Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Junketsu no Maria 8

The pure witch, and the angel's servant.

en
+ posted by shadow-skill as translation on Sep 28, 2010 19:42 | Go to Junketsu no Maria

-> RTS Page for Junketsu no Maria 8

It's been a while hasn't it? This is for animexis' use only.



page 1

b1) Why do these owls pick on me everyday!?
b2) Or have you forgotten that I'm the archangel Michael's representative?
b3) My words are his words, and this body of mine is also his...
b4) OWW!
b5) Oh shut up.
b6) Can't you birds just get along?

page 2

b1) You two need to stop too. Nothing will come from picking on this little shrimp here.
title) The pure witch, and the angel's servant.
b2) We're bird of prey. It's Michael's fault for leaving a pigeon out here.

page 3

b1) This is no joke.
b2) I really hope the witch Maria gives her virginity to a dog for all I care, and goes to being a regular human.
b3) I-it's not like I'm preserving myself or anything like that,
b4) but you guys have put me in shackles.
b5) Besides, what's this "Lose your virginity, lose your magic" about?
b6) If you decide to use an extraordinary amount of magic in front of people, Michael's lance will come flying at you!
b7) Would you two stop that?
b8) In this form, I'm more powerful that you are.

page 4

b1) Nicely said... now, would you like me to take that lolita body of yours and show you what a real good time is?
b2) Artemis doesn't even have to do much, I'll send you to the other world in ecstasy.
b3) Enough already!
b4) I give you guys enough work as succu/incubus!
b5) YOU DON'T GIVE ME ANY!
b6) And you don't NEED any!
b7) WHEN WILL YOU FINALLY GIVE ME A FULL MAN'S BODY!?
b8) I DON'T CARE WHO, I WANT SEX!
b9) Did you hear that! He's one dirty minded man!

page 5

b1) Besides, you saw the same thing I did that rainy night!
b2) You know, that night that you turned me into a serpent, that man.
b3) Maria!
b4) Just put that same thing on me!
b5) This is coming from another man, but his was very impressive.
bubble sfx.) boom
panel sfx.1) guah
panel sfx.2) SLAM!

page 6

b1) Maria!
b2) I came to get grandma's medicine!
b3) I brought some wheat with me, if you'd like, let's all have some together.
b4) That communications officer decided to live in An's village.
b5) He's fulfilled his call of duty right? So what he does is his own business now.
b6) I see... you'd be a little embarrassed if he saw Priapos, huh?
b7) W-what are you talking about?
b8) I thought they looked alike, but now it all makes sense.

page 7

b1) Hey,
b2) Maria, are you a heretic?
b3) Excuse me?
b4) Heretic? Please, she's a witch!
b5) The priest said that heretics are bad,
b6) and since you're bad too, I thought that you were also a heretic.
b7) Isn't that right, Joseph?
b8) Joseph?
b9) That's my name. Oh yeah, I never did say who I was, did I?
b0) Oh...
b1) Okay...

page 8

b1) You never asked his name?
b2) You're lucky that the person who brought him is a good girl friend of yours.
b3) WAHHHH!!
b4) There were a lot of different things that made up a heretic, so I couldn't really follow,
b5) but they say that a woman with short hair that shows off her legs is a heretic.
b6) Then what about that pigeon right there!?
b7) I'm a heavenly being, earth's rules don't apply to me.
b8) So if you went into a town, what would happen to you?
b9) She'd be burned at the stake.

page 9

b1) None of that matters,
b2) I'll do what I feel is right.
b3) No you will not.
b4) You say rules don't apply to you, but if you go around dressed like that, you'll get burned too.
b5) I DO have powers of my own, you know.
panel) Watch the way you address me.
b6) Humans can't touch me as the please.
b7) Are you telling the truth?
b8) Yes I am.
b9) If that's the case,
b0) then go stop all the fighting.

page 10

b1) WHAT!?
b2) Why are you trying to push your ideals on me!?
b3) I'm not, what I'm saying is,
b4) if you do something about it, it won't be a witch stopping the war, but heaven itself.
b5) You just don't seem to understand anything.
panel) sigh...
b6) We of heaven are not allowed to interfere in the events that happen on earth.
b7) Yeah right.
b8) You just don't have the power to do so.

page 11

b1) huh?
b2) Without using magic or a magical beast,
b3) nor using heavenly power of any sort,
b4) but still able to move the hearts of people and stop fighting.
b5) I'd love to do that. And if you can, I'd rely totally on you.
b6) Madam Ezekiel, before either An or I was born, France has been at war.
b7) I know of the word 'peace', but I have no idea what it really is.

page 12

b1) Although it's a shame, I've come to understand that we can't simply rely on heaven's power do to everything for us.
b2) But couldn't you, at the very least, give us a testament, or some kind of sign?
b3) And I still think that Maria's actions and intentions,
b4) aren't bad enough to be punished by heaven.
b5) Come on, let's give it a rest...
b6) Nothing will come from telling this little kid anything.

page 13

b1) Besides, as you can see, she's nothing more than a servant.
b2) She has neither the courage or powers to do anything like that.
b3) Hm?

page 14

b1) This is a town small enough that Artemis can do with on hand behind her back.
b2) In fact, this isn't even a fighting area, it's just a mercenary town.

page 15

b1) Does she plan on converting the drunks down there?
b2) And... she's surrounded by some men already.
b3) Who's that? Dressed like that, must be a prostitute.
b4) It's a little girl... I wanna bang her!
b5) M-my name is Ezekiel,
b6) I've come to put an end to the endless figh
b7) HEY GIRLIE, NO ONE CAN HERE YOU!
b8) Oh!
b9) Oh boy...

page 16

b1) She's mine now!
b2) No you don't dammit! I want her too!
b3) Hey, let's pass her around to everyone!
b4) She's some dumb angel that fell along with the rain.
b5) I wonder if we'll get some heavenly power if we fuck her?
b6) STOOOOP!!
b7) HELP ME!!!!
b8) Are you going to help her?
b9) ...Yeah, this is a little too pathetic.

page 18,9

b1) WHAT...
b2) ON EARTH IS THAT!?

page 20

right of panel) It looks like... she isn't just a pigeon. But she herself doesn't realize that she did that.
b1) Everyone there that saw it was knocked out instantly! What was that!?
b2) The pigeon was the first one to lose consciousness though.
panel) I lost!
b3) I'm sorry for pissing on your coat back there.
b4) Humans are so scary.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 2 guests have thanked shadow-skill for this release

Judas, kanapox, Chibi-Chibi, Neon Winter

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: shadow-skill
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 469
Forum posts: 124

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 1, 2014 Union! 1 en Eru13
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic