Bleach 389

Basado en una traducción de molokidan.

Bleach 389

P1
Ichigo: ¿¡Luchar por… / protegerme…!? // Qué decís… / Eso es demasiado… / ¡Cada uno de vosotros está hecho unos zorros…!
Shinji: ¿…Tú crees que es demasiado?

P2
Shinji: Dejarte luchar solo / sería más que demasiado. //Ninguno de los aquí presentes sería capaz de contener su furia si te mataran. // No intentes cargar con todo. / Sería una ofensa. // Este combate / pertenece

P3
Shinji: A cada uno de nosotros.
Bleach 389. Winged Eagles 2

P4
Nada

P5
Aizen: Veo que has atacado de una manera muy poco discreta esta vez. / Que imprudente eres, capitán Hitsugaya.
Chibigaya: Si nadie atacaba, nunca íbamos a empezar. / Hacer que la gente pierda sus oportunidades también es uno de tus trucos. // ¡Aunque debo elogiarte… / por no haber usado tu Kyouka Suigetsu en el primer ataque!
Aizen: Al contrario, yo debo elogiarte a tí.

P6
Aizen: Por ser lo bastante listo como para no luchar uno contra uno.
Kyoraku: ¿Estás llamándome cobarde, capitán Aizen?
Aizen: Si ha sonado así, déjame subsanarlo, capitán Kyoraku.

P7
Ichigo: Toushiro… / Kyoraku-san…
Komamura: …Kurosaki Ichigo. / Te estoy agradecido. / Por haberte abstenido de acabar con Aizen en ese momento... // Yo le habría atacado con toda mi rabia… / …Y a cambio, hubiera salido mal parado. // Gracias.

P8
Shinji: Aaaaaahhh // ¿¡Por qué no has traído a Orihime-chan!? / ¡Si Orihime-chan estuviera aquí, podría curarnos a todos en un momento, / y podríamos luchar contra Aizen en perfecto estado!
Ichigo: Hirako…
Shinji: Bueno,

P9
Shinji: Tampoco me voy a enfadar. / Has venido con Unohana-san, así que no te diré nada. // Para un combate, / ella seguramente era la mejor opción.

P10
Shinji: Lisa / Rose / Love / Al turrón.
Soi Fon: ¿Cuánto rato piensas quedarte ahí mirando? // Sólo dejará una abertura por un segundo. / Y así perderás tu oportunidad.

P11
Soi Fon: No pienses en ningún momento / Que estamos arriesgando nuestras vidas. // Esto es una lucha por la supervivencia. // Cosas como proteger el mundo no son más que rollos morales que suenan bien. / Nosotros luchamos por seguir con vida, / porque tú sigas con vida, / y para proteger a los demás de las manos de Aizen. // No te quedes atrás, / Kurosaki Ichigo.
P12
Gordotetas: ¡Espere! / ¡Espere un segundo, capitana!
Ichigo: Tiene razón-
Byakuya: No existe un alma en todo el Gotei 13… / A la que considere necesario prestar mi ayuda.
Ichigo: ¿De qué me estoy preocupando? / ¡¡Son los Vizards y los capitanes!! // Confío en ellos.

P13
Ichigo: Todo lo que necesito / es la fuerza de todos. // Y observar fijamente / el desarrollo de la batalla.

P14
Chibigami: Aizen // ¿No me dijiste una vez / que una espada sin odio es como un águila sin alas? / ¿Que las espadas que se guían por el sentido de la responsabilidad no te alcanzarían? // Como parece que no lo sabes, te lo enseñaré.

P15
Chibigami: Poner responsabilidad en una espada y blandirla / es el significado de ser capitán. // Luchar con espadas llenas de odio es una violencia sucia. / Los capitanes no / llamamos a eso un combate. // …Aizen. / Parece que no tenías lo que hace falta / para ser un capitán.
Aizen: … / …qué divertido.

P16
Aizen: Eso no suena como lo que diría / el hombre del Gotei 13 / que esconde más odio en su interior. // ¿De verdad estás diciendo / que la espada que blandes con tus manos no contiene ningún odio? // ¿O quizás, / Cuando Hinamori-kun se recuperó y vino a este mundo, /simplemente lo perdiste?

P17
Aizen: Qué grosero. / Estamos en mitad de una conversación, capitán Kyoraku.
Kyoraku: Perdona pero nunca he sido muy bueno escuchando cuando el que habla esu n hombre. / Escuchar es muy aburriiido.
Enano: …Bankai

P18
Gay: ¡¡Daigurren Hyorinmaru!!

P19
Chibigami: …Es justo como tú dices, Aizen. / Lo que guía mi espada es el odio. // ¡No he venido hasta aquí para luchar! / ¡He venido a rebanarte / y aplastarte en mil pedazos con violencia!
Kyoraku: …No te precipites ahora… / …Capitán Hitsugaya.