Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210
translation-needs-proofread

Diamond no Ace 96

en
+ posted by PROzess as translation on Mar 19, 2013 21:15 | Go to Diamond no Ace

-> RTS Page for Diamond no Ace 96

Reserved for iMangascans




Daiya no A Chapter 96

Page 01

July, 26th.
Chapter 96: 3 pitchers + ace
Day before the quarterfinals.

Page 02

Good!

Page 03

Tch...
Seems he's in top form...
That match against Akikawa sure give him confidence.
(good~~!!)
(Good, good!)
Be quiet!
About time we call it quits, Sawamura.
No... Please a little longer!
Hey, hey, the match is tomorrow.
My pitch still is weak from time to time.
And I get the feeling I won't be able to hold them down with an half-assed pitch...
That's only if we get a chance to play, Sawamura!!
I just need to be prepared!!

Page 04

Page 05

Well... Not bad.
A quick wind-up against stealing?
Yes... I think it'll work well against Yakushi...
Though he might not get out all of his power with that form.
His power might drop, but his control is still good.
We really might be able to make use of this....
The only problem is stamina.

Page 06

Don't worry about it hitting the ground, Kawakami.
If you carefully throw it low, it defends against long hits...
Kawakami got the best control for low pitches after all!
Right, Ono!!

Page 07

I'm worried about Furuya-kun's stamina...
But these three seem to be in a good form.
That only leaves----
Fush!!
If's off again.
Yes....

Page 08

It's obviously that he got the right mindset,
but Tanba-kun still isn't back to his old power....
Tanba-kun's recovery is also vital for the team...
But... After all, you might only
regain your match senses in a real match---

Page 09

Today's lesson // Fair-mindedness all the time
...
Our starting pitcher tomorrow...
will be Furuya, like it has always been.
But....

Page 10

Considering Furuya's stamina, we'll switch him out earlier tomorrow.
From the 4th on it'll be Sawamura!!
!
And from the 7th on it'll be Kawakami.
Though it might change slightly depending on the course of the game... Be prepared in time..
(Win the nationals)
Th- That means you're counting on me, right!!
...
A pitching order with 3 innings each, huh...
Well, they pitched in the previous games too.
When we change our pitchers pre-empt before their batting order comes around, we can avoid that they get used to the pitching.

Page 11

Well,
that's only applies when these three pitched like planned...
Wh- What about Tanba, Coach?
You haven't even called him here...
I can't let him on the mound in his current condition....
!
N- No way....
He was always aiming for the quarterfinals...

Page 12

So what. Tanba won't pitch in tomorrow's game.
You guys do your job with that in mind!!
Got it, Boss!! // I'll definitely live up to your expectations!!
Stop calling me boss...
Yes, Boss!!

Page 13

WRAAAR
What's up, Tanba.
Give me some better pitches!!
Though there are a few good ones.
Hah
Hah
What's up... Calling it quits?

Page 14

No... One more round....
One more round, please...
Tch... Don't exhaust yourself before a game.
Though we'll tag along.
Yeah... We'll stick with you until the end.
You're stomach's growling...
Okay, 1 out and runner on second.
Tanba-san is amazing.
Considering there's a game tomorrow.

Page 15

Oh! That was a nice one!! // Even Tetsu couldn't hit that...
That was a ball...
No~~ It was a strike!
Guys, that's enough! (And it WAS a ball.)
An- Another devil showed up!!
I'll help you stretch, Tanba-san...

Page 16

....
You still can't accept your own condition?
....
The 5th inning...
Get ready for the 5th tomorrow.

Page 17

Eh!?
Yakushi is strong.
It might become a wild game.
And if comes to that, I'll definitely let you on the mound.
You, who is the ace of Seidou!

Page 18

Show me your...
effort of three years.

Page 19

I see now...
He told the other three that Tanba-san wouldn't pitch, so that they focus more own their own role...
And he also let Tanba-san build up confidence by telling him that he's the ace of team...
That's what the Coach was after---
Okay... Finish up here!
Shall I help you stretching, Tanba?
(EH!?)
...You don't want me to?
Hahaha! Let him, Tanba! You're the ace!!
How nice~~ The privilege of the ace. (Lie)
Aren’t you even more nervous than before a game?
You guys...

Page 20

From the beginning, he
only thought about fighting with the whole team...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 25, 2014 JoJo's Bizarre... 31 en kewl0210
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 3 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...