Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Naruto 432

Il ritorno del rasenshuriken

it
+ posted by Shunran as translation on Jan 23, 2009 10:11 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 432

Pag1
“Kagebunshin!”
side: “Pioggia di domande in arrivo!”
Pain: Oh… Deduco che hai appreso il senjutsu…
Pain: Stai usando la stessa tecnica che usava anche il Maestro Jiraiya…
Naruto: Hai detto… Maestro…? Che significa?
Pain: Hai capito bene… Anche io sono stato allievo di Jiraiya un tempo… E’ stato lui ad insegnarmi il ninjutsu…
Pain: In pratica potremmo dire che io sono un tuo compagno più grande… Abbiamo condiviso lo stesso Maestro… Pertanto ritengo che questo dovrebbe facilitare la comprensione reciproca…
Pain: E il nostro Maestro desiderava soltanto la Pace…
Pag2
Naruto: Non dire cazzate!
“Altro che domande… Un rasenshuriken che non ammette repliche!”
Capitolo 432: Il ritorno del Rasenshuriken
Naruto: …e quello che voi avete fatto…
Pag3
Naruto: …in quale lingua si può chiamare pace?
Pain: Tu vedi il singolo albero ma non sei in grado di vedere la foresta… E’ ovvio che ti sfugga il vero significato di Pace…
Pain: Non opporre resistenza… Lasciati catturare… La tua morte è necessaria per riportare la pace nel mondo…
Ma: Ammazza che chakra pazzesco… Ma che je l’hai insegnato te?
Fuka: Embè no… Mo’ lo vedo per la prima volta… Nun l’aveva mai fatto in allenamento… manco una volta… che c’avrà in mente …?
Naruto: Mi sembrava di averti detto…
Pag4
Naruto: di piantarla con le cazzate
Pag5
Ma: L’ha… L’ha lanciato… Ahò..!
Fuka: Ma che razza di…
Fuka: “E’ una forma di chakra iperconcentrato e che ruota ad una velocità supersonica…. Come è possibile che riesca a lanciarlo..?”
Pag6
Pag7
Fuka: Si è espanso…!
Pag8
“Kuchiyose no Jutsu!”
Pag9
Pain: Aveva ragione il buon Deidara… Non è un tipo propenso al dialogo…
Shika: Ma che diavolo..?! Che sta succedendo laggiù?
Shika: c’è qualcuno che combatte…?
Katsuyu: E’ Naruto kun…
Shika: Vuoi dire che è tornato?!
Katsuyu: Esatto… Sta utilizzando il senjutsu per affrontare Pain uno contro uno…
Shika: “La mia gamba…”
Shika: Merda…!
Pag10
Katsuyu: Mi ha chiesto espressamente di dirvi di non interferire…
Shika: Ma che idiota! Come se fosse il momento per fare i fighi..!
Shika: Quel tizio ha distrutto da solo un villaggio… come può sperare di avere qulche possibilità uno contro uno?
Padre: No…
Padre: Se sta usando il senjutsu significa che si trova ad un livello completamente differente dal nostro…
Padre: Anche essere in grado di capire quando rimanere al proprio posto fa parte del lavoro di squadra… Quindi cerca di sopportare…
Shika: Ma che cazzo…
Cane: Gyaaaaaaah!
Pag11
Bunta: Uoooh!
Hiro: Uhaaa
Hiro: Ancora lui eh?
Pag12
Fuka: Ahò! C’ho un’idea! Dovemo interrompere le connessioni del Rinnegan!
Ma: annamo!
Pain: “Ho l’impressione che stia iniziando a perdere il potere del Senjutsu…”
Pain: “Deve aver consumato parecchio chakra con la tecnica di prima…”
Naruto: “Maledizione… La modalità eremitica finirà a momenti… Devo assolutamente riuscire a far fuori anche questa!”
Pag13
Rospone: Boss!
Fuka: Ascoltami bene! Adesso ti spedirò da Naruto!
Fuka: Da lì in poi fa’ come ti dico io!
Ma: Arte Eremitica! Fuuton – Polverone!
Pag14
Fuka: Anf anf
Pain: …Dove sono finiti?
Pag15
“Rasen Rengan!”
Pain: “Nella bocca del rospo…”
Pag16
Naruto: Anf anf
Pain: Allora… Abbiamo finito col senjutsu?
“Un fiume in piena… ma adesso…?”

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 1 guests have thanked Shunran for this release

E3boss, VASSiLi, Cipo, [AkA] Kamper

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Shunran
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 85
Forum posts: 90

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 23, 2009 432 es kiniro
Jan 23, 2009 432 en Tsuchikage
Jan 23, 2009 432 en HisshouBuraiKen
Jan 23, 2009 432 en cnet128
Jan 23, 2009 432 pl juUnior
Jan 23, 2009 432 es N.U
Jan 23, 2009 432 es Maestro666
Jan 24, 2009 432 es mansemino
Feb 1, 2009 432 id ian_item
Feb 13, 2009 432 de Misury
Apr 19, 2009 432 es DNX
Jan 21, 2011 432 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf