Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210
translation-needs-proofread

Kangoku Gakuen 37

en
+ posted by PROzess as translation on Apr 11, 2012 15:49 | Go to Kangoku Gakuen

-> RTS Page for Kangoku Gakuen 37

Reserved for Lazy Ass Scans



Prison School Chapter 37

Page 01

(Playing with ants. // Living for ants.)
Chapter 37: Giants
[Left side] Thanks for the wait! Volume 3 goes on release on January 6th (Friday)!

Page 02

(The supposedly happy dinner time. But a 70 centimetre gab.)
Joh-kun....
sorry for yesterday.

Page 03

For knocking over your ant's house...
It's fine... I shouldn't have gotten so angry either.
Umm, if you like
give it to the ants...
A- Ah... I don't think curry will do them well... (*cough*)
But thanks for the thought.

Page 04

Thanks for the food...
Hey, let's play tag outside!
Sounds good!
Who... will be "it"?
Let's go.

Page 05

Joh, what are you doing. Hurry!
Sorry, Friday's the walk-day for the ants.

Page 06

Haa....
Even if I try to join them, they just ignore me.
...Somehow there are a lot of crows today.

Page 07

...Yes...
*peek*
I understand.
But... Why?
Just do as I told you.
Shingo and the Vice-Prez?

Page 08

Good, good. Watanabe and Kiyotake are getting along.
Here, don't exclude Egawa.
Hey, Joh!
Come here for a moment!
What's up. They're still taking their walk...
It'll be quick.
...

Page 09

It's rare for the three of them to be on the grounds...
Well.. It's about the math class this morning...
...Math? Geez, don't come to me for that.

Page 10

But you're good at math, Joh.
Better than you, yes. But here I can't help you.

Page 11

...

Page 12

Joh-kun!
The ants...
The ants are being attacked by a crow!!

Page 13

Stop you fucking crow!
Hold it.
What are you thinking?
M- Move away. My ants are getting...
That crow is the President's!
You can't lay hands on it!!
Whatever, get out of my way.
No!!

Page 14

Move...!
My ants...

Page 15

Ugg....
My...
ants... are...
Geez.
What's makes you get rough on a underground student council member.

Page 16

Are you okay, Vice-Prez?
Yes, somehow.
Uhh... ants... my ants...
You injured the Vice-Prez because of some stupid ants.
What a barbarian.
Uhh.... Uhh...
First a break-out and now violence.
That's a serious problem.

Page 17

You'll get your punishment later.
Vice-Prez, for now get him into the cell.
Yes!
It's... your....
damn crow's fault!

Page 18

Stop, Joh!!
[Right Side] A weapon in his hands! The anger about the ants is making Joh cross the line....!?
[Bottom] Next time, blood splattering on the grounds. Farewell, ants...!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

Tiranofrome

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Tiranofrome (Registered User)
Posted on Apr 11, 2012
thanks again kuma-pun
#2. by PROzess (Registered User)
Posted on Apr 11, 2012
Well, Ren was all going on about catching up this month :)
I gotta have him work to death once his finals are over xD
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 3 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...