Beelzebub 35

This is for KSH's use only.



page 1

panel) The tag team is back, // and a little stronger.
title) Stay out of this.

page 2

b1) Daahhhhhh!!!
panel) I'm Beelzebub!!
b2) Aha!
b3) He's back to normal!
b4) Yeah.

page 3

b1) It looks like his flow of magic is back to normal.
b2) That's one less thing to worry about.
b3) yeah...
panel1) But that guy... // With a single word, he made Beel-sama wake up.
panel2) I guess he really does like him. // He has a penis on his forehead though.

page 4

b1) Ah, ah.
b2) Dah, dah.
b3) Argh!! Shut up baby Beel!!
b4) Get off! You're dead meat!
b5) So you were lying.
b6) You really are his father.
b7) And his name is Beel huh?

page 5

b1) Well isn't that nice for you.
b2) Yeah, it really is.
b3) Is it really?
b4) The problem is back to square one.
panel1) But still...
panel2) It's like Toujou knows no limits... // or like he's exuberant... // Isn't he just a normal nice guy?

page 6

all bubbles on page) Caw

page 7

b1) Now,
b2) let the fight begin!

page 8

b1) I've been itching to fight you again.
b2) Oga, put the baby down.
b3) Yeah.
b4) Is this that firework thingy that was shot a second ago?
b5) I want to show this to Beel-sama who's fine now.
b6) Hmm, hmm.
b7) Ah.
b8) There's still one shot left.

page 9

b1) Listen baby Beel,
b2) this is a one on one fight.
b3) No one else is allowed to enter,
b4) understand?
b5) da.
b6) Good.
b7) then watch from right there.

page 01

b1) Let's go!!
b2) Ha, you never learn!
b3) Are you going to try and prove your manhood by standing up to me again?

page 11

b1) ugh
panel1) A backhand?
panel2) Ohh!

page 12

b1) Ahhh!
b2) HA!

pae 13

panel) He stopped it!? With his head!!?
b1) Are you kidding me!?

paeg 14

b1) Good,
b2) you're really the best!
bubble sfx.) Crack

page 15

b1) Hahahahaha
b2) Ha
b3) Ahahahaha
panel1) tsk.. what's with this guy?
panel2) Just calling him a good fighter doesn't cut it... // It's like he's a wild beast.

page 16

b1) Don't get...
b2) CARRIED AWAY, ASS!!!
b3) He hurt him!
panel) That's...

pae 17

panel) Zebul spell!?
b1) It's huge.
b2) Ah.
panel2) Oops!
b3) Ogaaaaa!!!

page 20

b1) What the...
panel) What the // hell is that!!?
b2) That's cool...
b3) What the hell are you?

page 21

b1) BEEL!!!
b2) auh
left of panel) Oga is seriously angry!!
b3) I thought,
b4) I told you to stay out of this