oh god X_X;;; Sorry for posting 3 in a row, but it's all mostly one fight, so yeah. Didn't want to break the Hijikata fight more than it already is XD;

chapter 116

Kita: If it's not one thing, it's another. I've heard plenty of excuses from guys like you, who look down at dojo practices. You'll say things like "even though we lost in the dojo kendo competitions, if it's a real fight, we'd win." I'm sick of hearing that. Those are just excuses. Those are all excuses by people who don't practice and don't take things seriously.

Kita: I don't care what you think, but it doesn't matter how many "real" battles you've fought. If you don't practice, you're still going to lose in... Read More " "

Chapter 115

((Shinpachi and Kondo show up at where the Kagura-Okita-Nishi fight was, and surveying the damage. Okita and Nishi are lying in a heap, unconscious, and bleeding))

Shinpachi: ....Okita-san...he...

Kondo: ....How is that...Sougo....

Shinpachi: Oh no. He's leg's broken.

Kondo: This is just too extreme. Both of them are in really bad condition. But there's no way for Sougo to have gotten his leg broken but still manage to win like that? Someone must've done it on purpose after the fight or something...

Kondo: NO!! SOUGO, YOU CAN'T LOSE!! RIGHT, SOUGO!!! YOU'RE ALWAYS THE FIRST TO UNDERSTAND ANY NEW CONCEPTS BACK AT THE DOJO, RIGHT?!?!?!?!?!?!?!?

Kondo: YOU'RE PLAYING A JOKE ON ME, RIGHT!!... Read More " "

For urakai scans :o

Minami: Hey, Kita Oojitsuki, how does my face look?

Kita: I think it looks like a penis.

Minami: What. I wanted to you to look at how badly I'm injured.

Kita: You're covered in blood. I think you should go to the doctors and make it clean again. Make sure to not infect anything.

Minami: DON'T MAKE IT SOUND LIKE I HAVE AN STD!

Minami: Ehhhh? Doesn't this look cool though? Good-looking men looks even better while bleeding. Hey, help me take a picture of this.

Minami: Nishi, come here and take a picture too.

Nishi: Dammit, you're too immature.

Minami: It'll make for a good memory! We rarely get to get injured like this, you know. Isn't this cool---

Kita and Nishi: This fight... Read More " "

(for Urakai scans, here be Chapter 113!)

(scene shifts to the grandmother, currently with Otae-san, teaching her how to cook and be a proper wife and all that. But of course, we all know Otae-san can only make those...egg...like.....things.... )

Grandmother: ....Tae-san, what exactly is this?

Otae: Fried eggs.

Grandmother: ........

Otae: I've always been really talented with eggs! I think I've reached the limit, I don't think I can improve any further. But I've tried to listen to your suggestions, and wowwww, I can't believe I've invented such a thing! It's wonderful! My signature dishes have increased, but I'm still not very good with fish. I think we need more fire. Teach me more,... Read More " "

(for Urakai scans!)

And oh dear god still attempting to put in the page numbers/breaks into the script @_@;;; T-taking longer than expected, doh. But I'll do that in the final/edited script version X_X;; *smacks self*

Chapter 112
(scene shifts to Kyuu and older Yagyuu, the father. Father = Koshinori. Koshi for short)

Koshi: I say, Kyuubei...I'm really disappointed in you. Three years ago, you left for your studies. I thought this meant you would help bring the Yagyuu back into glory, but instead, you came running back, and brought a girl with you!? You wanna marry her?

Koshi: What have you been doing these past 3 years? Looking for a wife?!

Kyuu: Forgive me for being direct, Father--

Koshi: BE... Read More " "

:D;;; annnd here's chapter 111 translation for Gintama /o/;; (Done for Urakai \o\;; )

I'll go back and add in page numbers for greater clarity, so um yeah o.o!!!!

Chapter 111

Shinpachi: We've fixed all we can, and if there are any more leaks, please be sure to let us know!

Shinpachi: Wow, we got paid a lot this time. I think I'll go buy some Haggan-Daz for Aneue. Haha, I must've been overthinking things. Why would Aneue bring home some stranger random guy home, right? That's just not possible and not like her. *walking along*

Otae: Hey, stop that--

Shinpachi: *passes by the section of the restaurant where Otae and Kyuu are, and sees them kissing OH DEAR GOD*

Otae: I SAID STOP IT! *pushes Kyuu... Read More " "

:D;;;;; Hi, er, first-time poster here, and got referred over to post some of my translation work XD; So here's chapter 110 from Gintama. Please let me know if I'm doing something wrong??? oh dear lord---

Er, also, I originally posted this in my LJ, so that might explain some of the extra notes I've made, since this was originally done for people without any raws and stuff XD;;;

chapter 110

(scene opens where Otae-san works bar/host club/you get the idea)

Women who work there: Welcome!

Women: Ah!

Women: Wahhhh~~~! It's Hijikata-san! It's Hijikata-san!

Random woman A: It's not Kondo that's visiting today! It's Hijikata-san!

Random woman B: Hijikata-san~~! Please be sure to request... Read More " "