RSS

Notices and Releases

Sora no Otoshimono 7 (2 comments)

Page 1:
sfx: ćwierkanie
sfx: majtki!!

Cześć wam, nazywam się Sakurai Tomoki.
sfx: ćwierkanie
Tak sobie myślę, czy może pośród was jest ktoś, kto ma podobnie jak ja niezwykle spokojne życie.

sfx: ćwierkanie
Poranki na wiosce są naprawdę wspaniałe.
Czasami...
Małe ptaszki latają koło okien witając nowy dzień.

sfx: ćwierkanie
Oczywiście mnie również odwiedzają...
Ale dzisiaj...
Dlaczego jestem witany przez...

Page 2:
Prezent z nieba,
Jej imię to "Ikaros",
ale prawdziwa tożsamość...
jest nieznana~

Page 3:
Ostatni, ostatni, ostatni odcinek.
Po tym jak Tomoki użył kard, które dostał od Ikaros, majtki Sohary odleciały...
Z czasem ten sam los spotykał coraz więcej i więcej... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 472
Naruto 511 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[cover]

Page 2:
[title]

Page 3:
511: Wszyscy wrócimy do domu

Zawsze byłam więźniem własnych wspomnień... teraz gdy moja podróż dobiega końca, zastanawiam się, czy u jej kresu będzie mi dane spotkać się z przyjaciółmi.

Page 4:
Madara odnalazł Nagato! A Konan...

Page 5:
Cóż za męczarnia... Pora ruszać...

Page 6:
To po prawej jest dla Konan, w środku dla Yahiko
a z lewej dla Nagato,

Yahiko: Ale co to jest?

Jiraya: Wasze żabie tabliczki.

Yahiko: "żabie" tabliczki?

Jiraya: Dokładnie. Z jednej strony są czerwone, a z drugiej białe,
chodzi o to, żeby wiedzieć kiedy ją przekręcić...

Page 7:
Jiraya: ... no to...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 1137
Highschool of the Dead Special : Martwy początek (0 comments)
Resereved for Projekt Skanlacja PL Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
...ludzie jedzący ludzi?!

Krzyki: Zejdź mi z drogi śmieciu, bo dostaniesz po ryju!
Nieee! Uciekajcie!
Boże ratuj!

Epizod specjalny 01: Martwy początek

To jakiś koszmar!

Krzyki: To iluzja. To nie może być prawda...
Prawda mamo?
Mamo!?

Grubcio: T-Takagi-san, jak się stąd wydostaniemy!?

Page 2:
Epizod specjalny 01: Martwy początek

Takagi: Jaki masz plan?

Grubcio: Najpierw poinformowałbym nauczycieli o tym co się tutaj dzieje, a potem ukryłbym się w akademiku.

Takagi: Aleś ty głupi!
Myślisz, że nauczyciele coś tu poradzą?

Grubcio: Ale Takagi-san... to jest...
Ja nie~

Takagi: Mam pytanie.

Page 3:
Grubio: T-Ta~
Tak?

Takagi:...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 535
Naruto 510 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
Niezwykła zakazana technika!

Konan próbuje pokonać Madare przy pomocy swojej ostatecznej papierowej techniki!

Page 2:
[title]

Page 3:
Konan: Nie siedziała bezczynie przez te lata.
Dobrze wiem dlaczego twoja "wymiarowa" technika zawiodła.

Musisz wrócić do normalności zanim ponownie przeniesiesz cząstkę siebie w inny wymiar...
I... potrzebujesz dłuższej chwili zanim zaabsorbujesz jakiś obiekt.

Tobi: To mogło być niebezpieczne
gdym nie próbował zabsorbować tego ataku
mógłbym nie wydostać się tak łatwo.

Tobi: Może używać notek wybuchowych kiedy tylko chce...
nie mogę postępować zbyt lekkomyślnie.

Page...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 1847
Naruto 509 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
Akatsuki w pojedynku o Rinnegan!

Tobi: Jedno pytanie...
Dlaczego mnie zdradziliście? Co was przekonało?

Tobi: Czy naprawdę uważaliście...
że Naruto Uzumaki jest kimś wyjątkowym?

Konan: ...on jest uosobieniem światła.
To dlatego każdy kto go spotyka...

Page 2:
[title]

Page 3:
Konan: zacznie nieść kwiat zwany "nadzieją!"

Tobi: Haha... Szczerzysz na mnie swoje kły, a mimo to nadal nosisz ten płaszcz.
Czyżbyś tęskniła za Akatsuki?

Konan: "Akatsuki" założył Yahiko.
Czerwona chmura na tym płaszczu jest symbolem krwi która niczym deszcz zrosiła ziemie Amegakure*!
*Wioska Ukryta w Deszczu

Konan: Ty widzisz...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 1183
Naruto 508 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
508: Śmierć godna shinobi

Ten człowiek, był prawdziwym shinobi z krwi i kości, którego przeznaczenie było do końca niejasne. Nadchodzi ostatni chapter, tej niekończącej się spirali zdrady...

Page 2:
[title]

Page 3:
Kisame odgryza sobie własny język. Co stanie się z informacjami?!

Shark: Hoooooah!

Te dyby wzmocnione były moją chakrą...
Skąd on bierze tą niesamowita siłę?

Guy: Nie wiesz kiedy się poddać!

Okulary: Tylko go nie zabijcie. Nadal możemy wydobyć z niego wiele cennych informacji.
Taka szansa może już się więcej nie powtórzyć.

Page 4:
Guy: Wiem o tym!

Suirō no Jutsu*
*Technika: Wodne więzienie

Ta wodna...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 2004
Naruto 507 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
Przekraczając własne ograniczenia wykonuje ostateczną technikę "Popołudniowy Tygrys"

Potwór z Akatsuki wykonuje wodną technikę "Wielki Rekini Pocisk"

Page 2:
[title]

Page 3:
Tygrys kontra Rekin. Długo trwający pojedynek wkracza w końcowe stadium.

Chapter 507: Żyjące kłamstwo.

Mój Wielki Rekini Pocisk nie jest zwykłą wodną techniką...
Przyswaja sobie chakre technik na które natrafi, aby rosnąc w siłę...
Im silniejszą technikę wyślesz mu na spotkanie, tym silniejszą sam się stanie.

Co?

Mimo, że nadal "połyka" jego atak, nie staje się większy!

Powinien był wchłonąć ten atak......
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 1170
Naruto 506 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
Odzyskać utraconą młodość!

Guy: To... nie moje prawdziwe "ja"?

Okulary: Czy ty to wiedziesz? Nie ma takiej możliwości!

Czuprynka: To coś wyłoniło się z wodospadu, to nie twoje "ja"!

Guy: Chwila... czy to przypadkiem nie...

Shark: Tchhh...

Page 2:
[title]

Page 3:
Guy: Tak! To na pewno jakaś duża ryba!

Okulary: Ta masz racje. Tutaj pełno jest takich dziwactw!
...to twoja rybka nie?! Ciekaw jestem jaka jest w smaku.

Czuprynka: Czemu wy zawsze macie takie idiotyczne pomysły?!

Shark: Jak zwykle mózg na wczasach, co Brwiasty?

Osa: Ten koleś jest szpiegiem Akatsuki!
Jeżeli przekaże komuś informacje które...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 1932
Naruto 505 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[title]

Page 2:
Yeee! Co z tego, że mam chorobę mokrską. Czas na wygłupy i nadrabianie straconego czasu.

505: Chakra Kuubiegio wyzwolona!

Page 3:
Ostatnie słowa matki, wzruszyły Naruto!

Mamo...

Obiecuję, ze od dzisiaj będę jadł nie tylko Ramen... postaram się jeść więcej warzyw.

Uwielbiam gorące kąpiele, więc tu nie będzie problemu...
I śpię całkiem sporo.
Prawdopodobnie za dużo!

Co do przyjaciół, to mam ich dość dużo i wszyscy są naprawdę wspaniali.
Chciałbym, żebyś mogła ich poznać...

Page 4:
Chociaż ostatnio, jeden z nich przysparza mi naprawdę wiele zmartwień.

W sprawie szkoły... No cóż......
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 2 / Views: 4262
The Breaker 17 (1 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.
w trakcie tłumaczenia

Page 1:
[title]

Page 2:
Okulary: Przepraszam

Okulary: Zac... Zaczekaj chwilę Kangsung Sunbaenim!

Okulary: Sunbaenim!!

Okulary: Kangsung Sunbaenim!

Okulary: Dlaczego tak nagle wspomniał Pan o Smoku Dziewięciu Styli? O co w tym wszystkim chodzi?

Page 3-4:
Sunbaenim: To jest...

Sunbaenim: To jest Jinwongak. Tylko garsta ludzi jest w stanie wykonać go na tym poziomie.

Sunbaenim: Obecnie jedyną osobą, nie licząc mnie, która jest w stanie to wykonać jest Gumunryong.

Sunbaenim: A obrażenia widoczne na ręce Ginju, zostały na pewno zadane Jinwongak'iem.

Okulary: W... Więc Genju spotkał Gumunryonga zeszłej nocy?

Okulary: W takim... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 1061
Naruto 504 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[title]

Page 2:
Plan nie do przyjęcia!

Minato: Po tym jak ukończę pieczęć umieszczę twoją chakre w Naruto...

504: Dziękuje

Minato: Spotkasz naszego dorastającego syna szybciej niż myślisz...
Ten czas nadejdzie gdy tylko spróbuje przejąć całkowitą kontrole nad Kyuubim... Będziesz tam, żeby pomóc mu w tym...

Kushina: Nasz synek..

Minato: Nie chcę,a by dźwigał ten ciężar samotnie...

Page 3:
Kushina: Ale czemu... czemu akurat ta pieczęć?

Kushina: Nie musisz umierać...
tylko dlatego żebym mogła spotkać się z nim kiedy będzie starszy!

Kushina: Chcę żebyś był przy nim... żebyś go wychował!
Czemu?

Czemu...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 2776
Naruto 503 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[cover]

Page 2:
Ej gdzie lecisz! Dokończ śniadanie!

Zamierzam dzisiaj ciężko pracować, żeby zostać następnym Hokage!

Scena ze zwykłego poranka rodziny Uzumaki.

Page 3:
Rasengan Minato dosięga celu!

Page 4:
Badboy: Hiraishin no Jutsu*!
Musiał gdzieś umieścić te znaczniki w moim ciele.
*Technika latającego Boga piorunów.

Page 5:
Badboy: Keiyaku Fuin*!
Czy ty chcesz...
przerwać moją kontrole nad Kyuubim?!

Minato: Nie! Ja już to zrobiłem! Teraz Kyuubi nie jest już twoja bronią!

Page 6:
Iruka's Mom: Iruka jesteś ranny?

Iruka: Mamo...?

Iruka: Tato! Mama jes-

Iruka's Dad: Zaopiekuje się nią!
A ty uciekaj stąd jak...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 1124
Naruto 502 (2 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[title]

Page 2:
502: Czwarty Hokage wyrusza do walki!

Czas przemija w wiosce, pozostawiając za sobą nieśmiertelną legendę!

Page 3:
Wioska Liścia przeczuwa powrót Kyuubiego!

Saske: MMM MMM

Itachi: Co to za złe przeczucia...

Saske: WAAAH!

Itachi: Już, już...

Itachi: Czemu akurat teraz nie ma tutaj rodziców?

Itachi: Nie płacz Saske.
Twój starszy brat zawsze będzie cię bronił, bez względu na okoliczności.

Kakashi: Czemu nie możemy po prostu zdecydować za pomocą kamień-papier-nożyce.

Guy: Tylko nie znowu. Czemu nie możemy mieć więcej ekscytujących walk?
I ty nazywasz siebie moim rywalem!

Page 4:
Kakashi: Ej, Guy... Coś jest...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 3 / Views: 4103
Naruto 501 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[title]

Page 2:
501: Atak Kyuubiego!

Dwóch shinobi urodzonych w świecie pełnym chaosu. Rozpoczyna się najdłuższy dzień w historii wioski liścia...

Page 3:
Naruto zostaje porwany! Odrodzenie Lisa jest coraz bliżej!

Minato: Jak udało mu się przełamać barierę?
Kim on do diabła jest?

Minato: Kushina!
Pieczęć nie wytrzymuje!

Page 4:
Badboy: Odsuń się od Jinchuuriki...
czy może wolisz, żeby twój syn umarł?

Minato: Dobra, Dobra, uspokój się!

Kushina: NGH- GHAAA!

sfx: Podrzut

Badboy: Chyba sam powinieneś się uspokoić, Minato. Ja jestem bardzo spokojny!

Kushina: Naruto!

Page 5:
Badboy: Tego można było się spodziewać po...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 2849
Naruto 500 (2 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[title]

Page 2:
Chapter 500 - Narodziny Naruto

W tym brzemiennym w skutkach dniu, tych dwoje wyruszyło w nową podróż, zastawiając za sobą największy dla siebie skarb.

Page 3:
Naruto: Mamo... byłaś Jinchuurikim
Kyuubiego?!

Mom: Tak
Ale zanim wszystko ci opowiem chciałabym, abyś
dowiedział się czegoś więcej o mnie...

Mom: Zostałam wybrana na drugiego Jinchuurika Kyuubiego,
i tylko dlatego sprowadzono mnie do wioski liścia, tylko dlatego...

sfx: Ogień
sfx: Wir

Naruto: Dlaczego...
Przecież pochodzisz w zupełnie innym kraju, więc dlaczego musiałaś zostać Jinchuurikim ?!

Mom: Tak, pochodzę z innego kraju, z innej wioski,...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 3 / Views: 6249
Naruto 499 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.

Quote:
Page 1:
[title]

Page 2:
Słowa matki dały mu siłę... kulminacja walki Naruto vs. Kyuubi

Tytuł: Nowa pieczęć!!
Masashi Kishimoto

Kocham cię

Co się...

Czuje się taki.. spokojny

Page 3:
Czuje się bardzo szczęśliwy!!!

Fox: A niech cię Kushina!

Page 4:
Osa: HOHO...

Sensei: Co, Co jest?

Osa: Jest dobrze! Teraz po prostu siedź i patrz!

Mom: Moja czakra nie powstrzyma go już zbyt długo..
Teraz twoja kolej! Dorwij go!

Naruto: Tak jest!

Kage bunshin no jutsu*
*Technika podziału cienia

Page 5:
Fox: ...gnojku!

Naruto: Na niego!!

Page 6:
Mom: Naprawdę silny jesteś!

Naruto: Żryj to!!

Rasen Cho Darengan!*
*Rasenganowa Zapora

Page 7:
Fox: Nie bądź...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 2566
Naruto 498 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.
Korekta: Catchi

Quote:
Page 1:
[title]

Page 2:
Title: Rude Włosy mamy

Niezwykłe spotkanie podczas walki z dziewiecio-ogoniastym.

Naruto: Kim ty do diaska jesteś
i skąd znasz moje imię?

Mom: Oczywiście, nie możesz wiedzieć.

Mom: Nie domyślasz się, Naruto?

Mom: HEHEHE
Naruto: Nie...
Mom: Zgadłeś wreszcie?

Page 3:
Naruto: Jesteś prawdziwą formą dziewięcio-ogoniastego!

Mom: HAA HAHA HAHA?
AH AH AH HA!

Naruto: To nie jest śmiech kobiety!
Będziesz musiał zrobić coś więcej, żeby mnie oszukać, ty pie-

Mom: No, Kurcze*!
SFX: Powiedziała: "TTE BA NE" podobnie jak Naruto - "TTE BA YO"
Naruto: Czekaj, co ty...?

Page 4:
Mom: Oj,...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 1699
Naruto 497 (0 comments)
Resereved for Diff-ThunderSubs Scanlation Group.
Korekta: Catchi

Quote:
Page 1:
[Cover]

Page 2:
Tytuł: Dziewięcio-ogoniasty vs. Naruto!

Text: Rozpoczyna się ostateczna rozgrywka: Dzwiewięcio-ogoniasty vs. Naruto!

9T: Nawet połączyłeś siły z ośmio-ogoniastym...
I ty nazywasz siebie Jinchuuriki! Powinieneś się wstydzić!
SFX: ssssss

SFX: blurp blurp blurp

Bee: Wiem, że to ryzykowne,
ale jeżeli wyciągniesz jego czakrę, stanie się twoja już na zawsze.

SFX: Zwwwmmmmmm
Bee: Gdy oddzielisz jego czakrę od umysłu,
zdobędziesz wielki skarb!

SFX: Kyu
Aaaaaaan

Bee: Nie pozwól, aby jego nienawiść zawładnęła tobą!
SFX: chomp

SFX: suuu-
shhhhhhhhh
SFX Bubble: Przesuwa się.
Bee: Jeżeli użyjesz...
Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 549