Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Gintama 389 by Bomber D Rufi , Naruto 574 by aegon-rokudo , Hunter x Hunter 336 by kewl0210

D.Gray-Man 155

D. Gray-man Chapter 155

de
+ posted by Schwindelmagier as translation on Apr 5, 2008 12:24 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 155

D. Gray-man - Die 155. Nacht: Echo durch den verweilenden Morgen
(Original English translation by CNet)


Seite 01:

D.Gray-man
Die 155. Nacht: Echo durch den verweilenden Morgen

Cross: Die Evakuierung ist vorbei...
...Komui.

"Ein neuer Tag bricht an, die Nacht der Verzweiflung überschattend ...!"


Seite 02:

Komui: Marschall Cross...?!
Sind Sie wirklich...

Cross: Seh' ich etwa wie jemand anderes aus?

Comm: *BZZT*
...Die...
Dienst...
...vorsitzender...

Komui: Reever...?
Bist du das, Abteilungsleiter Reever?!

Reever: 'Tschuldigung... Hätte ich nur früher das Bewusstsein...
Wir sind irgendwo unterhalb des Fünften Labors... umgeben von Trümmern und Flammen... Ich kann keine genaue Position angeben, aber...
...Wir sind in Mirandas... "Time Out"...
Und ich kann bestätigen, dass Maker of Eden auch noch hier ist...
Alle sind am Leben...
Bitte... tun Sie etwas wegen dem Feuer...

Komui: Verstanden. Wir werden sofort da sein! Haltet nur noch ein wenig durch!
Achte darauf, dass Miranda so wenig Energie wie möglich verbraucht und bring' alle so gut wie möglich zusammen...
Damit sie die Reichweite ihres "Time Out" verkleinern kann.


Seite 03:


Komui: Marschall Cross...

Cross: Was?

Komui: Ich werde mich nach oben begeben.
Wenn ich Ihnen Allen und Lenalee hier lasse...
Können Sie das hier dann beenden?

Cross: Du brauchst mich gar nicht erst zu fragen.
Geh' schonmal vor, Dienstvorsitzender.

Komui: Kanda-kun! Ist Lavi in Ordnung?

Lavi: Ich kann mich nicht beweeeegen...

Komui: Es tut mir so Leid...
Dass ihr beide kämpfen musstet, ohne euer Waffen...

Kanda: (Huuuh?)
Ich kan mich nicht daran erinnern, nach 'ner Entschuldigung gefragt zu haben.
Akuma zu bekämpfen ist mein Job.

Lavi: Yuu... wie männlich...


Seite 04:

Lenalee: Nii-san?!
Es gibt Überlebende im Labor ...?!

Allen: Ist das wahr, Komui-san?!

Komui: Allen, Lenalee...
......
Ja, gibt es.


Seite 05:

Level4: Ngg
ggh...
ggh!
INNO
CE
N
CE

Allen: Huh...?!

Level4: ICH HASSE ES!
HASSE ES!
HASSE ES!
ICH HASSE DIESES BESCHEUERTE INNOCENCE!!!

Allen: !!
Er... kann sich immernoch bewegen?!


Seite 06:

Allen: !!
Ngh!

Level4: GAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!

Allen: !!


Seite 07:

Level4: Hah...Hahh...
Hahahahh...Ha...ha...
haha...hah...!
Ihr Schwachköpfe! Ihr habt wirklich geglaubt,
dass das genüg wäre, um mich zu zerstören?!

Cross: Nah...
...Es ist wohl an der Zeit, dich nun endgültig zu zerstören.

Allen/Lenalee: ?!


Seite 08:

Cross: Du willst von mir wissen warum?


Seite 09:

Level4: Nggg...
...ggg...
...gggghh......ggh...
Hah...
Siehst so aus... als hättest du mich unterschätzt...
KEINE CHANCE!!
Heheh...

Cross: Hast du wirklich nur diesen einen Schuß gesehen?


Seite 10:

Level4: ...Das kann nicht sein.
...?!!!
Guahh?!


Seite 11:

Level4: A...
Aaagh!
Aaghh!

Cross: Wo war ich? Ach ja... der Grund.
Lass uns mal darüber hinwegsehen was du den Leuten vom Orden angetan hast...

Level4: Aangh...
Guahh!

Cross: Ich bin ja schliesslich kein grausamer Mann.
Andererseits...
Hast du meine Kleidung unordentlich gemacht.

Level4: Aahhh - ahh - ah - ah - ah -!

Allen/Lenalee: ......... // !!



Seite 12:

Level4: AAAAAAAAAAGGGGHHHHHHHHHH!!

LeVerrier: Es versucht nach oben zu fliehen!
Hevlaska, schließ die Klappen!

Hevlaska: Das bringt nichts... Ich werd' es nicht schaffen-

Allen: CLOWN BELT!!

Level4: !!!


Seite 13:

Allen: Du - kommst -
- hier nicht -
- weg - !!
ICH WERDE DICH HIER UND JETZT ZERSTÖREN!!

Level4: GUAAAAAAAHHHH!
!!

Sokaro: Yeah, flieg schon...
Komm schon rauf.
Wir könnten beide ein wenig Spaß vertragen...


Seite 14:


Allen/Lenalee: HUAAAAAAAHHHH!!!


Seite 15:

Level4: Verdammt...
Wie demütigend...
Aber...
Ich habe eine ganze Menge getötet... Graf-sama...

"Es ist vorbei ...?!"



Die 155. Nacht | ENDE

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by ginifg (Banned)
Posted on Jun 2, 2008
and added to traditional textThis is were you are free to share your comments. This page is more of an common area for comments. All we ask is that you keep it clean. go this wow gold site for good service Accounting and Tax Marketing Help Forum.wow power leveling-We supply the Cheapest wow goldworld of warcraft gold-the world of warcraft gold service onlinemassage shanghai-Relax web site from massage in shanghaiwow gold-offer power leveling for other games
#2. by Easyforpp (Banned)
Posted on Jul 14, 2008
I'm going to bump the tread up.--------------------------------our wow gold site:buy wow gold, cheap wow gold, free wow gold,

About the author:

Alias: Schwindelmagier
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 62
Forum posts: 8300

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 4, 2008 155 en cnet128
Apr 5, 2008 155 es DeepEyes
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 16, 2012 Bleach 480 de Allin
Feb 16, 2012 Gintama 389 en Bomber...
Feb 16, 2012 Toriko 176 en kewl0210
Feb 16, 2012 Kangoku Gakuen 15 en PROzess
Feb 15, 2012 Naruto 574 en aegon-r...
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...
Feb 15, 2012 Hunter x Hunter 336 en kewl0210
Feb 15, 2012 Naruto 574 de KujaEx
Feb 15, 2012 Bleach 481 id xaliber