Pg.1)
[Chapter 18: Loves Whereabouts]
I wonder what every one is doing
Pg.2)
Bell: BEAST!!
Co: Master~
Beast: Its over now everyone
Co: Thank goodness
Thank goodness
We all had faith in you!!
Pg.3)
Xaldin: Ku
GUHNU
Bastard。。。What did you do
Sora: Beast beat the darkness in his heart.
Beast: Leave
And don't ever set foot on this world again.
Pg.4)
Donald: Is it okay if we finish him off!?
Beast: Go run and tell all your companions...
Its pointless to quarrel here.
Donald: What?
Are you okay?
Pg.5)
Sora: Oi, Organization 13,
has done nothing but bad things, and since that’s the case, me and my friends will continue to hunt you down.
Xaldin: ...
If you guys are planning on being sympathetic, don't, because its pointless.
Pg.6)
When you were handing me your generous sympathy, you aloud me time to make this wind around me.
Organization 13 WILL change the world.
If that’s the case darkness will win in your hearts.
And even though it lost, it's still in your heart
Pg.7)
The roses petals will fall until the rose completely disappears. And you'll still be the same.
Sora: What are they thinking...
Pg.8)
Beast: AS I thought, I’m still not free of this curse
Sora: hey...
The castle is ruined.
Bell: I guess well have to tidy up.
Sora: Yeah I guess so.
Beast: I think it would be a burden if I disappeared...
Damn it, I’m imposing on everyone after all.
Pg.9)
Bell: That’s true,
You really are needed.
I don’t understand anything anymore.
!?
Your burden is,
not bothering anyone.
Pg.10)
So don’t worry about anything like that ever again.
Beast: ...
Y-yeah
Sora: Hey yeah,
That reminds me
what was this curse you guys were talking about earlier?
Pg.11)
why cant you guys return to what you were?
Co: A witch cast a spell and left one rose behind.
And before all of the petals on that rose fall...
he must come to understand true love and love someone.
There is no other way to break the curse.
Pg.12)
Sora: Fuhn...
What a troublesome problem...
Co: Its okay though...
the flower petals wont fall anymore... without a doubt.
Goofy: Ahhyo.
Pg13.)
Xaldin: Damn it!
how, even with double the effort!
Pg.14)
And that key blade master...
seriously... my heads swimming.
If they ever come here successfully..
next time we meet I’m going to obliterate them.
Even in my mind I’m grumbling complaints...
!
...
ARG
I was unprepared...
for beasts hit.
Pg.15)
Seriously, why am I getting angry.
?: As always, your complaining behind the scenes... Xaldin
Xaldin: ......
That voice...
...No way
Pg.16)
You're
Ve-
Vexen......!!??
[Vexen Lives...!?]
Translation by AfroxKen @ http://afroxken.livejournal.com/
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!