Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (6/30/14 - 7/6/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 752 by cnet128 , Bleach 587 (2) , Gintama 501 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

Klan 12

en
+ posted by PROzess as translation on Jan 15, 2012 22:24 | Go to Klan

-> RTS Page for Klan 12

2 left.
Reserved for Pinoymanga Scans


PM me if you have any questions regarding the translation.


Klan Chapter 12

Page 01

(Time to counter-attack!!)
Chapter 12: Fighters 1

Page 02

I'll get whatever you want.
My Lady, // do you have a favourite food?
What do you plan to do here?

Page 03

A man-to-man fight between the tiger and the bear.
Wha-- You mean... // No way...! That's cruel!
---You're right, my Lady.

Page 04

If you obediently // became mine,
I won't do something so cruel.
You just need to get Tora-kun to understand that too.
You're talking about me // going with you to England?

Page 05

I- I don't want that! I won't go!!
Then let's us go watch the show together.
---!
What should I do. He's serious.
If I go with him, everyone will be saved?

Page 06

....!
----I'm sure // Alesha-oniichan is fighting for my sake.
But that's just useless.
W- What // should I---
My Lady.

Page 07

That's something
you need to think up yourself.
I don't know why,
but he wants me by his side. // And he's very strong.
Everyone might get killed.

Page 08

Pushing the decision onto a kid, what a devil.
Just wait, Fuuko-chan. // I'll save you no matter what.
I understand.

Page 09

---I will
go with you!
Ok. You're a really clever girl, Miss Fuuko.
I can't
think of any other way right now...

Page 10

We can't worry about all the details.
Even if we make a fuss, the Count will just cover it up.
I think we're better going in front-up.

Page 11

*BRRRR*
Excuse me
*Beep*
Hell- // -o...
Nice to meet you, Miss Hunter.
You have a rather cute voice.

Page 12

Count Lindford...!
!
How do you know this number?
You really need to ask?

Page 13

No.
----Just like planned!---
Sending the boy and the blondie home, // are we going to have a threesome?
What---- // do you think about them, who can transform into animals?
Well, I think they're dangerous.

Page 14

The Count plans to control human society.
With the idea of a strong elite like the Klan at it's centre.
We want to prevent that. // Will you cooperate?
Like I could do anything.
You can be a spy.
(HUH!?) I'll get killed!!

Page 15

Saeki-sama,
when you speak of "getting killed", it doesn't matter by who, right?
Grr...
If you don't want to be a spy, then how about a messenger? // You just need to tell the Count my cell phone number incidental.
What do you mean?
It's just that it's time for us to speak directly.
I want to talk to him. Please!

Page 16

Okay, I will try.
What do you need?
Is the tiger boy close by? // His sister wants to talk to him.
!
HELLO!!
Brother!!
Fuuko! // You okay? They didn't hurt you!?

Page 17

Brother...!
I'm alright. Umm,
I'll go with the Count.

Page 18

What are you saying, Fuuko? // I'll
I'll come to rescue you!!
The count is nice, you know?
Nicer than you. [Now that blow was hard]
So you know

Page 19

Just forget about me...
already....!!!
*beep* *beep* *beep*

Page 20

Tora...! What did she say?
She said not to help her because the "Count is nice".
What will you do? // Do we stop here?
As if I would stop now!!

Page 21

I see.
I think it's better to let her be though.
Then you don't need to come along!!
I'll go even alone!!
Geez, he even thinks like a tiger.
What did you say!?
Wait, Tora!

Page 22

It's a trap!
....Eh.
They don't think they can make you give up with that call.
Right. Just now, the Count set up a trap. // And you want to jump right into it.
At times like this, you need to analyze the situation, // but...

Page 23

you can't wait, right?
Of course I can't!
---Then how about this?
First, we will go in.

Page 24

You two... will go?
That's reckless!!
Hamul isn't almighty. Humans can't feel it, right?
What do you have in mind?
We'll rescue your sister.

Page 25

After that you guys come crashing in.
But only after one week.
Why one week?
Actually even longer might be better?
But I take you can't wait that long.
Boy!

Page 26

Okay.
We'll go with your plan.
It's up to you.
Sure thing.
I'm more mature than you after all.

Page 27

Hey, hey, hey!!
You still need something!?

Page 28

How cold. I came to ask you for a date.
Can't you give me more service then?
Oh, I don't mind?
After all we're here for a favour.
You guys don't as for "favours".... What do you want this time?
We want you to guide us to rescue Hidaka Fuuko, who the Count abducted.

Page 29

And if I say no?
Then it won't get all that pleasant for you.
Figures... Okay, I'll tag along!
Great! Then onto our date!
!
I'm not running, you hear!
Stop it!!

Page 30

They're not coming.
Maybe they gave up?
You know all so well that's not the case.

Page 31

But you sure are relaxed. // They might secretly sneak Fuuko-chan out?
Well, I wonder?
I think that's rather difficult
in this hotel.

Page 32

I'm impressed you can eat here.
This is enemy turf, you know.
Since we're here already.
And the food is really good.
You guys are crazy...
Oh my, for a Hunter that's pretty normal?

Page 33

You're Saeki Kanji-sama, right.
Yeah.
Could you and you're two ladies
follow me to the utmost floor?
And when we say no?
We'll use force.
You're "not human", right.

Page 34

Page 35

To think he would transform right here... // The other guests...
Sister!!

Page 36+37

Page 38

Kukuku.. Now that's a funny festival
Nice. So nice. I'll enjoy this.
The emergency exit is on the right outside the hall. // if we survive this
we'll give you plenty of service later.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 1 guests have thanked PROzess for this release

DrunkDragon, meiyuki

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 13, 2014 Spica 6 en kewl0210
Jul 13, 2014 Spica 5 en kewl0210
Jul 12, 2014 Spica 4 en kewl0210
Jul 12, 2014 Stealth Symphony 20 en aegon-r...
Jul 11, 2014 One Piece 752 en cnet128
Jul 11, 2014 Bleach 587 en cnet128
Jul 11, 2014 Galaxy Express 999 5 en Hunk
Jul 11, 2014 Bleach 587 en BadKarma
Jul 10, 2014 Gintama 501 en Bomber...
Jul 10, 2014 Wallman 17 fr Erinyes