Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 515 (2)

Shin Prince of Tennis 21

Golden 21: una misión especial

es
+ posted by sasuke011091 as translation on Jan 3, 2010 20:07 | Go to Shin Prince of Tennis

-> RTS Page for Shin Prince of Tennis 21

Reservado para Colombia Otaku scanlations y Majinga Scanlations


Pag 1

BG Texto: ¡Acelerar con nosotros, sólo hace que nuestros corazones palpiten más!

Golden 21: una misión especial

Pag 2

Slide: La derrota ante los estudiantes de secundaria en una pelea a muerte súbita, los chicos de secundaria perdidos acampan en una cueva! ¡una lucha contra viento y marea!

Pag 3

- ¡¡despierten mocosos, haremos un entrenamiento nocturno!!
- ¡¡vayan y practiquen sus swings diez mil veces!!
- cabezas de mierda ¿de verdad creen que pueden vencer a los ganadores sin practicar en las noches?
- ¿que hora es? cielos...
- ¿no son ni las tres de la mañana aún?
- incluso está lloviendo allá afuera

Pag 4

- ustedes tres esperen
- ¡tengo una misión importante para ustedes!

Pag 5

- así que en resumen, la misión... ¿es ir a robar algo de sake y volver?
- menuda lata
- está muy resbaladizo, fíjense donde caminan
- ¿a dónde diablos lleva esta cueva?
- tengo sueño...

Pag 6

- ¡¡UWAAHHH MUERCIELAGOS!!
- ¡¡tengan cuidado o les chuparán la sangre!!

Pag 7

----------------

Pag 8

- aunque ya lo sabia, eres bastante rápido Tanshin-san
(TN: lo ha llamado gordo de una forma educada)
- ¡¡vete a la mierda!!
- Sip, la Estrella de la Velocidad de Naniwa corre entre las piedras
- ahh...

Pag 10

- ¿¡Kenya-san!?
- ¡Yo jamás puedo perder en velocidad, pero la verdad es que en el equilibrio estoy jodido!!
- ¿pero no estabas corriendo sobre el agua?
- ¡ten, toma mi mano!

Pag 11

- ¡¡Aihyaaaaah!!
- ¿eh?
- WAHHHHH...

Pag 12-13

- ..... *toce* *toce*
- ... ja~ ja~ Es malo estar nadando en medio del invierno
- ¿ah?
- ¿Podía ser este lugar…?
- ¡Sip, esta es! ¡¡estos son los campos de la selección sub 17 después de todo!!
Slide: ¡Los campos del campamento de la selección! ¿¡Su oportunidad para el rescate ha llegado!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 4 guests have thanked sasuke011091 for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: sasuke011091
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 3
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 24, 2010 21 es dens-09
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 23, 2014 Gintama 515 en Bomber...
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...