Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/7/14 - 7/13/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 502 by kewl0210 , Bleach 588 (2)
translation-needs-proofread

GE -Good Ending- 144

en
+ posted by PROzess as translation on Sep 28, 2012 21:38 | Go to GE -Good Ending-

-> RTS Page for GE -Good Ending- 144

Reserved for MangaBurn



Good Ending Chapter 144

Page 01

(Bundled with a new side-story! Latest volume 14 is selling well!)
(Kurokawa finally showed a smile again. Fun times always fly by so fast...)
Chapter 144: Discussion
You came to strong on her, Rui!
What if she won't come here anymore now!
My, my. That was Rui's way to cheer her up.
I'm sure she feels a bit better now.

Page 02

Ah, that was fun.
I haven't done a fast-drinking contest since elementary school.
I was quite surprised seeing Rui-san making that challenge. // I thought she was going to pick a fight with her guests.
Oh please, that was on purpose. // She tried to change my mood by heating things up a bit.
She's a good person.
Thanks to her, I had some real fun after a while again.

Page 03

Reminds me,
I think it's been a while since I saw such an expression on her...
Yuuto sure is cheeky,
but he has my thanks for making Yuki smile again.
It got quite late. You don't need to call your folks?
Eh? It's not THAT late. // Besides I'm always late because of cram school...
What's up?
What time is it now--
(Calls: 32)

Page 04

....!
Is it from Tooru...?
But
it's okay.
Not giving an answer, just because he doesn't accept it, won't get me anywhere...
I won't be scared or run away anymore.
I have made my resolve, so I need to face up to it.
For our both's sake...

Page 05

Page 06

Yuki.
Yuki.
Mm... // Mh?
Sorry to interrupt your sleep. // But I just met Mizusawa-sensei and she wants to talk to you about next month's match...
Okay... // Thanks.
You seem to be tired. // Tooru is still acting like always?

Page 07

Well, we're talking it out...
But there's studying for test and cram school too. // So I can only handle Tooru at night...
You don't really need to try so hard. You'll get sick.
If he doesn't let loose, just turn off your cell.
Giving him the cold shoulder might be easier,
but I don't want to do that...
...
Just because he was deceived, // it doesn't change what happened between us. // But it's not like Tooru betrayed me either.

Page 08

It's just... // that if I hadn't run away and talked with him one more time back then, // it might have not become so complicated...
And such I feel responsible and can't be cold. // And after all, Tooru is someone I know since childhood.
I want him to stop being trapped in the past over me
and move forward...
I understand that,
but I'm
worried about you because of that...

Page 09

Hey, Yellow Sports in front of the station got a sale today. // Wanna go?
Really? Yeah, let's go!
What about you, Yuki?
Sorry, I still have to drop by the faculty room...
Guess Yuki's night will be stolen again by trying to convince Tooru.
Even though she's already so sleep-derived.
Besides, Tooru is just too selfish.
He should understand that Yuki doesn't have that much free time.
Damn...!

Page 10

Hey.
What are you...
doing here.

Page 11

You again.
I'm waiting for Yuki. What else?
I heard you're in the same tennis club as Yuki.
That means Yuki should be here soon.
I can't let
Yuki suffer any more grief...
Yuki // already left through the back-gate.
Eh...
I have to talk to you.

Page 12

Do we really needed to move for that?
People will just look at us if we talk at the school gate.
What I want to talk about is Yuki.
I'll be frank.
She's pretty tired.
So stop pestering her.
Pestering...?
I'm just calling her.
That's it!

Page 13

Think about her situation for a bit! // She's quite busy, yet she takes time to talk with you.
And you're bombing her every day with calls and mails... // She's totally exhausted. I can't watch it anymore.
And now you're even here to see her...
...I see...
If she's that tired, she should just get back together with me... [oO He's nuts...]
....HUH?
Why is she so persistent?
Well, she always has been...
He's an idiot!?
No, not like that...

Page 14

Yuki is set on her feelings. // She already told you.
If you love her, think of her happiness and set her free.
....
No matter how you think about it, her happiness
lies with me.
While it's true that you can't erase the past, we two can start anew now. // It's not like she's dating anyone right now...
No other choice...
now...!
Yeah... She's not dating anyone... // but she's in love with someone.
Eh..

Page 15

The one she loves is...
me!!
...
As if.
WHY!!
You're not her type.
Huh!?
Well, she doesn't judge by appearance, // but Yuki's type is on older and calm guy.
We had someone like you in our class, but he wasn't on her radar at all.

Page 16

She said she enjoyed being with me...
I see..
The Yuki in Tooru's mind
is still the one from their middle school.
I know everything about Yuki. // I remember all her likes and dislikes even now...
That's why I believe that I'm the only one, who can // accept everything about her and make her happy.
...
Well, yeah...
I don't know anything about the old Yuki.
But you also
don't know anything about the Yuki that I know...

Page 17

Yuki!
Seiji...
What?
Do you have a moment? // Ah, I'll carry that.
I can mange.
Give me half.
Actually, you look pale. Are you okay?
Really..? // Anyway, what do you want...?
Ah, // it might have been meddling on my part, but...

Page 18

yesterday I talked with Tooru.
When I was on my way home, he...
!
YUKI!?
(Kurosawa collapse in front of Utsumi... Even if Tooru's love is pure, it's gnawing away at Kurosawa---)
(Taking a break in Issue 45. Look forward to the next chapter in Issue 46)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 22, 2014 Galaxy Express 999 9 en Hunk
Jul 22, 2014 Naruto 684 en aegon-r...
Jul 22, 2014 81 Diver 39 en kewl0210
Jul 22, 2014 Gintama 502 en kewl0210
Jul 22, 2014 Bleach 588 en BadKarma
Jul 21, 2014 Tokyo Ghoul 82 en Sohma Riku
Jul 21, 2014 Rin (HAROLD... 20 en Dowolf
Jul 21, 2014 Magi - Labyrinth... 232 en aegon-r...
Jul 21, 2014 Shokugeki no Souma 79 en Eru13
Jul 20, 2014 Bleach 588 en cnet128