Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128
translation-needs-proofread

Nozoki Ana 62

en
+ posted by PROzess as translation on Oct 3, 2011 07:18 | Go to Nozoki Ana

-> RTS Page for Nozoki Ana 62

Reserved for Japanzai



Nozoki Ana Chapter 62

Page 148

Chapter 62: This time for sure

Page 149

I’m wet… // and It’s not because I have been peeping…
But because I’m in your arms…
*twitch*

Page 150

Haa
Haa
It fact that those two are having sex outside // already vanished from my head…
My reason and sanity fled---
And all my senses were concentrated on Emiru…

Page 151

I want to touch her..!!
I want to make sure…!!
Emiru’s deepest part----
Kyaa!

Page 152

….
It hurts. // Don’t drop me down, Shiro.
S- Sorry, Rie…
You’re not doing it alone here. // So satisfy me too
Sure…
Nn…. Nn…
This… // feels great…!!
Ohhh… // OHHH!!

Page 153

…Ah!
Ohh~~~
(Raw banzai!)
Okay, done!
The seniors should be back soon, so get out.
…Eh?
Hurry, Rie!
Wait, my hips hurt… // hey, Shiro.
*ratter* // *clack*
They went…
Thank… // you…

Page 154

Eh?
For holding me… // for touching me..
I was happy..
So happy…
My reason came back..
Together with disgrace!!
I’m wet right now.
That’s because you were so blunt. // I’m just a guy after all.
That was close…
I wanted to convey all my feelings to you today…
I‘ll only say the truth..

Page 155

Yes… be it when we meet // and I said I wanted to “peep”…
Or when you just ended your love // and I wanted to hold you close…
Or when I wanted you to fall in love again…
Even when I told I love you----
It were all my true feelings, // Kido-san…

Page 156

I won’t let you stop the “peeping”
T- // Then they betrayal too!?
If you had accepted me back then… // it would have turned out differently..
I need to get out here!!

Page 157

That way I can still hate her…
At that time, I… // towards you…
But why… // I can’t seem to let go of this warmth…
You would // have “loved” me?
!
T-
That…
If we go out
We won’t need the “hole”.
I got the initiative!!

Page 158

How is it different from with Kotobiki-san?
I wanted to rely on you, but… // I just lost everything… and was lonely…
I was empty…
Just empty…
Though… back then, I lost love…
and lost sight of myself…

Page 159

I had feelings that certainly were close to love…
If I could have expressed them properly..
Would you have responded to them…?
Would you have accepted me…

And abandoned the “peeping”?
Kido-san, // do you still remember?

Page 160

That stormy night…
When you showed a V-sign to me…
A declaration of war…!!
Y- // yeah…
I understood then…
That you had wholeheartly accepted the “peeping”…
I felt lost.
Even though it was me who initiated the “peeping”---- // Even though it all went like I wanted it to----

Page 161

…lost?
But you wouldn’t make a face like that because of just that?
I don’t have any complain anymore…
Getting teased by Kido-san like this… // makes it unnecessary to threaten you into “peeping”…
Like the rules say “No involvement except peeping”… // When I realized it really became like that…

Page 162

I ended up…
Feeling lonely…
…..!!

Page 163

Wah…
I can’t move…!!
W- What are you…
A final…
Teasing…
Ah…!
*grab*
…!
You can run… // I won’t chase after you..

Page 164

I’m just selfishly telling you my feelings…
You too feel free to do as you want…
….
Even when I told I “love” you
It were my true feelings.

Page 165

!
*slip*
Kido-san!?
Will you accept it this time?
Hah
If you have feelings towards me..
Hah

Page 166

If your “love”
Comes from the bottom of your heart---
Emiru…!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 1 guests have thanked PROzess for this release

Diwrno, Hoanek SJ

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic