Doraemon 101

Chap 101: The adventure by submarine

P114:
Suneo: This is the canoe that my father has just brought
I will drive you around the beach
Shizuka: For real?
Suneo: Yeah, of course. I asked my big brother.
Giant: What about me?
Suneo: Er, ok then..
Nobita: Me too?
Suneo: Sorry, no
The canoe only has seats for 4. Next time I will invite you
P115:
Shizuka: Wait here, I’m gonna ask my mother’s permission
SuneL Ok, be quick!
P116:
Doraemon: You don’t have to envy with that tiny canoe
I will take you on a much greater submarine
Nobita: Oh Doraemon you are always my best friend. You always understand me..
Doraemon: Yeah, you are always envious. I have known that for a long time
Here!
Nobita: What??
Doraemon: This is the submarine!
I’m not joking. Watch!
P117:
Doraemon: This submarine will enlarge depends on the amount of water surround it
Let’s go!
Nobita: But I don’t want to travel around in my bathtub... I want to go to the beach like them!!!
Doraemon: No problem!
P118:
Doraemon: It’s really easy. This submarine can teleport from one water zone to another, no matter the amount of water
With that, we’ll be at the beach in no time!
Just keep going south, we’ll be able to keep up with Suneo’s canoe soon
Get ready. Out on your seatbelt
Nobita: Hey, it’s all ice around here
Did we teleport into the South Pole?
Doraemon: But why is the sea water orange?
P119:
Nobita: OMG!!! What the hell is this?
Danger!!! Teleport now!!!
Another giant monster! Where did we teleport to???
So this is the fish tank
There’s nothing interesting here. Keep moving!
P120:
This time it’s a washing machine!
Teleport!
And where is this?
It’s dark and there’s alcohol smell
Teleport!!
P121:
Teleport! It’s the kindergarten!
It’s stinky! Teleport!
Down the sewer this time
Maybe we’re lost?
Doraemon: Then let me change the coordinate a bit.
Done!
This time it will be the beach for sure!
This is the beach?
P122:
HELP!
HELP ME! IT”S HOT!
Nobita: What’s this Doraemon????
Suneo: What do you think? Isn’t it great?
Giant: It’s super!
Suneo: Ahh, the wind is cold
Would you like some tea to warm up Shizuka?
Doraemon: Help me!@#$ It’s too hot!!!