Until Death Do Us Part 30

Here's this week's fix


page 129

b1) Igawa, // since I can't see what I'm fighting, can you tell me what's going on?
b2) Don't tell me,
b3) A high-powered dampener is being used.
b4) A dampener?
b5) It works the same as a noise canceller headphone.
panel1) Ultrasonic waves // rebound
b6) Its the same as your "eye's" ultrasonic waves.
panel2) A: Form of ultrasonic waves // B: Form of 'A' backwards. // C: When 'A' and 'B' collide, the sound cancels out.
b7) However, when a wave of the exact opposite hits, it cancels out the sound. // That's what's happening to your glasses now.

page 130

b1) I get it...
b2) The rebound sound gets cancelled.
b3) I thought so...
b4) I don't know if its because of the precog or not... but I couldn't get him with a cheap shot.

page 131

b1) What are you looking at?
b2) This is too unreal! From how he moves, its hard to believe that he's blind.

page 132

b1) ugghhhh
b2) This hurts...
b3) Hey, help me...
b4) I bet you guys never thought you were being targeted huh?
b5) How does it feel to get caught up in someone else's crimes?
b6) Well, whatever.
b7) If you dont' want to die, until I say so, don't move.

page 133

b1) I'll support you!
b2) This is different from the last time.
b3) By the time I hear your warnings, it'll be too late.
b4) B-but...
b5) How are you going to fight something you can't see!?

page 135

b1) Hngh!?
b2) Whoa, whoa!!
b3) Wah!!
b4) Mamoru-san!
b5) Be quiet!

page 136

b1) The sound is gone ...

page 137

b1) Guh!
b2) I knew this would happen.
b3) If I can't tell exactly what it is I'm fighting against, I can't get a clean cut on it...

page 138

b1) You would never think that man is blind based on the way he moves...
b2) Let's see how you like this!!

page 139

b1) bzzzzzt
b2) Game over!

page 141

b1) Hiiihh!!
b2) This thing only does single shots!
b3) If that's the case, I can block them!!
b4) You've got to be kidding me!!!

page 142

b1) I can see the gun clearly!!

page 145

b1) Dammit!
b2) Now!
b3) Everyone get out!
b4) Waaaahhhh

page 146

b1) huh?
b2) Hey, wait up...
b3) Waaahhh
b4) Dont' just leave me here...
b5) With friends like those who needs enemies, right?
b6) tsk... my hand is still numb.

page 147

b1) I can't see my opponent.
b2) And on top of that, I have someone to protect...
b3) Haruka was absolutely right to call this dangerous.

page 148

b1) But, I wont lose.
b2) Bring it!!