Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Osu!! Karate Bu 19

Yakuza e seus amigos!?

br
+ posted by Reith as translation on Feb 24, 2013 21:06 | Go to Osu!! Karate Bu

-> RTS Page for Osu!! Karate Bu 19

Tradução destinada à Shin Sekai scans. Proibido o uso por qualquer outro grupo.


Special thanks to SystematicChaos from Hokuto no Gun for the Japanese-English translation



1


Osu!! Aqui é o Matsushita! Nós até que derrotamos aqueles babacas...

Capítulo 19: Yakuza e seus amigos!?

Mas logo depois os amigos deles apareceram e acabaram com a gente

O que vai acontecer com a gente?

Eles são profissionais em matar pessoas...

Não! eu não quero morrer!

Aquela foi a primeira vez

Saiam logo

sim, senhor!


2 (página dupla)


Awawawawawawa...

*Kekekekekeke*

Na placa: Aliança de Kansai, Grupo Divino de Quioto

Que descobrimos o perigo de encarar a Yakuza

Capítulo 18: Yakuza e seus amigos!?


3


Pft

S-s-s-saito... Isso é um pesadelo...?

Acho que vou mijar nas calças...

Garotos, qual é o objetivo de vocês, cuspir na nossa cara?


4


Veja bem, o Yamane extorquiu a gente

E nós só queríamos o dinheiro de volta

Hã? Você fez uma coisa dessas?

Uh, olha...

Seu babaca

Eeeegh!

Isso foi rápido...

Bem forte...

Acabem com ele no outro quarto


5


Vamos deixar ele em paz depois de quebrar duas ou três vezes o seu braço e arrancar um dedo

Sim, obrigado

Pronto, é só isso

Uau, graças a deus ele é compreensível

Agora é a vez de vocês pagarem

O quê!?

Eu sabia que isso ia acontecer


6


Digamos que vocês me devem 30 mil ienes

30 mil!?

Quero que vocês façam uma ligação e me tragam o dinheiro...

Matsushita... O que vamos fazer?

São eles que estão devendo! Por que temos que pagar?

Não podemos deixar ninguém levar esse trabalho a brincadeira

Ainda mais se alguns estudente resolvem foder com tudo, é uma questão de vida ou morte...

Não é melhor pagar com dinheiro do que com dor?

Awawawawa...

Mas 30 mil... é...


7


Hgaaaah!!

Agagagagagaaah!

Saito!

E aí! Vai ligar ou não?

O... ok. Vou ligar...

....................



8


Para com isso, idiota!

Matsushita...

Mesmo se a gente pagar agora, eles vão voltar a cobrar depois!!

E se você ligar, vai fazer a luta contra aqueles pirralhos não valer nada!!

.........

Fique fora dessa, otário!

Dwaaah!


9


Você não quer se machuca, não quer? Liga logo e chame eles!

Eu... eu... eu...

O que houve?

Nós não fizemos nada de errado!

Você ainda não percebeu o quão terrível nós somos

*Matsushita*

Bom discurso, Saito...

Ei

Ok


10


Levanta

Matsushita!

S... saito, continue com esse orgulho! não importa o que aconteça, não dê...

Mmmngh!

Oww!

Aaaaaaaaaaaaahhh....

Toma essa!

Bbh!

Hi-yah!


11


Matsushita!

Saito, é melhor ligar logo ou ele vai morrer

Matsushita...

Dói muito... está doendo...

eu... eu...


12


Saito, não se preocupa comigo! Tenha coragem!

Tch

Eu sei!

Esses garotos são um pé no saco

Agaaaah!!


13


Matsushita!

Waaaaaaaugh!!

É melhor levar isso a sério

......

aaaaaaaugh!

Agora é o outro braço

Espera!! Eu vou ligar!


14


Vamos acabar sendo mortos desse jeito....

S... seu babaca!

Assim é melhor, você já deveria ter feito isso

........


Ah... É... eu sofri um acidente e preciso de 30 mil ienes

Meus amigos estão indo pegar, você poderia entregar pra eles...

Ok, alguém vai pegar a grana!


15


*Oooohhh...*

Matsushita, como está o seu braço?

Por que você teve que ligar?

Mas se eu não tivesse...

Você não se preocupou comigo, é porque você sabia que era o próximo!

Eu... estava...

Você ainda é um covarde...

.........

Não é estranho...?


16


*Caramba, como dói*

Até o ano passado, nós eramos apenas uns estudantes normais...

Mas depois que entramos no clube de karatê, só aconteceu merda com a gente

Mesmo se nós estívermos certos, acabamos machucados no final

Bom, eu estou muito grato de ter entrado no clube de karatÊ

Pelo menos eu criei alguma coragem!!

Aquele maldito do Gofer está demorando demais

Já faz um tempo que ele saiu....

Mano...


17


Me ajude...

O que aconteceu!?

Com licença...


18


Capitão!

Vim aqui depois de receber aquela ligação....

Não acredito!

Saito, você...

Heh heh...

Ohhhh....

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Reith
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 130
Forum posts: 44

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210