Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo

Osu!! Karate Bu 27

A Resistência dos Motoqueiros de Osaka

br
+ posted by Reith as translation on Mar 14, 2013 04:06 | Go to Osu!! Karate Bu

-> RTS Page for Osu!! Karate Bu 27

Tradução destinada à Shin Sekai scans. Proibido o uso por qualquer outro grupo.


Special thanks to SystematicChaos from Hokuto no Gun for the Japanese-English translation



1


Capítulo 27: A Resistência dos Motoqueiros de Osaka


2


Kyoto


3


De acordo com as informações, ele mede 1.86m e pesa 93kg...

É um veteranos da Quinta Escola Técnica de Kansai, famosa pelos seus deliquentes até mesmo em Osaka.

Ele é ótimo em Karatê e seu poder é super-humano.

Uau!

Esse é...

O chefe da "Aliança Louca, a maior gangue de motoqueiros de Osaka, Takagi Yoshiyuki.


4


Como pode ver, ele deixou um dos nossos parar no hospital.

...

Chamo ele de "chefe", mas apenas a "Aliança Louca" acha isso...

Ele age sozinho como um "Lobo Solitário".

De qualquer forma, precisamos acabar com esse cara e tomar conta de Osaka.

Esse tal de Takagi parece interessante.

Um lobo solitário como ele será fácil de esmagar...


5


Espera aí, capitão. Tem certeza disso!?

O quê?

Hahahahahaha! Não preciso esconder nada! Tá vendo? Meu bumbum é limpinho!

Toma, uma imagem do meu pinto!

Vamos acabar com ele...


6


O quêêê?

Por que eu estou sendo alvo da Aliança Divina de Kyoto?

Por quê? Takagi, você é o nosso chefe...

Seus babacas! Desde quando eu sou o chefe de vocês?

É porque não tem ninguém mais forte que você, Takagi...

Olha! Sou um motoqueiro selvagem! Não me coloquem nessa gangue de vocês!!

Mas Takagi, a sua moto...


7


Ela possui uma descarga super barulhenta...

Os pneus são tão lisos que é impossível correr na chuva...

Manetas dificeis pra dirigir na cidade...

E ainda é uma velha Kawasaki FX vermelha.

Qualquer um vai dizer que essa é uma moto de gangue...

Seu babaca! É o meu estilo próprio!

Takagi, não é hora de piadas!

A ALiança Divina de Kyoto não é uma gangue de motoqueiros qualquer!


8


A Aliança Divina de Kyoto é chamada também de "Os Malignos de Kyoto" e foram fortes o bastante pra

tomar conta de Kobe em uma semana!

Dizem que o chefe deles, Daimon Jun, é tão mal que é a encarnação do diabo...
Cala essa boca! Eu não tô nem aí pra esse Daimon cuzão!

Isso não é comigo!


Ei...

Por enquanto...

Vamos nessa...

Sério, o Clube de Karatê não é um santuário!!

Hm?

Ei... Você...


9


Osu!!

Heh... Você é uma garota gangster, hein?

Osu!! Sou a terceira líder das Garotas Más, Satsuki Megumi!!

Estou muito agradecida por conversar com você, Takagi!!

Quantos anos você tem?

Osu!! Tenho 15.

Hmm... 15...

Eu quero destruir a sua gangue agora!!

O quê!?


10


Fiz algo que você não gostou? Se for por causa disso, quero pedir desculpas...

...

Você deveria deixar de ser uma garota gangster.

Nós... nós somos mais fortes do que muitos homens por aqui e...

Se você não acabar com a sua gangue...

Então eu vou fazer de tudo pra acabar com as minhas próprias mãos.

...

Eu... eu...

Eu não vou sair!!


11


Takagi... Não sei se é a hora certa pra dizer...

Mas ela está apaixonada por você... Por isso que ela se tornou uma deliquente pra chamar a sua atenção.

Espero que você entenda.

Não deixe mais nenhuma garota virar gangster!

Se você permitir mais uma, vou acabar com essa Aliança Louca!

Sim... PErdão..

Aquele Takagi estúpido!

*Estúpido*

*Estúpido*

A Meg ficou maluca..


12


Bom, ela estava tentando impressionar o cara que ela gosta, mas ele a deixou furiosa.

Hmm...

Ei! Tomara que não esteja falando de mim!

*Não mesmo...*

Hiroe, me dá mais um copo d'água!

Esse cara que você gosta te deixou bravinha!

Sua...

*Não dissemos nada*

Quem é esse tal de Takagi?

Teeheehee... A primeira vez que vi o Takagi...

Foi há 2 anos atrás...


13


Foi na minha primeira reunião...

Uau!!

Ele era enorme e forte...

E era bastante respeitado... Todos olhavam para o Takagi...

Tudo o que ele fazia, maravilhava todo mundo...

Ele é tão legal!

Mas... O Takagi tinha um namorada...

Ela era bem bonita e também era líder de uma gangue e... hm...


14


Eu não tinha nenhuma chance contra ela!

Faz sentido que um cara desses tivesse uma namorada....

Meio ano depois...

Takagi... Parou de ir nas reuniões e parecia muito depressivo...

Tá vendo!? É a sua chance de pegar ele!

M... mas...

Hm... Hm... Takagi... Bom...

Hã!?


15


S... se anime!

Mais tarde eu ouvi que a garota havia terminado com ele...

E ainda eu tenho esse amor platônico.

Hm...

Mas esse Takagi não sabe o que você sente por ele?

Se ele está solteiro, você deveria logo dizer isso a ele.

Não! Estou com vergonha de pedir pra ele para dormir comigo!

*Opa*

*Uau, o que...*

Por isso tenho que ser mais legal do que a ex dele...

Mas o Takagi não pediu pra você sair da gangue?

Takagi, seu estúpido!

Hiroe...

Perdão, perdão...


16


De qualquer jeito, você precisa se destacar pra chamar a atenção dele.

Hã?

Se o Takagi está sendo um alvo da Aliança Divina de Kyoto...

Então você deve salvá-lo deles!!

E... entendi!

Eu, Satsuki Megumi, Chefe das Garotas Más, fará com que o Takagi me aceite!!

*Ela não está levando a sério*

*Sim...*

Acho que piorei mais ainda...


17


Hahahaha!

Andar de moto é bem melhor quando se está sozinho!

Uh... Tem uma galera barulhenta por aqui hoje...

Hã?


18


Takagi... Não é? Sou Daimon, da Aliança Divina de Kyoto.

Se você vier gentilmente conosco...

Tem certeza que não pegou o cara errado?

Fiz uma pesquisa antes...

Bom, então terei que...


19


Correr!

Hã!?

Filho da puta!

Hahhahhah! Eu evito brigar muito, sabe!!

Tchauzinho!!

Você não vai fugir!

Pessoal! Atrás dele!!


20


Hehhe... Lá vem eles!

Seu puto! Vou acabar com a tua raça!!

?

Oi!

As Garotas Más?

Yoohoo, Takagi!!

V... você!

Vem comigo, Takagi!!

Ei, espera aí!


21


Isso não é da sua conta! Fica fora disso!!

Deixa isso comigo!!

Sachi! É a sua vez!!

Corram!

Waaaaugh!


22


NUOOOOOOUUUUGH!!

Ggggh

Nnnnnnghhhh...


23


Agora eles me irritaram...

Teeheehee... Não somos bons, Takagi?

...

Acho que pedi pra você sair da gangue...

Mas... eu fiz isso por você...

Ouça, não vou dizer pela terceira vez.

Saia da gangue.

Eu... eu...


24


Mais uma coisa...

Sim...?

Quando me disse para se animar, 2 anos atrás...

Ajudou muito...

Até mais.

Mentira...

O quêêêê!?


25


Você está nos abandonando!?

Hehhehheh.... Como devo dizer isso?

Estou deixando de ser uma gangster.

Deixando? As coisas deram certo com o Takagi!?

Teeheehee... O Takagi se lembrou do que eu disse pra ele 2 anos atrás!!

Pelo menos agora eu tenho uma chance com ele!

Uh... Já estamos fechando...


26


Te achei, gatinha...

Ei! O que está fazendo comigo!?

Merda, me deixa sair!

Liguem o carro.

Acha que o Takagi vai deixar acontecer algo comigo?

Vocês dois me devem bastante...

Só quero que você me pague de volta...

Hã?


27


Vou te mostrar o que acontece com quem me desagia...

N... não... nãããão!!

Hehhehheh... Grite o quanto puder. Só vai valer mais a pena...

T... Takagi!!


28


Hehe... Vou ficar bem

Ela é igualzinha a você...

Sua beleza, sua força de vontade... Sua seriedade... Não posso ignorar uma garota como ela.

Capitão....

Sim?

...

Placa:
Hospital Geral do Norte de Hirakata


29


Aaaaaugh!

Takagi!!


30


Depois de estuprarem, eles a jogaram no meio da rua... E como ela estava andando... Um carro atropelou...

Haha... Vou ficar bem...

Quem diria que seria a mesma coisa...

São sempre as mulheres que se machucam mais...


31


É por isso que pedi pra você sair da gangue...

Mas você quis continuar em frente e sem medo...

FODAM-SE TODOS VOCÊS!!

Kyoto...

Hehe... Ele veio mesmo...


32


Hyahahahaha! Você é mesmo burro pra vir sozinho aqui!

Pode vir! Segurem ele!

Hã?


33


Waaaaaugh!

Fracotes, é melhor sair da frente, senão vão todos morrer.

Wawa...

Então quer acabar comigo sem nenhuma arma...

Eu já coloquei bandagens, então posso te socar o quanto quiser sem quebrar meus punhos...

Manda ver, Daimon...


34


Seu otário! Vou fazer você pagar, assim como aquela vadia!!

O quê?

Seu idiota...

Hã?


35


Uggh...

Levanta...

Ahhh...

Um soco não é o bastante pra eu me sentir melhor.


35


E... entendi... Eu não vou tocar em Osaka... Apenas... pare...


36


Você tirou quem de mim?

Aieee!

Por fabor... Pare... Me perboa...

Hmpf....


37


GYAAAAAAAAAAAAAAAAH!!

Seu otário... Se pedir desculpas resolvesse alguma coisa, não precisaríamos da polícia.


38


E aí!!

Acho que seria meio estranho perguntar como você está...

Placa:
Túmulo da Satsuki Megumi

Volume 3: Grande Mestre do Fogo - FIM

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Reith
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 130
Forum posts: 44

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 21, 2014 History's... 582 en aegon-r...
Sep 21, 2014 3-gatsu no Lion 42 en kewl0210
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 125 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 124 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 123 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 122 en lynxian
Sep 20, 2014 Bleach 596 en BadKarma
Sep 20, 2014 History's... 581 en aegon-r...
Sep 20, 2014 81 Diver 86 en kewl0210
Sep 19, 2014 One Piece 760 en cnet128