Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210
translation-needs-proofread

Cage of Eden 170

en
+ posted by PROzess as translation on Sep 19, 2012 18:32 | Go to Cage of Eden

-> RTS Page for Cage of Eden 170

Reserved for MangaBurn



Cage of Eden Chapter 170

Page 01

(Are the any survivors in the decayed "building"...?)
(Latest Volume 18 is selling well!)
So that's the insides of the "building"---
Chapter 170: Invisible Observer
Quite spacious... // Let's split up and search this floor.
Okay.
This is...
A spot for reception...? // Quite the luxury one.
This looks like the toilets.
Oho, look here. They even had a bar!

Page 02

They really went out all out. // It's like we're in a 5-star hotel...
Living in such a place, // the people here must have been some kind of elite?
Mh?
...
What's up, Tokiwa...?
----Above.
There's someone...
!?
Wh- What? A person...!?
Wh- Where..
Over there...
At the fourth floor.
W- Wait a moment.
I'll zoom in with my camera.

Page 03

...And!?
I don't see anything...
HEY!
IS SOMEONE THERE!?
...
No response... // Are you sure you saw someone, Tokiwa?
Yeah,.

Page 04

It's pretty unlike it was a human.
Yeah, maybe it was an animal that snuck in?
I think so too. We haven't met any other humans so far after all.
So I doubt there are any here.
...
Hey, Sengoku! Found something?
No, nothing.
Then come here for a sec.
What?
I want to show you something!
Come here already!!
What?
Just go?
...

Page 05

This is
what you wanted to show me?
Yeah.
What's this...?
Some kind of toy...?
It's quite dirty...
Hey, you don't know what that is, Sengoku?
Eh?
That's a model
of this island...

Page 06

Eh?
A model of this island?
H- He's right. Look!
That's the "Antenna", isn't it?
Ah!
Then that's the "Pyramid"...?
And to the right it's the "Light House"?
And this is...
the "building" where are at...?
Wait a sec...
The positions of the towers
matches with the one on the map...!

Page 07

That means our plane crashed around here....
And the possible man-made "Demon Mountain" is here!
Then this is the forest where the big apes attacked us...?
I must say, this island
is quite big...
But why do they have a model here? // A map should have sufficed...
Huh...?
Look at the side... // Something's written here.
Eh...?
...
What's this...?

Page 08

Huh? // I'm sure that's...
What's up, Eiken?
I have seen that mark before...
*click*
At the "Antenna".
At the "Antenna"?
Yeah.
Really?
It wasn't too obvious, but at the top should have been...
it too!
Ah!?
You're right. It's the same!
What's this!? [Seriously... Get a new catch-line...]

Page 09

Isn't that the mark of the Isurugi's...?
Eh?
I- Igarashi-san, do you know this mark?
Huh? You guys don't know it?
That's the mark of the
big group that rose to a world scale from finance to IT, medicine
and military good in just one generation by the hands of Isurugi Toshimi,
The Isurugi Corporation!!
....An island that isn't on any maps... // Extinct animals...
I'm not surprised the corporation is involved with this weird island.
And the fact that his grandchild was on our flight
wasn't a coincidence either, in my opinion...

Page 10

This makes it clear.
This tower is hiding something...
Something that's related to what this island really is!!

Page 11

Okay, let's go!
We're going to find that "something"!
Just waiting was boring, so we went looking around...
but there truly isn't anything here!
Honestly.
Too bad we don't get a chance to shine!

Page 12

Yeah. If you had done well...
*flatter* <3
I would have given you a reward <3
!!
Sieg Zion!! [what's a gundam reference doing here!???]
Hah, guys are so simple-minded.
Well, I'm a guy too.
Let's do this---
But the more you see of it, the weirder this building gets.
Small windows, a high wall... // Rather than a living-quarter
this looks like a prison.
...
What's up, Asuka...?
Somehow it feels like...
I have seen this building before...?

Page 13

Huh? You too?
I also felt the same.
Eh? You too, Miki-chan?
Now that you mention it...
Hee, you too? Really?
Isn't it just your imagination?
I don't have that feeling at all.
Hey, I guess the structure has some kind of meaning after all?
Eh?
I mean, Mariya-kun said...
that each tower has the "will of the builder" in it... // So this tower should have some meaning too...
Uhm, what do you think, Mami-san?
...
I don't know, but I get
a bad feeling about this...

Page 14+15

When I look at this tower
I get a really bad feeling....
Wraar!
Open up---

Page 16

Damn! Why aren't the doors opening? (Though it doesn't seem like they are locked...)
...
Maybe...
Mariya?
The lowest floor of a building is exposed to the greatest pressure,
because the whole weight of the building presses on it.
This building is pretty old... // Unable to bear that pressure it bended and thus the doors won't open anymore.
I see. Damn..!
...
Fuhn
She sure doesn't feel any tension.
Yeah, she's always so energetic.
Hahaha, yeah.
She has always been like that...

Page 17

When she was small, she was always fighting with boys.
Uwa
Stay still, Tooru.
Well, she was what you would call a rowdy kid...
And it didn't change when she grew up...
At drinking parties, she pulled some old man's joke // and was always heating up the party.
Mhm, no sex-appeal at all.
Guess so.
...But
I'm sure, she... // has always been interested in you, Tooru-san.
Eh? But Tooru-san is...
...

Page 18

Well, guess it's because of our inseparable relationship...
but when I'm with her lately, I feel relieved...
Eh?
Oh!? Did you hear that!!
Guys, this door opens!!
!!
REI
Tooru-san!?
Th-
There!!
A crack in the ceiling...!!
*crack*
*crack* // *crack*
*crack*

Page 19

Rei, watch out!
Eh!?

Page 20

Tooru...?
(Death never shows mercy. Continued in Issue 43)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked PROzess for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku