Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

History's Strongest Disciple Kenichi 326

Things that should be protected

en

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 326

Less rushed trans is out.
Not to be used with a scan derived from the cam raw.
Also you Kenichi fans are lucky it came out before the new TF2 scout pack :P
Otherwise I would've totally ignored it :P
Actually that's a blatant lie but whatever :P
Chapter 326

Page 01:

Big text bubble: The world’s underground is secretly controlled by the evil martial art organization, ‘Yami’. As an assassin of the group of disciples, ‘Yomi’, there was once a martial artist who once overpowered the Shinpaku Alliance, and brought difficulties to the only disciple of Ryouzanpaku, History’s Strongest Group of Masters. She was at heart, a kind girl who loved nature. However, if the situation changed, she is one who has given herself up to her martial art, a hunter “Spark”. With a father who is a Master of Di Tan Quan, she fights back with her own style, Zui Ba Xian Quan, which is attached to her father’s art.
Larger Text: That warriors name is...

Battle 326 – Things that should be protected

Page 02:

Kenichi: Ah- You’re… Li Raichi!!? Why are you here?

Men: Intruders!!

Men: Get them!!

Page 03:

Miu: She’s the daughter of Li Tenmon of Yomi! It wouldn’t be strange for her to be taking orders from the Laughing Fist!!

Man: Di Tan Quan Li Tenmon!!
TL Note: Tumbling fist.

Kenichi: I have to fight this girl again…

Page 04:

Man: Gah-…

Rachii: Ha-!!

Man: Guh-!

Raichi: It’s been a while, florist…I mean, Kenichi!

Kenichi: Aren’t you part of Yomi Raichi…then why are you fighting your comrades!?

Person: Who are yo…

Person: Gwoh-!!

Raichi: Depending on the advantages and disadvantages, doing what needs to be done or killing is part of Yami’s ideology.

Page 05:

Raichi: The truth is, sometimes I go along with a client as a bodyguard, so I was invited onto this ship!

Raichi: I can’t let that client get blown up by this bomb, can I?

Raichi: I’m glad that today we’re allies!!

Miu: Understood!!

Kenichi: I can’t agree with that so simply!

Kenichi: You agree too quickly!!

Man: Here they are!!

Kenichi: Uwah! There are a lot of them!!

Page 06:

Raichi: If I let the first client I’ve taken by myself die, my father will,

Raichi: Kanshouri!!

Raichi: I mean, my Sifu will kill me!! Noh-!!

Man: Gbhuu..

Miu: Kenichi, let’s believe her now!

Miu: On top of being well trained, there are a lot of enemies…

Kenichi: A-Alright!!

Man: Zui Quan!? All these Kenpou and the like are just for show,

Man: They are no match for the Lucha Libre taught directly by Diego-sama…go!!

Men: Yes!!

Men: Diego Tick Flying Body Attack x 3!!

Raichi: Ugh!!

Page 07:

Kenichi: Haigeki!!

Page 08:

Kenichi: Raichi, these people…in order to use such big skills have acquired good Kung Fu! Be careful!!
TL Note: Kung-Fu in this sense means more the training their bodies have, not the martial art.

Raichi: Talking about that, your Kung Fu is also great!!

Page 09:

Raichi: Don’t tell me, that time we fought, you perfectly held yourself back?

Miu: You’re mistaken, Raichi, Kenichi has grown an amazing amount over this one year.

Miu: …and besides,

Miu: He demonstrates his true power when he’s fighting to protect someone…

Miu: That’s the sort of person Ryouzanpaku’s Number 1 disciple, Shirahama Kenichi is!!

Page 10:

Renka: Hmhmm~

Ma: Oh, you’re nerves have gone.

Ma: Though if you do poorly in this match, your life is on the line.

Renka: But it’s a fight for Kenichi’s beliefs.

Renka: I should at least put my life on the line!!

Announcer: Finally tonight’s main event, Ryouzanpaku vs~

Ma: Yes.

Page 11:

Diego: At this rate, we’ll keep on eliminating Ryouzanpaku’s heroes one at a time!

Announcer: Yami!!!

Rachel: Si!! Maestro!!

Page 12:

Rachel: Ara, wait, what about your masks? We did send 2 great ones with the invitation?

Rachel: You have to put them on properly~

Renka: Hmph, we’re different from Yami, we don’t have to fight with our faces covered. We haven’t done anything guilty!!

Renka: Papa!!

Ma: Eh, what I can’t wear it? But I really like this thing…

Page 13:

Announcer: In this match, the rules are simple! The name is too, Master Student Tag Match!!

Announcer: Except for continuing until whichever side is completely unable to fight any longer, there are no rules!!

Announcer: Primarily, in the martial arts world it’s shameful for a master to get involved in their disciples fight.

Announcer: However, this is a tag match! Whether a master and a disciple will both enter the ring is up left to each person to decide!!

Announcer: There has probably never been a match this dangerous!!

Ma: Right: up to me
Ma: Middle: Haaa Haaa
Ma: Left: The decision is

Renka: Geez quit it Papa!! I’ll get in the ring first!!

Page 14:

Announcer: O-Oh what!? The most dangerous combination has entered the ring right at the very beginning!!

Page 15:

Announcer: However unfortunately the gong has sounded!!

Announcer: What is the Chinese Girl going to do!!

Renka: Yousou Ha!!

Announcer: What pride!! Ryouzanpaku’s Ma Renka has charged straight towards her opponent, one of Yami’s One Fist Nine Shadows!!

Page16:

Renka: Ku-, as expected of one of the One Fist Nine Shadows…

Announcer: H-He slipped through it!!

Renka: Haiya!!

Announcer: She’s fast! Ma Renka is sending billows of raging attacks at Diego!!

Diego: Oh, 1 – 2 – 3 – 4

Announcer: However, for some reason…she can’t hit him at all!!

Page 17:

Ma: Sigh…Renka,

Ma: Though he’s of Yami, he is someone who has gone down the road of a martial artist first after all…this is at most a junior practicing against his senior!!

Renka: Hey, Papa!!

Renka: What the hell are you doing!!

People in the background: Oohhhhh, nice one old man!!

Rachel: Aahhn, Iyaaaaan!

Announcer: What! There’s already a fight outside the right this quickly!!

People in the background: Do it some more-

Rachel: I’m taking it, I’m taking it!!

Rachel: Please stop it!!

Renka: Even though I’m fighting my hardest out there…Touch Papa!! You’re a shame to the clan!!

Ma: Tsch!!

Ma: You’re a daughter who can’t be helped!!

Renka: You can’t be helped!!

Diego: Now, my warm up’s over!!

Page 18:

Announcer: And a touch!! Finally a showdown of Pro Wrestling against Chinese Kung Fu!!

Ma: Are you prepared? Laughing Fist?

Diego: My Lucha Libre is the strongest in the world!! This ship shall be the demise of a thousand years of Chinese Martial Arts!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

29 members and 16 guests have thanked Rogue_Sapphire for this release

koles, fairy, arslan, MadDog, sethesh, Atani, DrunkDragon, jimeosu, moeman, Zangetsu01, Flickflick, sdxr, deathwatch2569, Naihonn, tehgrim, byteeater, dct21, Maledicente, Zuzu87, Maphisto40, b0mb34man, Dark Circuit, maxikki, zefur, ryzanet, aretobe, mangafool, Imperial_dao

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by fairy (Proofreaders)
Posted on Feb 24, 2009
[[ Not to be used with a scan derived from the cam ram. ]]

You mean cam raw? I guess you must be in the rhyming mood. . . >_>;; Or you somehow flipped the W the other way in your head.
#2. by b0mb34man (Scanlator)
Posted on Feb 24, 2009
Sorry guys, this won't be done until like 3 pm central... I have an exam in like 7 1/2 hours and I need to study. :(
#3. by fairy (Proofreaders)
Posted on Feb 24, 2009
[[ Sorry guys, this won't be done until like 3 pm central... I have an exam in like 7 1/2 hours and I need to study. :( ]]

That's ok, since Rouge specifically said NOT to use a cam raw for scans. He wants to edit & correct the translation when at least a MQ raw comes out.

Good luck on your test.
#4. by MadDog (Registered User)
Posted on Feb 25, 2009
Thank you, thankyouverymuch.
#5. by byteeater (Scanlator)
Posted on Feb 25, 2009
thanks :D

About the author:

Alias: Rogue_Sapphire
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 139
Forum posts: 167

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 20, 2009 326 es CCS*TRC
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Dorohedoro 44 es m@rduk
Feb 13, 2012 Magician 53 ru Lapin
Feb 13, 2012 Magician 52 ru Lapin
Feb 13, 2012 Hourou Musuko 105 en Dowolf
Feb 13, 2012 Minimum 15 en PROzess
Feb 13, 2012 Magi - Labyrinth... Omake 11 en aegon-r...
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 169 id Fafa
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 168 id Fafa
Feb 13, 2012 Clockwork 2 en Dowolf
Feb 12, 2012 Kurenai 46 en js06