Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)
translation-needs-proofread

Nightmare Maker 7

en
+ posted by PROzess as translation on Oct 12, 2011 20:59 | Go to Nightmare Maker

-> RTS Page for Nightmare Maker 7

Free for Scanlation


PM me if you have any questions regarding the translation.


Nightmare Maker Chapter 07

Page 01

Page 02

Page 03

Page 04

Page 05

The Seventh Night
The Eight Night
The Ninth Night
The Tenth Night
The Twelfth Night
The Thirteenth Night
The Fourteenth Night

Page 06

The Seventh Night: Fault

Page 07

Uchida! // Thanks for the machine!
I had a good dreams thanks to it!
That's good to hear. // What was it like?
.....
Not telling!
Eh. Why. C'mon.
But I must say
you're really amazing, Uchida

Page 08

You're such a genius for creating such a great thing!
(hahaha) You flatter me!
It was all so that I could see your smiling face.
That makes me happy. // But....
that's not all to it, right?
Look...
Eh?

Page 09

EH----!?
Uchida-kun <3
Uchida-kun <3
Uwa // wa
What's up with you, Chino-sensei.
And you other girls too.
I'll kiss you, Uchida-kun <3
Eh // Hey...
I love you, Uchida-kun <3
Hey.. Girls..

Page 10

UGG!?
Your machine is certainly great
Oh
Ohhh....
but I want to try this out too <3
Uchida-kun, // Uchida-kun.
Whose breasts do you like better, mine or Sensei's?
Wah // Wah
Wah
Who cares which are better. // Do with them want you want.
Girls, calm down. // One after another----
AHAHAHA

Page 11

Amazing, Uchida. // You're so popular <3
Eh // Ah!?
Akari?
Ah, This... Well....
Everyone // loves you, Uchida.
Aka--- // Muh!?

Page 12

...W-
Watarai....-san?
Nnn // Nng
!!?
Hah // Hah...
*giggle*
H- // Hah
Ahaha
Fufu
Ah // Hey...
Ufufu, Uchida-kun <3
Stop it // I say...
*giggle*
AHAHAHAHA!
A-
(Ahahaha)
(Hahaha)
Akari-----!!!

Page 13

...What was with that dream just now?
....
.....I'm telling you
it's wrong. // That's a failure. // ....Probably.
(It was another nightmare)
....Mh?

Page 14

Tch. // So you were absent because of the machine too, Uchida.
I just can't get it turn out right---- // I built and built and only have weird dreams.
I'm an idiot for being worried about your health.
Keep it to a limit.
What's with you. You were pleased with the machine too.
Telling me "Thanks for the machine" with a bright smile.
Ehh?
Huh?

Page 15

I don't remember saying that. // I don't ever want to test machine again... Sorry.
Eh? But.... Ah
No. You're right.
...Huh?
Heey~ You okay?
...I'm // confusing my dream and reality?
Isn't that... // a kind of memory disturbance.....
Uwa, shit. // That thing is a total failure!
Ah, it's because of the machine after all.

Page 16

Or rather, it feels like it's drifting away from perfection...
(Thanks!)
Reality...
The end product will have removed this kind of dangerous factors.
The previous version is bad too.
For now I'll retrieve all machines from everyone...
You think they'll give them back so easily.
Somehow
it feels a little bit bad.
...I think // you better stop using that thing...
...Sorry // It doesn't really concern me.
A- // Akari!

Page 17

It concerns you.
!
Uchida?
I want you to enjoy the end product as the first one.
I won't ever, eeeveer make you cry again!
U- // Uchida....
I'm happy for your feelings
...but, I...

Page 18

Eh
(Hand...)
I'm not as strong as you.
That's why I think
it's not good for dreams to outrank reality.

Page 19

Ah // Ahh
Hah
Ahn // Yah
Ah
Ah // Yah
Hahn <3
Hnnm
You're... too loud, Sensei.
People will...
hear you out... // side.
Nnng

Page 20

M- // Mea..ny. // Nn
It's because // you're...
Hah // so rough
Kuh <3
with // me <3
Ah // Ahhh <3
Hah // Ahn <3
Yah...
Ah // Great <3 // Your's so great <3
It's so hard <3 // It's hitting me inside <3

Page 21

You're such a handful, Sensei.
Ah <3 // Ah <3
Haah <3 // Ah <3
.......
Ah, great <3 // Great <3
Nn
Fuah <3 // Ah <3
What an unbelievable lewd teacher you are.
But that's exactly why I... love you so much.
Ahh // Don't...

Page 22

Don't <3 say that.
Why? I love you, Sensei.
Yah
Love you.
Because <3 // it makes me want <3
yours
Ahn // Hah <3
inside me ... <3
Ah // Ah
God // It feels so great <3
Ah--- <3
SENSEI------!!
Kyafuh <3
Ahhh // Ah----

Page 23

A- A student is making my cum. <3
A student is coming inside me // ME <3 <3
Ah // Ah
Get a good taste. // How's it feel.
Ah
Ahh <3 // Can't....
Can't any longer! <3

Page 24

Ah // Ah
Sensei!!!
Ah--- // Ah----
Ah // Ah
Ahh...

Page 25

Hah // Hah
Hah // Hah, Sensei.
Ha // Hah
My // Chino-sensei...
....
---If dreams // outrank // reality----

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 3 guests have thanked PROzess for this release

Aero Editions

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128