Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)
translation-needs-proofread

Cage of Eden 169

en
+ posted by PROzess as translation on Sep 8, 2012 22:45 | Go to Cage of Eden

-> RTS Page for Cage of Eden 169

Reserved for MangaBurn



Cage of Eden Chapter 169

Page 01

What's this!
(The last tower, the "building". From what they can see, it only shows despair.)
(Latest Volume 18 is selling well!)
Why are there so many bones!?
Th- This is...
Kyaa
Be careful, Rion. // These bones are pretty brash.
They're completely weathered... Seems that they are pretty old.
....
Chapter 169: The bonds of friendship
Damn. More corpses...!
Sengoku?

Page 02

I mean, think about it...
There was a corpse at the "lighthouse"
The "Pyramid" had a couple of mummies too...
And here we got all these bones!
Wherever we go on this island, we find death...
Basically this is a "tower of death".
Pretty fitting to the rest of the island...!

Page 03

Tower...
of death...
Wh- What now, Sengoku...
Are we pulling back...?
Pulling back?
Don't be stupid...
We came so far, // we HAVE to go inside now.
Th- Then...
Yeah.
I'll go.
...Then we'll conduct an investigation of the last tower now.
But we can't have everyone go in there. // We can't rule out the worst case after all.
Okay, we'll split into 3 groups...

Page 04

Group 1 investigates the inside of the tower.
Group 2 investigates the outside of the tower.
Group 3 stays on standy-by here and stays ready to aid Group 1.
That means the plan for building boats is put off for now.
The problem is who to send inside, the most dangerous job...
It's quite spacious, so I would like about 10 people to search...
Our idiot Sengoku will go even if we try to stop him
and I'll go too, since I set up the teams.
Well, I got a bond of friendship with him after all.
Bond of friendship...?
Doesn't that apply to us too...?

Page 05

We too were with you from the beginning.
You two aren't being fair for just keeping it between boys...!
Rion...
Oomori-san!
...I forgot.
You do have a point.
*giggle* (That's so like him)
*giggle* (Yeah)
What's with you!!

Page 06

I'm going too!
...
I'll do what you
couldn't do...
Okay, Zaji...!
I'm coming too.
Just waiting is boring.
...Okay, me too.
Looks like this here will get some time to shine!
I'm coming along too.

Page 07

Eh!? You!? Why...
I feel like we have overlooked....
something underneath the pyramid.
I might get to know what when I investigate this tower---
Okay.
Looks I have to go too!
At this rate I'll just be no-good for sure.
I have to save Kouhei.
I'm sure there's a way to save everyone.
For that, I'll do anything...
I'm going too!
...
Sakuma-kun,
should something happen to you, I'll definitely---

Page 08

Well, we're going too!
H- Hey Rei, why even me...
What's the problem.
It sounds fun.
...Geez.
Bonds of friendship, huh...
Can't be helped...
This calls for my help.
Igarashi-san!
That's unexpected. Why?
I told you before. // They're still kids. // We adults have to support them.
I have to stay true to what I said.

Page 09

Honestly. Guess I'll go too...
I don't think that old man will do any good.
Yashiro-kun! Me too...
You stay here! We can't have anything happen to our doctor!
Well, it might be good stuff for my novel.
So I'll stick a long for a while.
...Segawa, // look after Sensei.
You're going too, right Yarai...
Yeah.

Page 10

I'm the only one who saw all four towers directly.
That might prove helpful to solve the mystery of this island.
B- But...
Will you be okay...?
...Heh
I think I told you:
I'll be sure
to save you all.

Page 11

Okay, we got 15 people. // That's enough. We'll go with these members.
...Uhm, are you sure you're staying behind, Kokonoe-sensei?
...
Yeah.
I have something else to do.
...
Ehm, Sensei, I need to talk to you...
What is it, Oomori-san?
There's something really bugging me....
It's about the letters graved into that plate at the "Antenna"...

Page 12

I didn't mention it as not to worry the others, but... // I think I understood them.
Eh!?
Rest in Peace...
It's a common foreign engraving for graves...
.... (They're really big close up...)
That tower is a grave...?
As much as I want to believe it...
Well, she asked me to "look after her"...
So I won't take my eyes off this girl for a while...

Page 13

...
Finally..
Just what awaits us past here..

Page 14

Okay,
Let's go, guys.
W- Will they be okay?
Of course they will with that line-up.
Okay, we're splitting up in two groups too.
Yeah!
This gate is pretty old too...
Mh.. Looks like this gate was once electrical.
...

Page 15

Nature took completely over...
Be careful.
We don't know what might jump out of the grass.
Okay.
....Mh?
Seems there's something over there...?
Looks like a box...
What is it...?
!?
Th- This is..

Page 16

A car...
It's a car!!
This island had cars...!?
They used it for moving.
!
Bones inside...
...Looks like some accident made them unable to leave. // Look. There are more behind.
Th- Then the bones outside are...
from the people who couldn't flee with the cars...!?
But what car is it?
What type?
It's a Yotsubishi. Quite the expensive car... [Joke on Mitsubishi. Mitsu =3 Yotsu =4]
Rei-san.

Page 17

I'm actually quite knowledged about cars.
After all you can judge a man's worth on his car.
...So, what is it?
...
Mh?
Huh...?
What car is that..
Strange. I don't think I have seen it before.. // I should have memorized nearly all Yotsubishi cars...
Eh?
Hey! We found an entrance!
!
Here! A door is open.
O- Okay, let's go inside!

Page 18+19

Quite big... // Is it the entrance...?
Looks like a lobby in a hotel..
The ceiling is so high.
It goes up four floors..

Page 20

*clatter*
(Someone is watching them!?)
(Continued in Issue 42!)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

wintercry

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...