Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
translation-needs-proofread

Tokyo Girls Destruction 10

en
+ posted by PROzess as translation on Apr 13, 2012 19:50 | Go to Tokyo Girls Destruction

-> RTS Page for Tokyo Girls Destruction 10

Reserved for Lazy Ass Scans



Tokyo Girls Destruction Chapter 10

Page 01

Mm...
(After school in the rain...)

Page 02

(Volume 1 is selling well!!!!)
Tokyo Gils Destruction
Chapter 10: Reconciliation and truth and...
....Rain....!

Page 03

!
My badge...
More importantly, I need to find Sasarano-san...!
Hii....

Page 04

Damn! I finally got a badge...
I can't lose it now.
I don't have the strength to settle everything by fighting like these idiots, meow.
I'll be smart and protect my badge until graduation...
Heee
Smart? And how?
!!
O- Oh, hi.
Hi.
You were talking quite arrogantly to use earlier.
So? What about smart?
You wouldn't mean borrowing another's influence and threatening people?
Well, you see.
Ehm.
See ya, meow!!
Ahh!

Page 05

We won't let you.
Meow.
!!
Now that's generous of her.
Uhh...
Let's get back to the boss.
Yeah!

Page 06

Someone like you who was abandoned by her friends!!
.....
I see...
Since I was put in the cell... I have been thinking...
I was...

Page 07

abandoned by Towa...
Since long ago I have been clumsy and have only hurt others...
I might have hurt Towa too, while not knowing it.
If I had been able to protect Towa better...
If I had been able to save her life properly...
Then I...
wouldn't have lost my...
one and only friend...

Page 08

I won!
I defeat that Burai Sachiko!!
Now they can't say anything about letting me into the student council.
Now I just need to drag out the President and find out who's stronger!!
Boss!
Boss! Congratulations!!
We have some info!!
We got Amesu's badge!
What? Well done!
Ah.

Page 09

!!
...Uh... Ah...
!

Page 10

M- Mineko!?
Are you okay!?
Uhh...
Who did this...?
The underlings of that barbarian girl...
Sasarano-san's?
They also got the badge...
Huh. You had a badge, Mineko? // Actually, why was I unconscious to begin with?
WAH--- WAH--- I wonder why, meow!! I... I was unconscious too!!
M- More importantly, Burai came and then went off to Sasarano immediately, meow!!
Eh!?

Page 11

No way...
I didn't want that to happen at all...
Ah, Kumi!
It's my fault...
Because I was always thinking so naively....
Because I wanted to get along with both of them
I ended up hurting both instead...

Page 12

How unsightly... Burai.
The fight is settled. Hand over the badge.
Don't disappoint me any more.
I have respect for you for standing up to the student council.
Hah
Hah
....Tch

Page 13

Leaves me no other choice!
I'll take it by force!!
Don't blame me if you die!!
....
There, there.
There.
Now...

Page 14

This is the last!!

Page 15

Hah
Hah
..Is... she dead?
...
Hah---
Hah

Page 16

Hah
...I.. don't want...
Hah
to be...
Hah
Hah
...alone anymore....

Page 17

I couldn't do anything for Towa...
Hah
But... I don't... want to...
lose her too...
I have to... protect her...
Amesu!

Page 18

...I didn't know.
From the outside it looks like her heart is stronger than anyone's...
but that's wrong.
She's easier hurt than others.
And lonelier than anyone else after Towa's death.
!?

Page 19

It's over.
Ahh
Even if you're Burai Sachiko, you won't get away safe by falling from this high.
Burai-san!!
!?

Page 20

!!
She,
Where did she get my wire!
Burai-san!!
Wake up!!

Page 21

Until now I wasn't thinking anything and just relying on you!!
But that'll change now!!
Just like you protected me, I'll support you!!
I'm sure my sister didn't abandon you! There must be some kind of reason!!

Page 22

Enough with the chit-chat.
Don't get in the way!!
!!
Towa brought us together!
These chains aren't binding you!!

Page 23

They're the bond connecting us!
SACHIKOOO!!

Page 24

!?
W- What!?

Page 25

KYAAAAA!!

Page 26

Page 27

I... I'm glad.
That you woke up, Burai-san...
Sachiko...
Sachiko is fine...
!?
Damn!!
You're still breathing!!

Page 28+29

You cockroach!! [Meaning, she just doesn't die]

Page 30

!?
Huh?

Page 31

W- What are you doing?
Are you mocking...
S- Sasarano-san!?
Don't worry. I held back. [Haha. pwnd]
Eh?
At our first fight,
she instantly looked over you when you called out.

Page 32

She's not a bad guy, right?
I'm sorry!!
I'm sorry!!

Page 33

If I just had explained it properly!
I'm sorry!!
I want to be with you longer.
Look at the same things, laugh at the same things...
...It's okay.
This...
and this
are connected. That's all that matters...

Page 34+35

Page 36

Ug..gg...
?
What's wrong, Sachiko?
Guh...
Sachiko!?

Page 37

Sachiko!?
Answer me, Sachiko!!
Seems... the collar finally took effect.
!?
You are!
Geez... Since she left the cell, it's been giving her shocks a normal human wouldn't endure...

Page 38

Her resistance against pain is praiseworthy.
Ice.... Yagiyuuin!!

Page 39

Okay! Take her away!!
W- Wait!!
Why are you doing this, Yagiyuuin-san.
Why?
From the beginning, it was the goal of the student council to get the great strength of Burai Sachiko under control...
That's all.
But when we caught her before, she became a mental cripple and was useless.
That's why we tried to rehab her by letting her meet you. And that went well...
!
After that, we made our sacrificial pawn make Burai use up her power and timed our capture for when her collar takes effect.

Page 40

W- Wait. Then, I...
Yes.
You too are nothing more than a sacrificial pawn, lured by the bait of your sister.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 3 guests have thanked PROzess for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf
Sep 29, 2014 Saike Once Again 4 en Bomber...
Sep 29, 2014 Sleipnir 1 en shadow-...
Sep 29, 2014 Chrono Monochrome 37 en aegon-r...