Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 761 by cnet128 , Bleach 597 (2)

Naruto 422

[Shounen][Italian] Naruto 422 by Blurry

it
+ posted by Shunran as translation on Oct 24, 2008 10:21 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 422

Capitolo 422: Kakashi vs. Pain!
Side: Hatake Kakashi: l’uomo che vende cara la pelle si lancia in prima linea sprezzante del pericolo. La volontà del Fuoco arde fiammeggiante in lui!
Pag2
“Le vittime sacrificali non fanno che aumentare…”
Uomo: U-ugh
Konan: Dimmi… Dove si trova Uzumaki Naruto?
Uomo: Ma vai a morire!
Pag3
Jounin: Dannazione… Questo bastardo assorbe tutti i nostri attacchi..
Jounin2: Dobbiamo per forza usare colpi diretti…
Pag4
Pain: Parla… Voglio sapere se Naruto Uzumaki si trova o no in questo villaggio… Dunque?
Kanji: “Re”
Jounin: N-Non lo so!
Jounin: Ugh-
Pag5
Tsunade: Kuchiyose no Jutsu!
(ndb: Katsuyuuuuuuu! Lumacona miaaaa!)
Pag 6-7
Tsunade: Adesso dividiti e raggiungi tutti gli shinobi e i civili del villaggio!
Tsunade: Utilizza il mio chakra e guarisci le loro ferite!
Katsuyu: Oh… A quanto pare siete in un bel guaio…
Tsunade: Non c’è tempo per le spiegazioni! Vai!
Katsuyu: Agli ordini!
Tsunade: Proteggerò questo villaggio con tutte le mie forze!
Tsunade: Lo giuro sul nome degli Hokage!
Pag8
Padre di Chouji: Da quella parte!
Veloce!
Pag9
Kakashi: Adesso prova a schivare questo!
Kakashi: Impossibile… Era ancora voltato dall’altra parte… Come ha fatto a vedermi?
Fukasaku: I sei corpi sono in comunicazione tramite gli occhi!
Fukasaku: In pratica condividono lo stesso campo visivo!
Pag10
Fukasaku: Mettiti bene in testa che l’unico sistema per affrontare Pain è cercare lo scontro uno contro uno…
Fukasaku: Anche perché ognuno dei corpi utilizza un unico potere… Scoprilo e sei a posto!
Kakashi: E tu Jiraiya hai affrontato sei di questi cosi tutti insieme?
Kakashi: Non eri mica tanto normale sai?
Pag12
Kakashi: M-mi sta risucchiando…?!
Kakashi: …Allora è questa la sua abilità!
Pag13
Se li affronti da solo non hai la benchè minima speranza di farcela…
Devo assolutamente chiedere rinforzi e far sapere agli altri quali sono i suoi poteri!
Finchè sono qui da solo devo solamente sperare di resistere…
Kakashi: Gwaa
Kakashi: Oh cazz-
Pag15
Pain: Un raiton bunshin…?*
(clone creato utilizzando il raiton)
Pag17
Padre di Chouji: E’ con questo abbiamo una bestiaccia in meno da macellare!
Kakashi: Oh beh… Stavo per pensarci io…
Kakashi: Ma grazie lo stesso… Mi avete fatto risparmiare chakra!
“Via al contrattacco!”

NB. Lo scopo di questo thread è puramente informativo. NON USARE PER SCANLATION ITALIANE! Solo Komixjam.it e Akatsukifan.org hanno il permesso di usare questa traduzione, grazie. :)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Shunran
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 85
Forum posts: 90

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 26, 2008 422 en cnet128
Oct 24, 2008 422 en HisshouBuraiKen
Oct 24, 2008 422 br Criss-Kun
Oct 24, 2008 422 id ian_item
Oct 26, 2008 422 pl juUnior
Oct 25, 2008 422 es Lsshin
Oct 31, 2008 422 de Misury
Oct 24, 2008 422 it Daisy
Oct 24, 2008 422 es sergi_89
Oct 24, 2008 422 es Maestro666
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf