Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/11/14 - 8/17/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 756 by cnet128 , Bleach 592 by cnet128

Kinnikuman 30

Kinnikuman 30

br
+ posted by ShiroMadao as translation on Apr 28, 2013 18:33 | Go to Kinnikuman

-> RTS Page for Kinnikuman 30

Página 1 -
A segunda preliminar : Levantamento de Kaijuu

Pàgina 2 -Atenção, nós temos um pronunciamento a fazer. O segundo evento das olimpíadas Chojin, levantamento de peso, será realizado aqui no Estádio Korakuen.
Terry! Terry! Terry!
Robin! Robin! Robin!
Os japoneses tem o mal hábito de somente torcer para os estrangeiros...
Vai SUGURU!
Ma...Mayumi-Kkun, porque diabos você cresceu só para isso? Volte logo para o assento de juiz!
O segundo round vai começar logo, mas primeiro, uma palavra do nosso presidente.
Cara, está tão frio aqui.
Eu estou congelando.
ATCHIMM!
Ah!

Página 3 -
Tudo bem então. O segundo evento, levantamento de peso, testa a mais importante força que um Chojin tem. Parece que atualmente há Chojin que tem músculo, mas não os usa em nada mais pesado que uma tigela de Gyudon!
...
Com isso, o segundo evento começa. De todo modo, nao pensem que vocês vão usar pesos normais...
... Porque os "pesos" são Kaijuus vivos!
Oh
não, eles trouxeram minha esposa vendida!

Página 4 -
Parece que um deles está indo atrás de uma pessoa da platéia.
Uau!
Pare de brincar com isso.
Ele foi neutralizado. Você está machucado, senhor?
Minha bunda...
O que tem de errado com sua bunda?
Tem cicatrizes nela!
Isso estava assim desde o início.
Eu não sabia dissooooo
Por favor, pare de ridicularizar a si mesmo.

Página 5 -
E começa a competição. O primeiro é o Chojin do Norte dos EUA, Specialman!
VAI!
Specialman magnificamente completou uma tonelada.
Essa competição será julgada por expressão facial e pose.
Incrível.
Terryman terminou o levantamento.
O único Chojin que restou foi Kinnikuman!

Página 6 -
Príncipe... Isso é hora de beber Nescau?
Nescau e barba ficam bons em mim.
Tire isso rápido.
Agora, o lixo do mundo, Kinnikuman!
Volte para a selva, porco!
Bam!
Uau, ele fez isso!
Você não está permitido à ajudar!
Eu fui descoberto!
Ok, ele está fazendo isso agora.

Página 7 -
Presidente,o que você fará sobre isso?
Êxito!
HA HA HA HA
Ei, eu sou o presidente. Eu faço as regras, e não esse idiota.
Mas eu tenho que admitir, ele realmente levantou aquilo...
Parece que as regras estão a favor do Kinnikuman.
Felizmente, aqueles pés de valsa estão trabalhando a nosso favor.
Aqueles idiotas estão trabalhando a nosso favor.
Que isso seja uma lição, não me imite.
Parece que o stress de perder para o Kinnikuman afetou ele. Patético.
Agora iremos aterrorizar aquele maldito Kinnikuman, e todos os Chojin com esta arma de invisibilidade.

Página 8 -
Agora, os Chojin que completaram 1 tonelada, vão ter que levantar 2 toneladas.
Saia já do campo,Specialman!
MAYUMI!
Por que você tem que ser tão imaturo?
Não importa.
MAYUMI!
Não vale a pena ficar chateado com isso.
Ele conseguirá levantar isso?
Ele conseguiu! Specialman levantou o Kaijuu de 2 toneladas!

Página 9 -
Quê!? O que Specialman está fazendo? Ele começou a rir de repente.
O que há de errado, Specialman?
Isso não está certo....
Você pode facilmente levantar 10 toneladas de aço.
Parece que Specialman está seriamente machucado.
SPECIALMAN!
............

Página 10 -
E não foi apenas Specialman. Um depois do outros, os Chojins foram massacrados.
Isso só pode ser trabalho do SkullDuggery...
É simples. Primeiro, eles usaram uma máquina que os permitem ficar invisíveis. Isso é o que o grupo do Kinkotsuman faz.
Então, eles fazem cócegas no Chojin, os enfraquecendo.
E quando a defesa deles está baixa, fazem o golpe final.
Destruindo os embaixo de 2 toneladas de Kaijuu.
É tão simples, que até eles não conseguem estragar esse plano.
Sim.

Página 11 -
Certo, eu serei o próximo.
Oh, se não é o porco.
Agora!
Coochie Coochie coo!
Coochie Coochie coo!
Por que isso não está funcionando?
Isso ainda funciona nesse cara...
Alguém chame por ajuda!
Com esse tipo de governante, o planeta Kinniku está condenado.

Página 12 -
Parece que Kinnikuman não consegue manter levantado 2 toneladas.
O que está acontecendo na cabeça de Yudetamago?
Ele é mole ou algo do tipo?
Não brinque sobre minha impotência, Skullduggery...
Oh não, fui exposto.
Vamos tentar isso...

Página 13 -
Essa pose solida e essa expressão de dor são maravilhosas.
Nós ajudamos ele!?
Você passou!
Considerem isso um presente por me ajudarem.
Oof!
Bem, de um jeito ou de outro, Kinnikuman conseguiu levantar duas toneladas!
Neste ritmo, o príncipe acabara se matando.
Mas nós nem aparecemos...
Não se preocupe sobre isso..

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: ShiroMadao
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 7
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 18, 2008 30 en StrangerAtaru
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 20, 2014 Naruto 689 de KujaEx
Aug 20, 2014 Toriko 289 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 51 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 50 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 49 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 48 en kewl0210
Aug 19, 2014 Hitoribocchi no... 15 en Bomber...
Aug 19, 2014 JoJo's Bizarre... 35 en kewl0210
Aug 19, 2014 Galaxy Express 999 18 en Hunk
Aug 19, 2014 Chrono Monochrome 28 en aegon-r...