Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

Kangoku Gakuen 23

en
+ posted by PROzess as translation on Feb 28, 2012 01:41 | Go to Kangoku Gakuen

-> RTS Page for Kangoku Gakuen 23

Reserved for Lazy Ass Scans

PM me if you have any questions regarding the translation.


Prison School Chapter 23

Page 01

Chapter 23: Tomorrow Never Die

Page 02

Damn....
He's going to drive away!
What's Kiyoshi-dono doing!? Hurry and get out of the van!!

Page 03

If he leaves the school like this
not only will our break-out plan be screwed...
but because of the shared responsibility
even the other three will get their sentences prolonged by a month!!
It's over!!

Page 04

*CLING*
!?
W- What?
I ran something over!?
T- That's...

Page 05

Hey, hey. Who // left this lying here...
A laundry basket!?
Kiyoshi-dono...
Did you set that up?
Geez...

Page 06

You gave me a scare there...
That was close~
But that was a nice plan coming from you, Kiyoshi-dono. // To set up the laundry basket in front of the tire.
Hehe... Right back at you. Your calling out to the cleaning man also help---
*damp*
R- Really helped me! (Thanks)
Fufufu... That old man was just a piece of cake for me.
Thought so. (Hahaha)

Page 07

So... our objective..?
I got it, of course.
Oh! // Then we're all set now.
For now, we'll hide the uniform in the garbage dump and I'll change into it tomorrow.
Yeah. That's better than bringing it into the prison.
Finally tomorrow
the plan is set into motion!

Page 08

I think the detainee are getting rebellious lately
after the incident with the shitty Four-Eyes.
Isn't your supervising at fault?
I'm sure they adjusted to the bad conditions of the prison.
Man, they're like cockroaches....

Page 09

I don't want to hear excuses!
I... I'm terrible sorry.
*cark*
!?

Page 10

*pick*
I was thinking of strengthen the detainee's surveillance and punishment from tomorrow on. What do you say?
*pick*
*pick*
*slip*
Please do so.
*land*

Page 11

In case... they again...
cause a scandal...

Page 12

You know what will
happen to you, too, right?
Y- // Yes...

Page 13

The crows are quite lively today.
It'll be a lot easier than usual with the helping of the track and field meet tomorrow.
We get to see a lot of bare legs of the girls (*cough*)
Kukuku... Finally, tomorrow I'll get my hands on the figurines
of Kanu Unchou and Sekitoba that only come once in 4 years....
Who needs any girls
if he has figurines!

Page 14

Tomorrow's student-sumo's main star
will be Tanaka-kun, a fourth year from Ryougoku University!
Mhm.
There's nothing to stop him if he raises his left.
Hoo--
Are you listening, Mayumi?
Ah, yeah. Sure I am. // More importantly, aren't these clothes cute?
Eh, which?

Page 15

Finally tomorrow...
It's my once in a lifetime chance.

Page 16

Chiyo-chan...
Gakuto...

Page 17

I'll
definitely
make the
break-out a success!!

Page 18

Time left until break-out:
12 hours!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

RyuzakiRen

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...