Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Kanojo no Kagi wo Akeru Houhou 1

Stripe Equation

en
+ posted by raghu2345 as translation on Jun 9, 2011 04:55 | Go to Kanojo no Kagi wo Akeru Houhou

-> RTS Page for Kanojo no Kagi wo Akeru Houhou 1

TRANSLATION STILL IN PROGRESS/NOT COMPLETED/THIS IS ONLY FOR A PREVIEW OF MY TRANSLATIONS/ONLY FOR USE FOR EXTRAS SCANS
(B stands for Boxes
T stands for thoughts
The person's name for the respective dialogue.)

Kanojo no Kagi wo akeru Houhou 1
彼女の鍵を開ける方法 1

Key 1: Striped Equation
1: しましまの方程式

Pg 5

B1: 転校生にしましまパンツを足すと早嶺ちとせになる。
Hayamine Chitose is the transfer student with the striped panties.

B2: というのがオレ広瀬春馬の。
My name is Haruma Hirose.

B3:彼女の第一印象だった。
She was my first impression.

Pg 6

Hayamine (H): ふ あーつ
Fu A-tsu

Pg 7

H: あーあーつ
A-AH-
Haru: ご.ごめんオレぼーっとしてて。
Sorry, but I did nothing.
H: あんたのせいで..つ
It was your fault.
Haru: えつ?
Eh?

Pg 8

H: あたしにさわんな!
I am annoyed!
H: このキモウザ男!
You're a bad guy!
Rdm:。。。だ 大丈夫か春馬?
.....Da
Are you all right, haruma?

Pg9

Rdm:おい。
hey!
おい? 春馬?
Hey? Haruma?
Haru: か。。かわいい
C.. Cute
Rdm:つーか。。なんだ アレ 見たことない女子だな…
Rather.. Who is she..
I never saw that girl before..

Pg 10

はうつ。。
Huh...
あ…
Ah...
洗わなきゃだめかな。。
I don't wanna wash..
この歳でおもらし。。。なんで。。。
Peeing at this age... Why....
つ もー。。。信じらんないつ。。
Darn it... I can't believe this..

Pg 11

は~~~
HA
いででで…
I-DE-DE-DE
頼む!何もいわずその巨乳で腰をさすってくれ委員長。!
I asked you that you without saying anything, your boobs and hips were rubbed by the chair man!
セクハラ!
S*xual Harassment!
春馬が?腰?
Haruma's? Hip?
どうしたの広瀬くん?
What's with Hirose-kun?
まさか昨日腰を酷使するような連動を…?
Well then, yesterday you were abused by hip movement..?
ちょっと!私もモデルに使用しないでよ。
But! I don't have a modelling job.
pg 12

抜けがけしゃがったな春馬!
Haruma!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: raghu2345
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 27
Forum posts: 39

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf