Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/11/14 - 8/17/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Bleach 388

Eagle Without Wings 2[EXTREME BATTLEMASTERS MIX]

es
+ posted by sergi_89 as translation on Jan 14, 2010 15:34 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 388

Basada en una traducción de 0210.

Bleach 388

P1
Texto: ¡¡Cruzando sus katanas...!! // ¡¡Superando las adversidades...!!

P2
Publi

P3
Bleach 388.
Eagle Without Wings 2[EXTREME BATTLEMASTERS MIX]
Texto: No mires el Shikai.
Ichigo: Por eso / Tengo que decidirlo en un ataque. // Lo mataré. / ¡Voy a cortarlo por la mitad!

P4-5
Ichigo: ¡Estoy detrás de él!

P6-7
Nada

P8
Nada

P9
Aizen: Ha pasado mucho tiempo / Ryoka*...
NT: Ryoka=Alma errante. Se dice de las almas que entran en la sociedad de almas sin ser purificadas por un shinigami.

P10
Ichigo: ¡Ha parado / el primer ataque...!

P11
Aizen: ...Ha sido un buen golpe, pero no ha sido en un buen lugar. / La nuca es el mayor punto ciego de todas las criaturas vivientes. // ¿De verdad crees que habría entrado en la batalla / sin defenderlo cuidadosamente?
Ichigo: ¡No he tenido cuidado...! // Por alguna razón estaba asustado de perder el control si usaba la hollowificación. / Me he cargado el momento ideal. // ¡Debería haber usado la hollowificación para ese ataque!
Aizen: ¿Qué estás pensando? Déjame adivinar. // Cometiste un error con tu ataque inicial. / Deberías haber atacado hollowificado. / Y si hubieras atacado hollowificado, el combate se habría decidido en un ataque. // Prueba a atacar.

P12
Aizen: Te mostraré / Lo arrogantes que son esos pensamientos.

P13
Aizen: Eso es. / Ven.
Ichigo: Getsuga

P14
Ichigo: ¡¡¡Tenshou!!!
Aizen: ¿Qué pasa? / No me ha dado.

P15
Aizen: ¿...Por qué ibas a atacar desde esa distancia? / Si uno se quiere asegurar de que su ataque acierta, se suele acercar. / ¿O es que // Tienes de miedo de acercarte, por si una parte de mi desaparece de tu campo visual? // En ese caso, no te preocupes. // La distancia sólo tiene sentido en combates entre gente del mismo nivel. / Y entre tu y yo / La distancia no tiene sentido. // Hey, / tal y como están las cosas, en este momento

P16
Aizen: Parece que mi mano puede alcanzar tu corazón.

P17
Aizen: Déjame preguntar algo, / Ryoka. // ¿Por qué razón luchas contra mi? // ¿Me guardas algún rencor? // No deberías. // La razón por la que viniste era para devolver a Inoue a salvo a casa. // A juzgar por tu cara, no parece que ninguno de tus amigos haya muerto. // ¿Así que puedes decir / Que me odias des del fondo del corazón?

P18
Aizen: Es imposible. // Ahora mismo, / no me odias, / sólo blandes tu espada por algún tipo de sentido de la responsabilidad. // Un espíritu de lucha sin odio / Es como un águila sin alas. // Los camaradas inútiles no son más que / lastres que te parten las piernas.

P19
Komamura: No caigas en eso, / Kurosaki Ichigo.
Ichigo: ¡...Komamura-san...!
Komamura: Provocar a los oponentes es su punto fuerte. / Si perdemos el control, también perderemos nuestras vidas. / ...Relájate. // Hemos comprendido enseguida / La razón por la que los capitanes de Hueco Mundo te han enviado. // No permitiremos que veas el Shikai de Aizen.

P20-21
Todos: Lucharemos / Por protegerte.
Texo: Perder no es una opción... ¡Es una guerra abierta!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked sergi_89 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: sergi_89
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 204
Forum posts: 27

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 14, 2010 388 fr monkey d scar
Jan 14, 2010 388 de Allin
Jan 14, 2010 388 en cnet128
Jan 15, 2010 388 it AoiKage
Nov 29, 2010 388 ru Memento_Mori_676
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 20, 2014 Naruto 689 de KujaEx
Aug 20, 2014 Toriko 289 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 51 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 50 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 49 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 48 en kewl0210
Aug 19, 2014 Hitoribocchi no... 15 en Bomber...
Aug 19, 2014 JoJo's Bizarre... 35 en kewl0210
Aug 19, 2014 Galaxy Express 999 18 en Hunk
Aug 19, 2014 Chrono Monochrome 28 en aegon-r...