Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo

Naruto 428

Discusión

es
+ posted by shuske2 as translation on Dec 13, 2008 00:53 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 428

Based on Cnet128's translation, thank a lot! /Basado en la traducción de Cnet128, ¡muchas gracias!

1

Naruto
#428: Discusión

[Texto inserto: ¡¡Konohamaru va con todo!!]
Konohamaru: *Jadea* // *Jadea* // *Jadea*
Naraku!Pain: ......
Konohamaru: (Ciertamente parece que si dejo que este sujeto me alcance, será mi fin. // Me matará con esa técnica rara de antes...)

2

Konohamaru: ¡¿?! // ¡¡Ngh!! // ¡¿?!
Ebisu: ¡Konohamaru-kun!

3

Ebisu: ¡Nguahh!!
Konohamaru: ¡¡S... Sensei...!!
Naraku!Pain: ¿Está Uzumaki Naruto en esta villa o no?
Ebisu: ¡Unghh!!
Konohamaru: (Ya veo... ¡Así que si te atrapa puedes ver esa cosa...!)
Naraku!Pain: Vamos... Contéstame.
¡Flashback!Naraku!Pain: Parece que de verdad no los sabías.
Konohamaru: (Creo que me estoy haciendo una buena idea de las habilidades de este tipo.) // ¡Lo siento, pero no tengo idea...!

4

Konohamaru: ¡¿?!
Ebisu: *Jadea* // Ng...hh... // (¡Konohamaru-kun...!) // *Jadea*
¡Flashback!Naruto: ¡Escúchame! ¡El jutsu que te voy a enseñar es de un nivel totalmente diferente a los que has visto antes!
¡Flashback!Konohamaru: ¡Entonces apresúrate y enseñámelo! // (¿Qué tipo de increíble Jutsu pervertido será?)
Naraku!Pain: Apresúrate y contéstame... O morirás.
¡Flashback!Naruto: ¡El primer punto importante es la "rotación"!
¡Flashback!Konohamaru: (¡¿Tiene movimiento y todo eso?!)

5

¡Flashback!Naruto: ¡Lo siguiente , es la "fuerza"!
¡Flashback!Konohamaru: (¡¿Te refieres a seducir de manera violenta...?!)
¡Flashback!Naruto: ¡¡Y el punto más importante de todos es~~~~~~!!
¡Flashback!Konohamaru: ¡Aaaahhhhh! ¡¡¿Hay aún más~~~~~?!!
¡Flashback!Naruto: ¡¡La "contención"!!
¡Flashback!Konohamaru: Oh, ¡¡Oh, ahora si que puedo imaginarme la pose sexy!!
Flashback!Naruto: ¿? // ¿De qué hablas? / Estoy intentando enseñarte un jutsu súper-díficil de rango-A, ya sabes...
Flashback!Konohamaru: ¿?
Konohamaru: ¡Kage Bunshin......!
Naraku!Pain: ¡¡!!
Konohamaru: (El ninjutsu de súper-alto-nivel que combina la "rotación", la "fuerza" y la "contención" en la forma definitiva...)

6

Konohamaru: ¡¡¡RASENGAN!!!

7

Ebisu: (Cuán... Cuándo aprendió... una cosa como esa...)
Konohamaru: Soy un Genin of del clan Sarutobi, ¡a quien se le confió el mismo nombre que al de la villa! // Me llamo Sarutobi... ¡¡Sarutobi Konohamaru!! // ¡¡¡Y será mejor que lo recuerdes!!!
Deva!Pain: Hay algo de lo que me gustaría hablarte.

8

Tsunade: ¿No eres... // ... el mocoso de entonces...?
Deva!Pain: Parece que me recuerdas.
ANBU: ¿Conoce a ese tipo?
Tsunade: Un poco...
ANBU: ¿Quién es?
Tsunade: ......
Deva!Pain: Un Dios que trae el orden.
ANBU: Ciertamente no es alguien normal...
Deva!Pain: ¿Dónde está Uzumaki Naruto... dónde está el Kyuubi?

9

Tsunade: Lo mismo me pregunto.
Deva!Pain: Ya casi acabamos la búsqueda de los Jinchuuriki. // El balance de poder entre las villas, sostenido por los Bijuu, ya no es estable. // No tiene sentido proteger al Kyuubi ahora... / El conflicto comenzará pronto. // Los carbones de la guerra una vez más serán encendidos. // Y seremos nosotros quienes controlen esta guerra. // Coopera con nosotros, y te perdonaremos la vida. / En esta situación... Ya deberías saber cuál es el poder que poseemos.
Tsunade: ¡No subestimes a los Cinco Kages! // Sólo son terroristas, que trabajan para destruir la estabilidad que nuestros ancestros tan duramente forjaron y mantuvieron, puedes decir lo que quieras... / ... ¡¡Pero eso no significa nada!!

10

Deva!Pain: Ese orgullo neceio.
ANBU: (¡Su chakra es ridículo...!) // (Así que este es... ¿El poder del Rinnengan...?! / No es como nada que haya visto antes... Realmente tengo un mal presentimiento...)
Deva!Pain: Su llamada "Paz" para nosotros no es más que violencia.
Tsunade: ¡No te diré que todas las cosas Hechas por Konoha han sido siempre justas! // ¡¡Pero no puedo perdonar lo que gente como tú está haciendo!!
Deva!Pain: Cuida lo que dices. // Esta es la última advertencia de Dios.

11

Deva!Pain: Dime la ubicación de Naruto.
Tsunade: ......... // Te diré lo que haremos - ¡Enviaremos a toda la fuerza militar que tenemos para aplastarlos! / ¡Eso es todo lo que hay! // Y parece que te equivocas en algo.
Deva!Pain: ......
Tsunade: ¡Me temo que nunca tendrás lo que quieres en tus manos!
Deva!Pain: ... Si te refieres a que los Shinobis de Konoha serán capaces de proteger a Naruto, entonces...
Tsunade: No.
Deva!Pain: ¿?

12

Tsunade: Naruto... // ... Es fuerte.

13

[Signo: Departamento de criptografía de Konoha]
Shizune: Hay sesis cuerpos diferentes de "Pain"... Y cada uno de ellos puede utilizar un sólo tipo de Justu. / Pero esa mujer estaba usando técnicas de invocación. // Eso sólo puede significar que el Pain que Jiraiya venció fue revivido en un cuerpo diferente.
Inoichi: Y es un hecho que la mujer en cuestión... / ...Fue llevada a esa torre en la aldea de la lluvia como un cadáver.
Shizune: Cuándo fue llevada allí como cadáver... / ...¿Llevaba uno de estos?
Inoichi: No...... / No, estoy seguro que no los llevaba.
Shizune: Está claro a partir de esta información, justo como Fukasaku-sama dijo antes, Pain tiene el poder de regresar a los muertos a la vida. / Los puede revivir en un cuerpo tantas veces como quiera, simplemente implantando estos receptores de chakra en los cadáveres. // En otras palabras, es posible que todos los cuerpos que tengan estos receptores fuesen cadáveres en un comienzo. / Y cuando hay un receptor, tiene que haber algún tipo de transmisor.

14

Shizune: Sólo puedo concluir... / ... Que hay alguien en las sombras, transmitiendo señales de chakra que controlan estos cadáveres. // Aquél código, "Honmono wa inai" - "El real no está aquí"... / ¿Podría significar que el verdadero Pain no está entre los seis que vemos aquí?
Ino: ¡Imposible! ¡¿Quieres decir que hay otro Pain aparate de ellos en algún lugar?!
Shizune: (La idea se me ha ocurrido a mí...... / Pero esa es la única idea sobre la que no quería pensar...)
ANBU: Y debe de tender una cantidad enorme de Chakra... // Después de todo, el está manipulando perfectamente a todos esos cadáveres a una gran distancia sólo con chakra.
Inoichi: Se parece a la técnica de transferencia-mental que los del clan Yamanaka usamos, pero estamos limitados a manejar a una sola persona. / Hay seis cuerpos de Pain... ¿Lo que significa que hay seis personas controlándolos desde las sombras?
Shizune: No hay forma de saberlo.
Ino: De una u otra forma, si es como nuestra técnica de transferencia mental, el querrá estar los más cerca posible de los cuerpos receptores, para poder hacer la transferencia... De otra forma, no le sería posible hacer todas esas técnicas y acrobacias.

15

Shizune: Parece probable que se esté escondiendo en algún lugar de la Villa de Konoha... / Debería contactar a Tsunade-sama inmediatamente para que envíe un escuadrón de búsqueda para encontar a quién esté haciendo la transmisión... // ¡¡!!
Ino: ¡¿?!
ANBU: ¡¿Qué?! // (¡¿No he podido verlo venir?!)

16

Inoichi: ¡!
Ino: ¡!
ANBU: ¡!
Human!Pain: No hagan nada inesperado... o la chica muere.
Inoichi: ¡Mierda...!

17

Shizune: Ungh...
Human!Pain: ...Monte...Myouboku.
Ino: ¡¡Es la misma técnica que usa mi padre!! // ¡¡¿Pero cómo ha podido reunir ese información en cosa de segundo sin siquiera usar equipo...?!!
Deva!Pain: Parece que después de todo Naruto no está aquí. // Monte Myouboku...
Tsunade: (¡¡¿Qué?!!)
[Texto inserto: ¡¿Pain se ha enterado de la ubicación de Naruto...?!]
[Texto más abajo: ¡¡Los crímenes invicibles de Pain...!! próximo capítulo, "¡¡Dolor"!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: shuske2
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 125
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 12, 2008 428 id ian_item
Dec 12, 2008 428 es Elyon A. Luna
Dec 12, 2008 428 en cnet128
Dec 12, 2008 428 nl Goji
Dec 12, 2008 428 en HisshouBuraiKen
Dec 12, 2008 428 es Maestro666
Dec 12, 2008 428 es unokpasabaxaki
Dec 12, 2008 428 pl juUnior
Dec 13, 2008 428 fr insideman
Dec 15, 2008 428 de Misury
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 21, 2014 History's... 582 en aegon-r...
Sep 21, 2014 3-gatsu no Lion 42 en kewl0210
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 125 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 124 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 123 en lynxian
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 122 en lynxian
Sep 20, 2014 Bleach 596 en BadKarma
Sep 20, 2014 History's... 581 en aegon-r...
Sep 20, 2014 81 Diver 86 en kewl0210
Sep 19, 2014 One Piece 760 en cnet128