Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)

History's Strongest Disciple Kenichi 417

es
+ posted by shuske2 as translation on Feb 8, 2011 16:24 | Go to History's Strongest Disciple Kenichi

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 417

Based on Aegon-Rokudo's translation, thank a lot! / Basado en la traducción de Aegon-Rokudo, muchas gracias!

Batalla 417: Esta chica es demasiado rápida \ \
1

Últimamente, mi hermano y apachai no vienen a jugar conmigo ... estoy segura de que están divirtiéndose jugando a las escondidas en algún lugar ... \ \

2

Ahahah, ¡qué piensas ahora de la velocidad que Rimi ha obtenida gracias al entranamiento especializado de Kensei-sama ! \ \
¡Serás capaz de ganarme con velocidad a MÍ! \ \
Texto: ¡La aterradora velocidad de Rimi con la que fue capaz de quitarle el disco a Miu y más importante aún su sostén!

3

Kensei-sama siempre dice que Rimi tiene "un talento en bruto que sólo se puede encontrar en unos pocos de entre miles". Así es, Rimi era diferente de las otras chicas \ \
Tienes razón, para mí es normal estar abruma por tu magistral velocidad, pero... \ \

¿Qué? ¿¡Qué un sostén!? \ \
¡Y pensar que hay una persona tan fuerte de mi misma edad! \ \
Vamos a volar junt0s ... \ \
Mi otra ala ... \ \
A excepción de esa persona ... \ \

4
... pues bien ... \ \
Vamos a intentarlo ... \ \
Otra vez \ \
¿Qué? ¿qué es esta aura tan intimidante ... \ \
¡Guah! \ \

5

No. .. no es eso, es algo diferente de una intimidación \ \
¿Qué es? ¡Rimi está sientiendo algo que nunca antes había experimentado! \ \
Uh \ \
S. .. \ \
Sublime ... \ \

6

Esto es malo ... \ \
¡Si peleo en buena lid con ella, Rimi no podrá ganar. el instinto de Rimi siempre tiene la razón! \ \
¡Además las órdenes de Kensei-sama son recuperar la información filtrada! \ \
Ya tengo el disco, ahora tengo que escapar ... \ \
¡Aquí Vamos! \ \

7

¡Ajá! ¡No puedes seguir el Namba Bashiri a toda potencia de Rimi! \ \

8

¡Uwaaaa! \ \
Eheheh \ \
¿Cómo? ¿¡Cómo eres capaz de seguirme!? \ \
Uno por uno, tus movimientos son perfectos, pero, todavía tienes movimientos inútiles. \ \ ¡Guah, ella también es súper rápida! \ \

9

¡Ah! \ \
¡Wa está usando el namba Bashiri ! \ \
¡Ahora que me acuerdo, Ryuuto-sama me habló de esta chica, ella es la nieta del superhombre invencible furinji Hayato! \ \
Si hubo algo entre ella y yo en el pasado... \ \ Eso no es de tu incunvencia... \ \
Estaba un poco dolida por su frialdad\ \
Según los rumores, Ryuuto-sama fue a la isla de la desesperación con el fin de no dejar que se Shou Kanou se acercara a ella, desobedeciendo todas las órdenes! \ \

10

¡Eres mi enemigo jurado! \ \
¡Mier-! \ \
¡Waaa! \ \
¡M-magnífico! ¡Sus movimientos no son refinados, pero muestran las cualidades de un genio, increíble! \ \
¡Yayayayaya!

11

Guah \ \
¡Lo tengo! \ \

12

¡Guwaaa! *
* TLN: XDXDXDXDXDXDXDXDXDXD
Es-esto da miedo ... \ \
Me pregunto cómo es que hay gente que piensa que esto es un deporte divertido ... \ \
¡Ah, el disco! \ \
¡Qué mierda! ¿¡quién demonios eres!? ¡Y por qué sales de la nada! \ \

13

¡Ogata-Ryuu hiyodoti hekisou (estilo Ogata, paseo de pared del ruiseñor )! \ \
¡Furinji hitoudory Sakasa (estilo Furinji águila blanca inversa)! \ \

*No me convencen las tradu de las técnica, sobre toda la de Rimi.

14-15

¿Qué pasa con ustedes dos? ¡Correr por los muros de una presa es un suicidio! \ \
¡nuoh! \ \

16

¿Qué diablos estás mirando, culo gordo!? \ \
¡Ah! \ \
¿¡Te encuentras bien thor-san!? \ \
No importa lo que me digas, gracias a mi entrenamiento, puedo soportar esa clase de insultos. \ \
Pero en mi corazón no acepto eso ... \ \
¡En mi corazón no puedo soportar que me llamen culo gordo! \ \
¡Thor-san, no debes darle ese disco de ninguna manera! \ \

17

¡Aunque muera no le daré el disco! \ \
¡Uh! \
No tengo otra opción, \ \
Tengo que desnudarme \ \
¿Eh? \ \
Cuando me desnudo... \ \
Soy maravillosa \
¡Yo también soy maravilloso cuando me desnudo! \ \
Texto: ¡No estoy gordo esta es sólo una armadura de carne! \ \
No hagan eso... La ropa, está mal ... \ \

*Estoy babeando, pero thor tú no lo hagas por favor* xD

18

¡Les mostraré la verdadera velocidad... Atlanti de Rimi! \ \
Texto: ¿Qué es tan icreíble? ¡En el próximo capítulo las verdaderas habilidades de Rimi! \ \

*Esto si que es destruir las ilusiones de un hombre * xDDDDDDDDDDD

-------------------------------
Me sorprendió lo pronto que salió el capítulo esta semana, gracias de nuevo a Aegon.rokudo por la trad.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked shuske2 for this release

M-Hario

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: shuske2
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 125
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 8, 2011 417 en aegon-rokudo
Feb 9, 2011 417 en molokidan
Feb 24, 2011 417 ru Lapin
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128