Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

/Blush-DC. 16

en
+ posted by PROzess as translation on Jan 26, 2013 07:46 | Go to /Blush-DC.

-> RTS Page for /Blush-DC. 16

End of Volume 2.
I'll buy Volume 3 in March, when I have more time.
Reserved



Blush-DC Chapter 16

Page 01

Chapter 16: Callous

Page 02

Page 03

Ah...
....

Page 04

...rry...
I'm sorry...
I'm sorry for // mailing you....

Page 05

Ah.. // Eh...

Page 06

Page 07

Hey, are you listening? // You know, lately Sumika..
She's shutting in herself in her room and browsing the internet only.
She's a high school girl, so she should go out to play more often.
That's why she doesn't get a boyfriend.

Page 08

Hey, what do you think, Wataru?
Hey, Wataru? Wataru!!

Page 09

Geez! Hey! Listen to me, Wataru!!
Ah! Ahh... sorry!! I was in thought...
Hmp!
Oh right, let's go somewhere today, Motoka!!
Eh!? Eh!? Today? Don't you have supplementary class?
It's fine!! I can attend that someday else!!
Eh.. Eh? But.... Are you sure?
Let's go play today!! I want to hang out with you, Motoka!!

Page 10

Ayane-chan,
are you okay?
You don't look good.
Do you have a cold?

Page 11

There aren't many costumers today.
How about you leave early? // I'll tell the...
I'm fine, Ume-san.
But thanks!
There really aren't much costumers today...

Page 12

Okay, Wataru!!
Thanks for this, I'll treasure it!!
I'm going this way.
My mom is waiting for me..

Page 13

S- See you..
Bye bye. See you tomorrow.

Page 14

Eh, really!? // Yeah, exactly 3000 yen.
Hey~ Just once.
You'll give me a discount, Marie-chan?
Love ya.

Page 15

Hey, mister, drop by here!!
Oh please, dear costumer.
Boss, so many girls!!
Let's party until morning!!
Hey, what? Look!! // Something happened? Looks severe.

Page 16+17

Ayane-chan!!
Ayane-chan!! Ayane-chan!!

Page 18

Iwashita...!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

KnightKeb, MEGAMENE

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by KnightKeb (Registered User)
Posted on Jan 26, 2013
thanks man, like always you are amazing.
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...