Bleach 387

Bleach 387

1
[Side text: ¡¡Cayendo en la oscuridad...!!]

2-3
[Insert text: Tan suave como copos de nieve flotando en el aire... / ¿Cuál es tu deseo?]

4
Bleach 387
Ignited
[Insert text: ¡¿Cuál será el Bankai de Hirako...?!]

5
Aizen: ...Una forma intrigante para una espada.
Hirako: ¿Te gusta, eh? // Se siente. Es mía.
Aizen: Da igual... / No he notado ningún tipo de cambio. // ¿No habías dicho que tu espada podía controlar el sistema nervioso?
Shinji: ¿Crees que nada ha cambiado? // Bueno, pues estás muy equivocado. / Si que ha cambiado. // ¿Hmmmmm? // ¿Qué es eso?

6
Shinji: ¿No te parece que algo huele muy bien? // No tiene sentido aguantar u respiración ahora. Es demasiado tarde. // Bienvenido...

7
Shinji: ...a mi mundo inverso.

8
Aizen: (Inverso... // No... // Izquierda y derecha, también, se han intercambiado.)
Shinji: Esta es la habilidad de la Sakanade. / Cambia las direcciones del oponente del "controlador". // Como una trampa de un videojuego. ¿Divertido, no? // Bueno... // Supongo que no eres muy de jugar... // ¡¿Verdad?!
Aizen: ...La verdad es que es entretenido. // Todo al revés. / Arriba, abajo, izquierda, derecha...

9
Aizen: ...Adelante... y atrás.
Shinji: ¡¡!!
Aizen: ¿Pensabas que... // ...no me daría cuenta?

10
Aizen: ¡!
Shinji: ¿Parece que no ha salido como esperabas, eh? // Arriba y abajo, izquierda y derecha, adelante y atrás están al revés...

11
Shinji: Y además... // ...la dirección en la que miras y la dirección de tus estoques también están al revés.
Shinji: Arriba, abajo, izquierda, derecha, atrás, adelante, la dirección de la que viene el ataque y la dirección en la que atacas... / ¿Crees que tu cabeza puede darle la vuelta a todo eso en mitad de una batalla? // No es posible. // Nadie puede hacerlo. // Cuanto más fuerte es alguien... // ...más acostumbrado a luchar está...

12
Shinji: ¡¡Y su cuerpo reacciona más subconscientemente... // ...a lo que está viendo!!
Aizen: Vaya. // Así que al final, no era más... // ...que una ilusión óptica.

13
Aizen: Muy lejos de mi habilidad... // ...para controlar los cinco sentidos absolutamente. // Uno simplemente tiene que adaptarse, y entonces la habilidad pierde su utilidad. // No es más que un juego de niños. / Hirako Shinji.

14
Tousen: (¿Por qué?)
Flashback!Tousen: ¡¡¿Por qué no lo han sentenciado a muerte?!! // ¡¡Solicito hablar con Central 46!! / ¡¡Por favor!! // ¡Por favor...!
Tousen: (¿Por qué? // ¿Por qué? // ¿Por qué?? // ¿Por qué? // ¿Por qué...?)

15
Tousen: ...Komamura... // ...Hisagi...
Komamura: No hables. // Gracias a tus habilidades de Hollow, todavía eres capaz de respirar, pero tu garganta está desgarrada. / No necesitas hablar ahora.

16
Tousen: ...
Komamura: Tousen... / Antes del combate, me dijiste... // ...que siempre habías sabido que nuestras espadas se cruzarían. // Lo cierto, es que yo también... / ...sentí lo mismo mientras luchábamos. // Y me atrevería a decir que Hisagi también lo sintió. // Nuestra relación no estaba completa hasta ahora. // Era nuestro destino que nuestras espadas se cruzaran... // ...y por fin...

17
Komamura: ...hemos podido comprendernos completamente el uno al otro. // No puedo decir que te detesto. // Y no puedo decir que estoy resentido contigo. / Solo te puedo decir que... // No se puede buscar venganza hasta el punto de abandonarte a ti mismo.

18
Komamura: Del mismo modo que te pasó a ti, cuando perdiste a tu más preciado amigo... // Cuando yo te pierda a ti, // un vacío se formará en mi corazón .
Tousen: ...Gracias. // Komamura. // ...Hisagi. / Déjame ver mejor tu cara... // Gracias a los efectos de mi transformación Hollow, mis ojos todavía son capaces de ver... // Me gustaría mirarte mientras todavía pueda...

19
Hisagi: ... // ¡¿...Capitán...?!

20
Hisagi: ¡¡Capitán...!!
Komamura: ¡¡¡¡AIZEN!!!!

21-22
[Insert text: ¡¡Una oportunidad de vencer...!!]