RSS

Notices and Releases

Gintama 188 (7 comments)
Gin 188 was too funny to pass up, so I did my own version from the Chinese RAWs. As far as I can tell, it's a little more censored compared to the Japanese. ;)


P1
Side Text:The shinsengumi's Horrible Toilet Incident
Middle Text:The Shinsengumi's cleaning roster!

Alright, men ---
Now for your duties of the week.The third unit is responsible for the dojo.The second unit,the kitchen.

The fifth unit will wash the the patrol cars.

And the first unit,
the toilet.

P2
UWAAH!
Oh my God -- this shit is disgusting!

Dammit, am I supposed to be staring at this freaking urinal the whole week?
I can't handle it!

Oh Shit! It sprayed on my face,
God Help me!

We're almost done, let's just finish this and piss off!
That's... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 397
Gintama 86 (6 comments)
A couple of days ago, I realized that between UraKaiScans, MangaSearcher and Yorozuya, we have the whole of Vol 11 complete - except for this chapter. So that's why it's here. :D

UraKaiScans will release the full volume on Halloween's Day, so watch for it. :nuts
It will contain 3 unreleased chapters: Chp 86, 87( by Bomber D Rufi) and chp 88.

Page 1
A greeting card aimed at my colleagues, the editors of Japanese Shonen Jump.
(Thank you for continued guidance and support in the new year!)

Page 2

You don’t need a guidebook for romance.

Page 3
Be sure to choose the appropriate subject matter for comedy.

Page 4
Prologue

After saving a cat-eared girl from being hassled by a drunken man on the tram,... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 351
Kekkaishi 69 (4 comments)
For Urakai Scans: I see that the scanlation has reached vol. 8, great job guys ~! :whoo
TN: My previous trans had a few pages bleeding into the next…gomen in advance if its happening again…:P

PAGE 1
CHAPTER 69
-THAT WON’T DO

PAGE 2
Shishio: Hiba-Sensei…
-Why are you here?

Hiba: Did you assume that you were the only one sent to Karasumori?

-One of my tasks was to specially keep an eye on you.

-Just as I thought, you intended to break the ban at the slightest provocation…

Shishio: But sensei…
-I…
-I didn’t transform all the way …

-That was only 60 %...

PAGE 3
Shishio: OW!

Hiba: How dare you make excuses for yourself!!
-Just now, you had clearly gone out of your mind, you animal!!

-You’ve... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 471
Gintama 103 (7 comments)
:fangirl Every fangirl has this moment… my favorite doujin artist replied to my message!!! :faint Since she was the one who got me interested in Silver Soul in the first place, I’m inspired to release this chapter today! Enjoy~ :lovebunny

PAGE1
Frame1, text by Shinpachi
R: Ah? Where am I?
L: The sky is so white…

Frame2
R: Wait a minute…?
L: I’m the one covered in white.

Center text, slanting to the right:
WHAT’S WRONG, SHINPACHI?!
AFTER ALL YOUR HARD WORK TO MAKE IT
TO THE SECOND YEAR YOU ACTUALLY DIED…?!

Frame3
R: Why? Why am I lying here?
L: Ah? Hasn't something like this happened before?

The 103rd Reading:
Only children get excited when they see the snow.

PAGE2
Frame1, Otose
- I’m not sure... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 522
Kekkaishi 68 (4 comments)
For Urakai Scans: Scanlators note: The pages are in sequence but I am having problems telling which is PAGE 1. @_@ I hope you can match the pages correctly :P

2 page spread, no text

Picture of Kaguro in chair

PAGE 1
Tokine: Their next strike will be focused on us.
-But…
-I have hardly any energy left.

Yoshimori: That was awesome, Tokine!
-Your plan was a success!

-As for the next step…
-you can leave it to me.

PAGE 2
Tokine: ……
-Then I’m counting on you…

Ayakashi: Sanan (Bat), what the hell did you do?
-How could you abandon Haizan (Centipede)!!

Bat: Leave me alone!
-Even if we save him, he won’t live!!

Ayakashi: How can you call yourself our comrade!?
Guy in Chair: What an ugly... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 330
Kekkaishi 67 (5 comments)
PAGE 1
-Is this what they really look like?

PAGE 2 + 3: no text.

PAGE 4
From L to R:
Tentacles/Squid: Sekia
Arms/one-eye: Haroku
Bald/Centipede: Haizen
Blond/Bat: Sanan
Guy in chair: Kaguro

CHAPTER 67:
THE DEBT

PAGE 5
Yoshimori: This is
- just insane how they were able to hide their real forms in those skins.
-How the hell can they be so big?!

Tokine: Does this mean they can hide any form they want to within that skin?

PAGE 6
Yoshimori: Damn, it’s no use!
-Our techniques won't work against that stone...

PAGE 7
Yoshimori: Ugh…
-What the hell is this?!

Bubble: A smokescreen?
-Or could it be poison gas?

Yoshimori: Tokine!
-Are you okay?
-Tokine!!

Bat: Relax, that was just a smokescreen.

PAGE 8
Bat:... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 239
Gintama 102 (1 comments)
For Urakai Scans: Our Gintama scanlations will begin in September!
//o// Gambete to all the Gintama translators ^^ o\\

PAGE 1

Bubble: 14hrs 17mins
-Taken into custody for the obstruction of public events.
THE 102RD READING
BECAUSE I AM ME

Gintoki: Em…?
-Is this for real?

Gintoki: How did we end up like this? The obstruction of public events…but what have we done?
Hijikata: Stop making excuses!! You’re the one who came here in order to sabotage our parade!!

Gintoki: Listen to me, we came here at Miss Otsu’s request!
-We came here to do our job, not to volunteer to help you out.
Hijikata: Help? You’ve only helped to make things worse!

PAGE 2

Shinpachi: Miss Otsu specially hired us to help... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 1255
Kekkaishi 66 (5 comments)
For Urakai Scans

PAGE 1
CHAPTER 66
THREE-DIMENSIONAL

PAGE 2
Blond: Well then,
-don’t you think it would be wiser to settle down and have a little chat?

PAGE 3
Blond: ……

Tokine: Yoshimori,
-I’m going to distract them.
Yoshimori: What?
Tokine: Take this chance to leave the boundary!

Yoshimori: What are you talking about…
Tokine: Listen to me.
-If we can’t use our techniques, dragging this out will only lead to defeat.
-But if one of us can make it across that line,
-then we’ll have a better chance at winning.

PAGE 4
Tokine: With the weapons I have left…
-combined with your speed…
-I’m sure you can escape!

Tokine: Those two guys over there have stayed out of combat for some reason; it’s... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 307
Kekkaishi 169 (2 comments)
For Urakai Scans. This is the last Kekkaishi for Urakai's "latest arc" scanlations. Our efforts will now all concentrate on vol7 and vol8. Goodbye "Sen", hello "Shishio"!


PAGE1
Masamori: These are the legitimate successors of Karasumori of our time.
-I believe that you’ve already met them before arriving here.

Masamori: The method that a legitimate successor is chosen,
-still seems completely random at the moment.

Masamori: There have been no official records, but according to my investigation…
-A few generations may pass without a legitimate successor…

Masamori: Or among brothers, there could be two legitimate successors
Sen: Really?

PAGE2
Masamori: In other... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 338
Kekkaishi 168 (4 comments)
For Urakai Scans. Next up is 169, but after that I will begin with vol.8.
Thanks ddadain for the awesome link!

CHAPTER 168: INTELLIGENCE CLASS

PAGE 1
Yoshimori: I’m…leaving…,by..e…
-Dammit, it’s back to school from now on…
-And its such pleasant weather to sleep too…

Yoshimori: Oh, its Tokine…
Tokine---!

Yoshimori: Wah!

Yoshimori: Owowow---!!

PAGE 2
Yoshimori: Hey!!

Yoshimori: Wait up---
Tokine: You know, from today, you’re a third year student. But it seems like even though you’ve progressed in your studies, you’ve not developed in maturity.
Yoshimori: But I slept so late yesterday!
Tokine: Don’t look for excuses.
Yoshimori: Give me a break! Its because its spring!! I want to... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 205
Kekkaishi 167 (11 comments)
Another kks fan was so kind as to offer to upload the Chinese RAWs for me, so when he does so, I shall join Sai on Vol.8 so we don’t get spoiled XD. Until them, I’ll complete 168 and 169, featuring “Sen”!!

PAGE 1
Sensei: Did you really not test it out on anyone?

Sen: Huh!?
Sensei: Well, even if you lied about it, I can understand.

Sensei: Forget it--- What’s more important,
-Is that you still can’t control your reactions.
-You’ve got to learn to reveal a lot less on your face.

Sen: Ye..ah…
Sensei: How about the rest of the Urakai…
-You didn’t arouse their suspicion, did you?

Sen: About that, definitely not!
-I
-definitely did not practice psychic reading anywhere the Urakai might... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 224
Kekkaishi 166 (2 comments)
QUESTION FOR JOJOHOT.COM FANS
How can I find vol 7 and vol 8 RAWs of Kekkaishi? Thanks in advance!! :D


Hi everyone: This is the starting point of the on-going “Butterfly” arc, because I browsed jojohot and could only find 147-173 of Kekkaishi to translate. I would really prefer to do vol 7 and vol 8 so that fans don’t get spoiled, but I can’t find earlier chin RAWs of Kekkaishi. Could anyone help me with some suggestions? Thanks!! :D

FOR URAKAI SCANS

PAGE1
Side text: Even though the immortal body could not be destroyed, it suffered great damage, resulting in the closure of the sacred land**. However…
(TN: I think there is a Shinto term, does anyone know? I am going with “sacred... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 345
Kekkaishi 171 (3 comments)
RESERVED FOR URAKAI SCANS

PAGE1
Priestess: Afraid so…

-Afraid so…

-The blood drenched god of disaster…

-shall soon descend upon
-this very site

PAGE2
Yoshimori: Did their numbers multiply?
-Let me think

Yoshimori: I’m sure that there was only one at the start…
Sen: Look at how weak its power is, practically non-existant!

Yoshimori: Yeah, its weak power makes it hard for me to trace its movements…
-I wonder how many more of them are here?

Shu: Tokine-kun?
Thought bubble: It’s still a puzzle, but if we don’t catch them before they multiply…

Tokine: In that case, Shu-kun,
-Since class is finishing soon,
-could you deal discreetly with the rest of the ayakashi?

Shu: Not a problem!

PAGE3
Tokiko... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 236
Kekkaishi 170 (5 comments)
FOR: URAKAI SCANS

PAGE1
Frame1, Yoshimori
-Tokine!

Frame2 Yoshimori
-Hey!
-Wait for me!
-Don’t run so fast!
-There’s
-something I want to talk with you about!

Frame3 Yoshimori
-It's them…
-Especially with Sen…

Frame5
Yoshimori: I know he's trying his best to blend in…
-But don't you think he might be stressing himself out too much?

Tokine: So?
Yoshimori: So...
-So, well...

Left Text: Yoshimori is oblivious to being spied upon

PAGE2
Frame1,Yoshimori
-Yeah--
-At first glance, he fits into the class,
- But really, we can all tell that he's not really used to ordinary social contact...

Frame2, Yoshimori
-If this goes on, it’ll be harder to get things done…

Frame3
Text: BAT EARS ENABLE ONE TO LISTEN TO... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 221
Gintama 101 (2 comments)
PAGE1
Frame1, Okita Sogo

Frame2,
Text:
JUST THE START OF THE NEW YEAR
AND IT’S A BIG DISTURBANCE!!
Okita: Get downnnnn!!
Customer: Bleah!

Frame3
Customer: SHIN…SHINSENGUMI!!
Okita: Kiyokawa Sichirou, you are arrested under the suspicion of attacking the Kinmokusei embassy, assassination of Bakufu officials and spilling coffee.
Customer: YOU’RE THE ONE WHO SPILLED THE COFFEE!
Shop-owner: Excuse me sir!! The coffee is free flow…please, just leave!!

PAGE2
Frame1
Newspaper heading, top: ANOTHER FIGHT!? ITS SHINSENGUMI AGAIN!
Newspaper subtitle, top: SHOP HALF-WRECKED! ALREADY 23RD TIME
Newspaper heading, right: THE PEOPLE ANGRILY CRY OUT: ENOUGH
THIS IS BEYOND REASONABLE---
Picture label: Trouble-maker... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 274
Miagete Goran 1 (0 comments)
"LOOK UP, AIM HIGH" (Jap: Miagetegoran)

SEIRYO High School TENNIS TEAM STORY
By Michiteru Kusaba

Rez. for MangaS

005
THE GRAND SLAM!!
Among all the tennis championships in the world……

The Australian Open, the French Open and Wimbledon---It is the fourth and final event of the US Open……

SFX: murmur, murmur

This Japanese teenager…..

006
Never before has the Grand Slam been won by a Japanese athlete.

007
At this moment, there is a young man who will create a miracle, finally fulfilling this awesome achievement……

008 + 009
Chapter 1
The Opening Prelude to the Legend

010
However, this is something far, far into the future……

TN: Signboard says Yuzawa Dojo.

011
SFX: ring ring ring ring... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 1192
Gintama 100 (4 comments)
PAGE1
Frame1
Text, bottom right
THANK YOU EVERYONE FOR LOOKING AFTER US THIS YEAR

Frame2, Gintoki
-It’s almost the start of another year.
-That was fast, the days pass faster and faster for me. I mean, it’s already a year…

Frame3, Gintoki
Bubble top right
-If things go on like this, by the time I am middle-aged, will the days race by like an F1 racecar? What an annoying sensation!

Bubble top left, Kagura
-Stop it, Gin-san, stop scaring us!

Bubble bottom, Gintoki
-I’m just being honest, my days are already running as fast as Ben Johnson. Ah, there’s no escaping the inevitable, even Ben is already here

Frame4
Bubble top right, Gintoki
-Remember kids, don’t act smug just because you are young.... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 549
Gintama 99 (1 comments)
PAGE1
Frame1
Center text, slanting:
DOWN THE SNOWY STREET
WALKS ONE MAN!?

Frame2, Gintoki
- Why am I walking so far in this kind of weather?
- Just for some streetside meat manju? Not worth it~~

Frame3, Gintoki
- Ah...
- Luckily I bought red bean manju too.

Frame4, Gintoki
- I don’t want to eat meat manju…

PAGE2
Frame3
Gintoki: …Ah--Ah, it’s smashed.
Santa Claus: AH---AH IT’S SMASHED!

Frame4, Santa Claus:
NOW WHAT ARE WE GONNA DO! IT’S ALLYOUR FAULT!!

Frame5,Santa Claus:
-THE SLEIGH IS WRECKED!!
-WE CAN WRITE OFF THIS CHRISTMAS NOW! THANKS TO YOU!!

PAGE3
Frame1,Reindeer:
-Write yourself off, you sick old man! Didn’t you agree to get off while we were going down the hill!!
- Its more like the sleigh... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 213
Gintama 98 (2 comments)
[Gintama] [shounen] Gintama The 98th Reading by Silver_Sea
________________________________________
PAGE1
Frame1, Hijikata Toshiro
- Oh~
- Katsura and Takasugi?

Frame2, Yamazaki
- Katsura, who used to be a militant extremist, has since become a moderate.
- It is rumored that he restrains the rowdier of the Joi ronin from causing havoc in the city
- That’s the reason behind his spectacular clash with the militant trouble maker Takasugi.

Frame3, Yamazaki
- Both camps appear to have sustained great losses. They have approximately 50 people dead or MIA.
- The infamous “Man-chopper” Nizo has also vanished…I don’t think both sides will be able to move in the short-term.

Frame4 Yamazaki
- What I... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 305
Gintama 88 (10 comments)
PAGE1
Frame1, center text:
TWO SUSPICIOUS CHARACTERS
WHAT IS THEIR MOTIVE!?

Sa-chan: Who is the target?
Boss: Doctor Kuroda Heihachirou of Edo Hospital

Frame2, Boss:
-It is a rapidly expanding hospital
-Rumored to be funded by an underground trade in human organs
-Once they find a suitable patient they will cut them open and take out the organs. It’s the very path of evil

Frame3, Sa-chan:
- The path of evil
- Shouldn’t the real path of evil refer to people like us who kill for money

Boss: You’re not wrong about that

Frame4, Boss:
-Although the people we kill are evil, in the end murder is still murder
-We both belong to the same species, destined for a violent end

Frame5, Boss
-In order to be an... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 236
Gintama 97 (1 comments)
[Gintama] [shounen]Gintama Chp 97 by Silver Sea
________________________________________
PAGE1
Frame1
Center Text: BENIZAKURA HAS FALLEN!!
NEXT UP…!!

Katsura Kotaro, K: Takasugi

Frame2
K: I detest you
K: From the past to the present

Frame3
K: Even so, I have always viewed you as my comrade

Frame4
K: From the past to the present

PAGE2
Frame1
K: When was the moment
K: That our paths started to split?

Frame2
Takasugi ShinsukeTS: Hn

Frame3
TS: What are you talking about?
TS: Although we both started from the same place

PAGE3
Frame1
TS: But since that time, our thoughts had already been different---

Frame2
TS: Each one of us, freely followed our inclinations

Frame3
TS: Heading in different directions, walking on... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 357
Gintama 96 (1 comments)
[Gintama] [shounen] Gintama Chp 96 by Silver_Sea
________________________________________
PG1
Frame 1
THE 96TH READING
YOU MUST POLISH A SWORD WITH PATIENCE

Frame 2
Center Text: THE FINAL <EVOLUTION>
THE FINAL STAGE OF BENIZAKURA!

Kijima Matako (KM): What…What happened!?

KM: What…What is it? This is !

Frame3
Takechi Henbeita (TH): …Nizo

Okada Nizo (N): AO AO AO AO

PG2
Frame4
TH: I already said I wasn’t good at this

Frame5
KM: Senpai!
KM: Nizo, you bastard, have you been possessed!

Frame 6
N:AO AH AH AH

Frame 7
KM: This means…
KM: that Benizakura has taken over…!

PG3
Frame1
KM: Che!
KM: My uneasy premonition has come true!

Frame2
KM: Stop it, Nizo

Frame4
KM: !!

PG4
Frame1
Tetsuya(TX): It seems that he has... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 247
Gintama 95 (9 comments)
________________________________________
<< THE BENIZAKURA ARC IS ON ANIME THIS MONTH!>>

PG1
Text narrated by Okada Nizo (N)
Frame 1
Right Text(R): For a very long time, I have lived in darkness.
Left Text(L): I can only distinguish a fragile light projected through my eyelids into my eyes.

Frame 2
R: Some time ago, I realized that this radiance came from the human body itself.
L: Just like the fragrant threads of a flickering fire, a person radiates light most exquisitely at their moment of death.

Frame 3
R: But strangely enough, this man radiates the same light even while alive.
L: The rays are extremely unsteady... an aggressive light tinged with the color of sorrow.

Frame 4
R:... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 1 / Views: 259