Tradução destinada à Shin Sekai scans. Proibido o uso por qualquer outro grupo.
Special thanks to SystematicChaos from Hokuto no Gun for the Japanese-English translation
1
Capítulo 17: Takagi, a vingança diabólica
Tofukuji...
2
Você exagerou dessa vez...
Capitão, todo mundo...
Hehehe... Foi bom demais, eles ficaram gritando pelo seu nome o tempo todo
É melhor se preparar pra ter alguns ossos quebrados!
Hehehehehe! Você, quebrar meus ossos!? Pago pra ver!
3
É melhor não se arrepender do que disse
Vocês, saiam de perto
*Certo...*
Toma cuidado pra não quebrar seus próprios ossos...
Hah!!
Cala a boca!
4
Kch!
Isso foi um bom chute!
Pfft! Estou surpreso que você conseguiu desviar dele!
Mas, Karate...
5
É sempre a mesma coisa!
Gaah!
Heh!
Gggh...
Seu viadinho! Templo Jing-Lin não é de nada!
6
Babaca!
Ogwaaah!
Takagi, curve-se diante do Kung-fu do Templo Jing-Lin!
Hi-yaaah!
Guooooh!!
7
Gaaaaah!
Os golpes concentrados na sua barriga!
Terminou com essa luta!
Quem é você...
Gggh... Não... consigo respirar...
Hehehehhehe...
Urrrrghh...
8
Vitória!!
Você derrotou o Takagi!
Ele deu o melhor de si!
Agora, acho que não falta mais nínguem pra me desafiar!
Vamos embora, pessoal
Vamos te seguir pra sempre, Tofukuji!
Capitão...
9
Hmm...
Merda! Eu subestimei o Templo Jing-Lin!!
Quando eu aprender mais sobre o estilo Jing-Lin, vou acaba com ele
Vamos ver... O Kung-Fu Jing-Lin é baseado na arte de desviar do golpe do oponente e contra-atacar em seguida
Resumindo, usar a força do oponente contra ele mesmo
Ah tá, é por isso que ele me jogou no chão tão fácil
E também...
10
Meu nariz sangra toda vez que eu leio mais de 3 minutos
Isso não é saudável...
Uma semana se passou...
*Na placa: Cafeteria
Veterano, por que o Takagi não veio mais pra escola?
Andam dizendo que ele está aprendendo o Kung-Fu do Templo Jing-Lin
11
*vamos, saiam*
Ei!! Saiam da frente!
Eles chegaram!
Eu disse pra sair, então saia, merdinha!!
*Cuida*
Veterano...
Nós ainda estamos comendo, não dá pra esperar!?
Ei, você! Está querendo me desafiar?
Unnngh....
12
Então?
Uh...
Ugggggghhh....
Você só está atrapalhando, hehehe... Isso mostra que todos vocês merecem morrer!
Veterano!
Hehehehehe, aposto que deve estar doendo, né?
Hã?
13
*No pintinho: Oi! Eu sou o Pintinho Pio*
O macarrão está saboroso?
Ugaaah! Está quente!!
Capitão!
Takagi...
Awawawawa...
Você nunca aprende, não é?
Esse é o meu jeito. Não se preocupa
14
Porrada!!
É o Takagi, ele voltou!
Takagi! Tem certeza que se envergonhar na frente de todo mundo?
Eu fico mais forte, quando maior a platéia
Hehe, obrigado...
Pelo macarrão!!
15
O quê?
É um bloqueio exterior, entendeu?
Esse tipo de bloqueio é do Kung-Fu do Templo Jing-Lin
Eu fiz minha lição de casa, cara!
Estudei mais disso do que para as minhas provas!
Você acha que só ler um livro vai adiantar?
Eu não vou descobrir até tentar!
16
Vá em frente e tente!
Contra ataque no queixo!
Seu... filho da puta
Como está meu Kung-Fu Jing-Lin? Hehehehe
Não tem mais perdão!
17
Upa!
Gaaah!
O quê?
Hyeaah!
Dwaaah!
18
Fwaah!
Gwaaaaauuugh!!
Não fique se achando só porque leio alguns livros
Agora que comecei...
Vou terminar de acabar com seus ombros!
Hyooough!
Aaaaaaauuuuugh!!
Você não pode fazer nada sem usar os braços
Ugaaaah!
Takagi, se você está pensando em pedir desculpas, vou acabar mais ainda com você
Uggggh...
19
Hã?
Seu otário! Era isso o que eu queria!
20
Fwoaah!
Seu otário! Eu nunca quis usar esse Kung-Fu Jing-Lin!!
oof!
Jing-Lin é uma arte defensiva! É até díficil pra mim usá-la
Eu disse isso só pra deixar a sua guarda baixa!
Você me machuca, mas eu faço é quebrar os seus ossos!
21
Esse é o meu Karatê!!
22
Pfft
23
Entre todas as lutas que você devia ter pego, essa era a que você deveria ter caído fora, idiota...
Falou
Ele é tão maneiro!
*Takagi é o melhor*
*Me chama de seu cachorrinho!*
Tch, isso foi uma luta e tanto
Takagi Yoshiyuki, a pessoa mais forte da KFTH
Mal conseguiu chegar nos portões da escola
*Meus ombros doem pra caralho...*
*Pinto: Se fosse só isso...*
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!