Bakuman 16

Bakuman 16
Pag1
Pagina 16: Ride bene chi ride ultimo…
Hattori: Già… Anch’io penso che ve la possiate davvero giocare…
Hattori: La sinergia tra storia e disegni è veramente perfetta… Riuscite a valorizzarvi a vicenda… E’ questa è la ragione principale che mi fa ben sperare… Se poi andiamo a guardare nello specifico alla qualità del disegno… Beh… ovviamente la differenza si vede… Ma d’altronde lui disegna da 10 anni… C’è poco da fare…
“Una convinzione che deriva dalla sua esperienza!”
Tizio del manga: Il tuo posto in classifica è 6.908.002… Sei la feccia!
Shuujin: Oh… Grazie…
Saiko: “C’è poco da fare un corno…”
Pag2
Saiko?: Però anche nel manga di Eiji la storia e i disegni sono ben amalgamati…
Hattori: Vero… Però tenete conto che lui dovrà fare i conti con altri manga dello stesso genere che potrebbero succhiargli voti... mentre voi da questo punto di vista non avete concorrenti…
Shuujin: Ma scusi… Stando a quello che dice allora se fosse uno scontro uno contro uno perderemmo…!
Saiko: Eh… In effetti…
Hattori: Beh ma pensateci… Su qualsiasi rivista trovate sempre diversi manga… quindi nessuno ci vieta di vederla da questo punto di vista… Ma poi…
Hattori: Per il Jump la cosa più importante sono i sondaggi…
Saiko: Già… I sondaggi…
Pag3
Saikino: Ma quindi stai continuando a fare manga per far capire a quella donna che ti piaceva che ti stai impegnando…?
Zio: Mica solo per quello… Amo veramente i manga e voglio riuscire a farmi pubblicare un’altra serie… ci sarebbe una cosetta che devo assolutamente riuscire a fare…
Zio: Ogni settimana grazie a questi questionari viene stilata la classifica di gradimento dei manga del jump…
Saikino: Ohhh…
Zio: E’ una sfida all’ultimo sangue… Come se ogni settimana fossi costretto a stare su un ring a combattere…
Zio: Io li ho sempre vissuti un po’ con ottimismo e un po’ con ansia… sono arrivato almeno una volta in tutte le posizioni dalla 2 alla 20… Ma non sono mai riuscito ad arrivare primo…
Zio: E quindi vorrei provare questa ebbrezza… E’ sempre stato il mio sogno fin dalla prima pubblicazione…
Zio: Anche se onestamente la vedo dura per un gag manga… Poi figuriamoci… Coi miei disegni…
Saikino: Tu comunque metticela tutta!
Saiko: “Quella volta il suo sguardo era determinato come non mai…”
Pag4
Shuujin: Ma quando escono i risultati dei sondaggi?
Hattori: Allora… Dovete sapere che ci sono i risultati provvisori e quelli ufficiali… Quelli provvisori si basano sulle prime 100 schedine che riceviamo e che vengono scrutinate a mano… Per il Jump escono il giorno dopo l’uscita… martedì…
Hattori: I risultati ufficiali invece vengono stilati scegliendo 1000 schedine a caso nel mucchio di quelle che ci arrivano e facendole analizzare dal computer che ci determina la classifica con i relativi voti… l’età media dei votanti… e addirittura le preferenze in base alle fasce di età e al sesso…
Shuujin: wow… come siete meticolosi…
Hattori: Per il Jump escono di venerdì… Per L’akamaru invece bisogna aspettare 2 settimane dopo la data di uscita…
Shuujin: Mmh… Quindi sono due scrutini diversi…
Hattori: Già… In realtà ce ne sarebbe anche un terzo ma comunque noi comunichiamo agli autori solo questi due
Hattori: A proposito… Volete che ve li dia i risultati provvisori? Alla fine contano solo quelli definitivi…
Pag5
Shuujin: Beh… Se contano solo quelli definitivi non ha molto senso…
Hattori: In realtà i risultati provvisori sono un sistema pensato per permettere agli autori serializzati di capire subito com’è andato un capitolo in modo tale da sfruttare i dati per i capitoli successivi… Per gli autori che vanno così e così è utilissimo… Quelli che vanno bene invece non ne vogliono sapere niente… Dicono sempre “Ditemelo solo se sono arrivato primo!”… ahahah…
“Cap 42 – Arrivo nuovo personaggio
Cap43 – Inizio battaglia
Cap44 Battaglia
Cap45 – Vittoria
Cap46 – Post combattimento
Capitolo 47 – post combattimento
Capitolo 48 – Emotività
Capitolo 49 - Commedia
Capitolo 50 – Amicizia “
Shuujin: Mh… Allora non ci dica nulla… Anzi… Ce lo dica solo se è andata bene… Uff.. No vabbè… Ce lo dica in ogni caso…
Hattori: ahaah… Va bene va bene…
Hattori: Ve l’ho detto… Secondo me ci sono tutte le premesse… Però purtroppo non è sempre facile capire cosa piaccia alla gente… Quindi mettetevi il cuore in pace…
Shuujin: O-okay…
Hattori: Beh… Qui è tutto pronto ma prima di sapere qualcosa ci vorrà un bel po’… Quindi vi consiglio di cominciare a pensare al prossimo manga…
Shuujin: Bene!
Pag6
Saiko: “Il prossimo manga… C’era da immaginarselo… Anche se arriviamo primi Hattori non ha la minima intenzione di serializzare “soldi e cervello”…
Hattori: Allora siamo d’accordo… Appena escono i risultati provvisori vi faccio sapere…
Shuujin: Molto bene… Grazie!
Shuujin: Aahhh… Che palle sti sondaggi del cavolo… Ero tutto contento di essere arrivato sull’Akamaru e adesso questa cosa sta spazzando via tutto il mio entusiasmo… eh vabbè… d’altra parte se dice che possiamo farcela direi che il bicchiere è mezzo pieno…
Saiko: Shuujin
Shuujin: Mh?
Saiko: Vero che ce la possiamo fare a star dietro ad una serie anche se siamo ancora al liceo?
Shuujin: Per me coi name non c’è problema… ma te ce la faresti a disegnare a quel ritmo?
Saiko: Anche a costo di farmi venire un infarto!
Pag7
Saiko: Se lasciamo tutto in mano ad Hattori non penso proprio che lui abbia intenzione di serializzarci.. neanche se arriviamo primi..
Shuujin: Mh… Ora che mi ci fai pensare in effetti prima ci ha detto di pensare ad un “nuovo manga”…
Saiko: Ma stiamo scherzando…! Se arrivi primo nella classifica dell’Akamaru la serializzazione diventa automatica! Figurati poi se riesci a battere uno come Eiji che ha già un contratto! Sicuramente Hattori non vuole farci serializzare perché siamo ancora liceali… Tutto qui…
Saiko: Però… Secondo me se arriviamo primi dovremmo provare a portargli un name che lo impressioni veramente… a quel punto secondo me un pensierino ce lo fa…
Immagine: “1° Classificato”
Hattori: Oooh!
Saiko: E se anche così continua ad essere riluttante… beh… a quel punto lasciamo perdere lui e andiamo da qualcuno al di sopra di lui… sicuramente loro saranno coscienti del valore che bisogna avere per arrivare primi sull’akamaru…
Shuujin: Saikou…
Saiko: Se vogliamo davvero avere il nostro anime primi dei 18 anni dobbiamo per forza fare così! Specialmente adesso che potremmo davvero arrivare primi… non abbiamo tempo da buttare via aspettando quei dannati risultati!
Shuujin: …Ooook! E allora facciamolo!
Pag8
Saiko: “Quella stessa notte iniziammo a lavorare al name da presentare per la serializzazione di “soldi e cervello”…”
Saiko: Come primo capitolo va benissimo quello dell’akamaru…
Shuujin: Ok…
Shuujin: Me lo rifai in bella?
Saiko: certo
“Lavoravamo a scuola…”
“Allo studio…”
“E a casa…”
“ 2 Maggio…”
Saiko: Mmmh… Mi piace un sacco questo balloon.. “ Dopo tutto questo mondo è governato dal denaro! E la gente intelligente usa il potere dei soldi per prevaricare sugli altri!” … Molto figo!
Shuujin: Molto bene… E con questo abbiamo finito il primo capitolo…
Pag9
Saiko: Una mail da Azuki!
Saiko: Ehi... Tu non leggere!
“from: Azuki Miho
To: Mashiro kun”
“Ho visto l’akamaru jump… Sei davvero bravissimo a disegnare! Non ti saprei spiegare bene il motivo ma era diverso dagli altri manga… spiccava!”
Saiko: “Azuki… Nei momenti importanti si fa sempre sentire lei…”
Saiko: Ah ma oggi mica usciva l’Akamaru?
Shuujin: Ah sì…! Ahahaha… Che storditi… Eravamo così presi dal name che ci siamo dimenticati dell’uscita…
Saiko: Azuki ha detto che il nostro manga spiccava sugli altri…
Shuujin: ehehe… La ragazza ha buon gusto allora!
Saiko: Ok… allora le rispondo semplicemente “grazie”…
Saiko: “Ahahah… Quando so cosa voglio dire riesco anche a non scrivere poemi…”
Cell: Bip
Pag10
“Una settimana dopo…”
Shuujin: E’ Hattori! Vuoi vedere che sono i risultati provvisori?!
Hattori: Sono usciti i risultati provvisori… Per adesso siete primi
Shuujin: DICE CHE SIAMO PRIMI!!!
Saiko: ODDIOOOO
Entrambi: EVVAIIIIII
Hattori: Sì… Però questi risultati sono da prendere con le pinze… Tra voi ed Eiji ci sono due voti di differenza… Quindi la situazione può capovolgersi nel giro di un attimo…
Shuujin: Mi sta dicendo il numero dei voti… Noi 33… Eiji 31… E poi 26… 19… 8… 7…
Saiko: Uhm… E’ una lotta all’ultimo voto…
Pag11
Tizio: Quel bastardo di Hattori… anche se si nasconde nello spazio fumatori si capisce lontano un miglio di cosa sta parlando…
Tizio: Se riescono a battere Eiji la sua serializzazione ne risentirà di sicuro… Cazzo!
Tizio: Ma no… Devo mantenere la calma… Sicuramente con i risultati definitivi la situazione sarà capovolta… Non c’è verso che Eiji perda!
Hattori: Fiuuu….
Tizio2: Se alla fine vincono davvero glielo farai serializzare il loro manga?
Hattori: “Beh…”
Saiko: “la prego… Se arriviamo primi prenda seriamente in considerazione l’ipotesi di serializzarci…”
Hattori: No... Quei due hanno appena iniziato il liceo…
Pag12
Saiko: “Sapere di essere primi ci diede una bella carica e continuammo a lavorare al name sempre più duramente”
Saiko: Mhhh… Lo stai facendo letteralmente nuotare nell’oro! Non è un po’ troppo?
Shuujin: Naah… Tanto nel terzo capitolo gli fottono tutti i soldi…
Saiko: “Nel giro di 5 giorni avevamo finito il name dei 3 capitoli necessari per affrontare il discorso della serializzazione…”
Saiko: Ohh… Finito…
Shuujin: Già…
Shuujin: Ok… Ora chiamo Hattori e gli dico che abbiamo il name pronto…
Saiko: Ok ma non dirgli che è per la serializzazione di “soldi e cervello”… Digli solo che abbiamo un nuovo name pronto…
Shuujin: sìsì… Tranquillo… Deve rimanerci di sasso…
Shuujin: Dice di portarglielo domani l’altro alle 3…
Saiko: Perfetto! Allora abbiamo ancora un po’ di tempo per ritoccarlo!
Pag13
Shuujin: Ahah… Voglio proprio vedere che faccia fa adesso..
Hattori: Scusate se vi ho fatto aspettare…
Saiko: Buonasera
Shuujin: Si figuri…
Hattori: Dunque… Poco fa sono usciti i risultati definitivi…
Shuujin: EH?!
Hattori: E voi siete arrivati…
Pag14
Hattori: Terzi
Entrambi: … T-terzi…?
Saiko: Disdetta… Fallimento… Catastrofe….
Saiko: Nel mio vocabolario non esistevano parole per descrivere quel senso di disperazione… Sono momenti in cui vedi tutto nero… E non è tanto per dire…
Hattori: Certo… E’ un peccato che non siate arrivati primi ma comunque un terzo posto alla prima pubblicazione è comunque un gran risultato!
Shuujin: Già…
Hattori: Niizuma Eiji è arrivato primo…
Saiko: Dannazione… Ci ha battuti….
Saiko: Anzi no… Magari ci avesse battuti solo lui…!
Pag15
Hattori: Eiji ha preso 503 voti… Il secondo 312… Voi 308… In pratica voi avete mantenuto la stessa percentuale di voti mentre Eiji e l’altro tizio sono risaliti… Evidentemente i voti dei bambini e delle ragazze hanno fatto la differenza… il 30% delle schedine totali ci arrivano da ragazze e bambini… e quindi chiaramente le loro preferenze hanno un peso notevole…
Shuujin: Quindi in pratica siamo andati bene con il pubblico più maturo e non siamo piaciuti al pubblico femminile…
Hattori: Sì.. Esattamente…
Tizio: Congratulazioni Niizuma kun… Sei arrivato primo nei sondaggi!
Eiji: E che cavolo sono i sondaggi?
Tizio: Ma come… Te l’avevo spiegato quando sei arrivato 2° al premio Tezuka…
Eiji: Aaah… Non ci avevo capito niente e quindi ti avevo assecondato…
Eiji: Pikiiiiiiiin
Eiji: Mhh mi sa che ho trovato un bel character design per la pubblicazione… Magari lo uso per il protagonista…
scrib scrib
Tizio: Non sa niente dei sondaggi…
Tizio: Ma sì… Non c’è bisogno che sappia…
Pag16
Shuujin: E quindi si può supporre che le persone che hanno comprato l’akamaru in un secondo momento erano più interessate a quel genere di manga…
Hattori: In poche parole sì…
Saiko: “Hattori ci spiegò un sacco di cose sui risultati dei questionari... O almeno credo… dato che da quando ci aveva detto dei voti di Eiji io avevo disconnesso il cervello…”
Hattori: Ah… ma vedo che mi avete portato il nuovo name…
Saiko: Ah.. no! Meglio di no….!
Hattori: Come scusa…?
Shuujin: Già… Essendo arrivati terzi non possiamo venirgli a parlare di serializzazione…
Shuujin: Anche se comunque Eiji è già sotto serializzazione… Quindi forse potrebbe valere la pena di provare…
Saiko: No sa… E’ che mentre la stavamo aspettando ci sono venute un sacco di idee nuove e quindi vorremmo rimetterci le mani…
Hattori: Oh.. ok..
Saiko: E poi a dirla tutta sono ancora sotto shock per il terzo posto e quindi non sono dell’umore giusto per parlarne…
Hattori: Ragazzi… Come vi ho detto prima un terzo posto è un ottimo risultato e sicuramente non una cosa per cui dispiacersi… Datemi retta… se vi fate buttare giù da una cosa del genere non riuscirete mai a fare i mangaka… Ovviamente però capisco che ci avevate fatto la bocca dopo i risultati provvisori… Che dite… LA finiamo qua per oggi?
Saiko: ci scusi…
Saiko: “No… In effetti un terzo posto non era certo un risultato da disprezzare… Ma quello mi servì a prendere coscienza del peso dei questionari…”
Pag17
Saiko: Shuujin…
Saiko: Io voglio giocarmela per il mainstream…
Shuujin: Ok ma Hattori ci ha detto chiaramente che non siamo tagliati per quel tipo di pubblico…
Shuujin: … E che dovremmo continuare su questa strada…
Saiko: Sì ma… Questo era solo un modo per provare a battere Eiji sull’akamaru… non possiamo continure così per sempre…
Saiko: Hattori ci ha detto di puntare a quelle due persone su dieci che potranno apprezzare veramente il nostro lavoro… senza preoccuparci di quella metà di pubblico a cui non piacerà… Ma Eiji ha preso 503 voti su 1000… ovvero più della metà! Non possiamo vincere se partiamo dal presupposto che quella metà di pubblico non conta niente!
Shuujin: Già… Anche tu hai ragione…
Pag18
Saiko: Abbiamo sottovalutato quel tipo di manga… Ci eravamo convinti che fosse tutta questione di scene di combattimento giganti e nomi di tecniche mortali… Abbiamo fatto 6 name in una settimana…
Shuujin: Già… Allora pensavamo che quella fosse la via più semplice…
Saiko: Però siccome è difficile riuscire a spiccare con tutta la gente che fa manga del genere ci siamo rifugiati nella nicchia dei manga cult…
Shuujin: … In un certo senso ho l’impressione che sia stato Hattori a spingerci in questa direzione…
Saiko: Shuujin… E’ questo che vuoi? Non volevi essere il numero uno? E secondo te si può diventare i numeri uno con un manga di nicchia?
Shuujin: Saikou…
Saiko: Scendo alla prossima…
Shuujin: Wow… Quant’è grosso l’Aragawa…*
(*Fiume di Tokyo)
Saiko: L’ho capito guardando il lavoro di Eiji… Per arrivare al grande pubblico non è solo questione di saper disegnare bene… devi far trasparire la tua essenza dal tuo lavoro… ci vuole originalità… di quella viva e pulsante…
Pag19
Saiko: Tu sei bravo a farti venire le idee… Prova a inventarti qualcosa di più semplice… con personaggi da grande pubblico… sono convinto che puoi farcela…
Saiko: E mi raccomando… pensa solo al grande pubblico!
Saiko: Io invece mi inventerò qualcosa per i disegni!
Shuujin: Oh…
Shuujin: “eccoci…”
Saikou: SI RIPARTE DA ZERO!
“Le delusioni gettate al vento si perdono nella notte… I frutti del loro lavoro… La linfa vitale di un grande sogno!”
Shuujin: Sì ok…
Shuujin: Però…
Shuujin: Lo sai vero che se adesso ci becca qualche ambientalista ci ammazza?
Saiko: Uh…
Shuujin: E allora che cazzo… FUGGIAMO!
Saiko: uhaaaa