Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

Parasite Girl Sana - Parasistence Sana 4

en
+ posted by PROzess as translation on Jun 13, 2013 21:56 | Go to Parasite Girl Sana - Parasistence Sana

-> RTS Page for Parasite Girl Sana - Parasistence Sana 4

Reserved for Extras



Sana Chapter 04

Page 01

*ding dang dong*
After school, please
Fight me once more!
A fight with President Kushinada…..
(Let’s go home)
(Bye bye)
Such a pain------!!
(The kimono-clad President handed him a love letter---no wait, a challenge letter!)

Page 02

I let Sana roam around school,
But if this drags on, she’ll come looking for me and only make things worse…
Okay! Let’s pretend I forgot and just go home!
Eh…
The president is waiting on the rooftop.
Okay, let’s go.
Uwa // Stop it~~
Ow…

Page 03

You kept me waiting long enough, // Masukawa Karato!
(A fight with the beautiful and charismatic student council president!)
Chapter 04: Wonderful Power Burst!

Page 04

Ehm…. Can we talk this out?
I’m not really into hitting girls.
Actually, this isn’t vigilantism, is it?
Fufu… You don’t need to worry.
You won’t be fighting me first.
It’ll be my guards, the four Deva!
Them, huh…
Please come out, four Deva!
Huh?

Page 05

My stalking skills won’t lose to anyone! I’m the ninja Hattori!
Only death knows how many lawsuits caused! Captain Gates!
I solve everything with money! I’m Kinpuku Manmaru!
Even when you kill me, I’m just a delusion! Shimojou!

Page 06

We seriously team up as four against one! We’re cowardice and deceitful!
We’re the four Deva!
It’s you!? // Then who are those Macho guys!?
They have muscles, but they don’t fight. They’re the kind handicraft club.
They keep the bugs off our president.
(Oh my, blood is going to flow)
(Oh noes! A flower in such a place! Let’s replant it)
Fufufu… // My intelligence American brass-knuckles, the pride of my company, will make you cry.
What part of it is intelligence!?

Page 07

…only to distract you and attack you with spray!!
GUAH
My eyes…
Hyahaha!!
What are you doing to my host!

Page 08

UGGGH…
Wh- Who are you!
I won’t forgive those who harm Karato!
In justice, I stand here to help!
Sana!

Page 09

Not just the Prez, but even such a cutie…
Death to those with girlfriends!!
I never even talked to a girl.
Masukawa that bastard….
(Four Deva!)x3
Sh- She’s not my girlfriend!
?
You wrench…
If you stand in our way, you’ll die.

Page 10

I knew it. School is dangerous.
I’ll protect Karato
At all costs!!
Kinpuku! Shimjou! You get the girl!
Gefufuh! My little dragon canon that I bought at a Chinese restaurant.
It’ll burn your mouth~~
Ah
What a waste.

Page 11

Hot~~~
I’ll be done here real quick, so hold out a bit.
I can’t really do that. Sana is a girl after all…
I have get rid of these guys quickly!
Come to me….!
“That feeling”…!!

Page 12

There it goes!!
I can hear it.
At three o’clock, in a 30° angle, the American brass-knuckle is approaching.

Page 13

One down.
Gates!
WRAAAAR
How foolish…
GUAH
And second down.
---Too easy.

Page 14

Not enough blood.
Not enough lamentation.
Hii
I need
*twist*
To break their bodies throughout----
Take this.
GAH.

Page 15

And Karato…?
!
Karato!
What was I…
Karato, that power…

Page 16

WRAAAR
Sana, watch out!!
Sliver!

Page 17

Hahaha. You did well defeating my Four Deva.
It’s about time I….
The heck.
A monster.
Keep the chair balanced.
Ah, // my sleeve…
Kyaaa…
No way…

Page 18

President, are you okay?
A- Awawa… Awawa….

Page 19

Sorry, President.
Are you okay?
Hang in there, President!
M- Masukawa…
Y- You saved me.
Thanks.
You….
Should enter my gua---
I will not.
D- Damn you, Masukawa.
I- I’ll leave it at this for today.

Page 20

But it’s not over yet.
Karato, you idiot~~~
Ehh!?
Why are you just fighting on your own?
But I couldn’t cause you any trouble…
Protecting the parasite… If the host dies, I die too.
Eh, is that so?

Page 21

Also… Also…
When you protected me…
Sorry, that was unnecessary, huh.
Actually it was.. // well…
I was happy.

Page 22

Eh?
For some reason I was happy. // I won’t stand for this!
Listen, just be a good kid and let me protect you---!
*growl*
Ah
…Let’s go replenish.

Page 23

Today was such a mess, Karato.
It’s always been a mess since you came, Sana.
….
You used a special power during the fight, didn’t you.
That’s a hidden power that awakened because of me.
I see. I figured as much.
But it’s dangerous when you’re not used to it, so don’t use it overly!
Dangerous?
Ah, well… // That’s…
By the way, what’s a girlfriend?
Eh?
You know, these guys said it.

Page 24

Ehm, It’s a girl that always stays with you, does stuff together with you
And you cry and laugh with… I guess?
Uhh…. (This pattern….)
It’s decided! // I…
Will become your girlfriend!
Hey wait! Both parties need to agree to it…
Please make me your girlfriend! // Okay, your turn, Karato!
As if I would answer such a crazy confession---
(Stupid couple…)
[Side] This confession sucks!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

Ryogo, benii

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk