Bueno luego de un tiempo les traigo otro capítulo el 3 esta serie
Mis agradecimientos a
Momodaisuki ojalá lo disfruten
Saludos
P.S.: capitulos
1 y
2----------
Página 01
Capítulo 3 – El valor de una mujer
Página 02
[1]
Cartel: Buzz Medill Asklepios / Parece que él es lo que llaman un “médico viajante”
Texto: ¡¡El Acompañante Pare habla acerca de Buzz!!
[2]
Cartel: ¿Por qué un doctor tan hábil es perseguido como hereje? / ¿Dónde se dirige? Y ¿Cuál es su objetivo?
[3]
Cartel:Él es aún un misterio para mí...
Pare: ¡¡Oye Buzz!! ¿Qué es lo que miras? (Te ves tan serio)
[4]
Buzz: La verdad nunca había tenido la oportunidad… y tomarme el tiempo para observar lugares como este,/ y no puedo evitar el disfrutarlo...
[5]
Buzz: ¿N-No crees que esto es lindo?
(Buzz: Él dice que es el dios de un clan del nuevo continente)
(Hombre: Es barato)
Pare: Supongo que mientras creas que es lindo...
Página 03
[1]
Cartel: Rosary Telesfoss / Ella es la asistente de Buzz y en las cirugías /Puede que sea una niña, pero es súper fuerte
[2]
Cartel: ¿Acaso ella entrenó para así poder proteger a su maestro, Buzz, de quienes lo persiguen? / No puedo decir que sepa mucho ella tampoco...
[3]
Buzz: Ro- Rosary... Se vuelve más difícil pasar a través de las montañas una vez que se oscurece / así que ¿podríamos partir ahora?
[4]
Rosary: ¡¡No!! No me moveré hasta que termine / ¡¡aunque uses una palanca!!!
(Buzz: Ok)
Box: y por alguna razón / es sólo una asistente pero es más demandante que su maestro
[5]
Cartel: Me he interesado en estas personas...
Página 04
[1]
Rosary: ¡¡COMO DIJE!! ¡¡¿POR QUÉ NOS ESTAS SIGUIENDO?!!
[2]
Pare: e- ehh bueno verás, No puedo practicar cirugías con mi brazo así como está / así que pensé en lugar de practicar los observaría por un tiempo mientras trabajan!!
[3]
Rosary: Justo antes que te hirieras, nos llamaste criminales / No me he olvidado ¡¡¿sabes?!!
(Pare: Lo siento)
Buzz: Ro- Rosary
[4]
Buzz: N-no te enojes tanto / Después de todo, dicen que cuando se viaja es mejor hacerlo acompañado… ¿no?
[5]
Rosary: Amo, ¡¡eres demasiado bueno!! / *shaka shaka*
Pare: ¡¡Si, exactamente!!
Página 05
[1]
Pare: De cualquier modo se quedarán aquí esta noche, ¿cierto? / ¡¡Los invito a cenar!! / ¡¡Aún debo mostrarles mi gratitud!! / ¿¡Así que dejen que Pare nii-san se encargue de esto!! ¡¿Ok?!
[2]
Rosary: ¡¡Estaremos bien, gracias!! / ¡¡Tenemos nuestros propios patrocinadores!!
[3]
Buzz: ¿P- / Patrocinadores...?
[4]
Pare: Bueno digas lo que digas, no conocemos esta villa / Me pregunto donde se puede ir a comer...
[5]
*sonríe*
Página 06
[1]
Pare: Dios, que visión para unos pobres ojos / ¡¡De seguro que tiene unos pechos estupendos Madame!!
[2]
Lady: Bueno Sr Viajero, no obtendrás nada por tus alabanzas
Pare: ¡¡No, no, pechos llenos con un tesoro inigualable!! / ¡Debería estar más orgullosa de ellos! ¡¿Verdad Buzz?!
Rosary: ¡¡Hmph, que estupidez!! / ¡¡El joven amo no se deja llevar por como se ve una persona de la misma forma que tú!!
[3]
Pare: ...No te preocupes Rosary / Eventualmente algo bueno pasará...
[4]
Rosary: ¡¡Tú adulto despreciable!! / ¡¡Esto es normal a mi edad!!
[5]
Lady: Oh, eso no es verdad
[6]
Lady: En esta villa… hay una niña casi de tu edad / que tiene unos enooormes pechos, ¿sabías?
Página 07
[2]
Buzz: U- umm, perdón / ¿podría decirme más sobre ella...?
[3]
Rosary: ¡¿U-u-usted también, Amo?! / ¡¡¿También le gustan los pechos grandes?!!
Buzz: ¡¿Ro- Rosary?! / No, no se... trata de eso / ¡¡Ppff!!
Rosary: ¡¡Eres repugnante!!
[4]
Chicas: ¡¿Qué fue lo que dijiste?! / ¡¡Oigámoslo de nuevo Fabio!!
Fabio: Si, lo diré tantas veces como quieras / El valor de una mujer está...
[5]
Fabio: ¡¡¡en sus tetas!!! / ¡¡Aquellas sin tetas no son chicas!!
Página 08
[1]
Chicas: ¡¡Imbécil...!! / ¡¡Eres de lo peor!! ¡¿Cómo le puedes decir eso a las chicas?!
Fabio: ¡¡No lo acepto!! / ¡¡Esas pechos planos como ustedes no son chicas!!
Chicos: Si, Si / ¡¡Diles, Fabio!!
[2]
Fabio: ¡¡Vuelvan cuando sean tan grandes como la propietaria Clara-san!! / Entonces las trataré como una dama...
[4]
Laura: ¡¡Tú sólo eres un chico / así que deja de decir estupideces!!
[5]
Laura: ¡¡Discúlpate con ellas Fabio!!
Fabio: Uu...
[7]
Fabio: N...
Página 09
[1]
Fabio: ¡¡De ninguna manera tonta!! / ¡¡Vámonos chicos, nos largamos!!
[2]
Chicas: Ahaha, ¡¡tú les mostraste!! / ¡¡Eres la mejor Laura!! ¡Eres tan genial! / ¡¡Ni siquiera Fabio puede encararse contigo!!
[3]
Laura: En serio / Él es tan idiota
[5]
Clara: ¿ven? ¿son grandes no? / Su nombre es Laura / ¡¡Ella es una chica muy buena!!
Pare: Wow... Eso sí que es algo fuera de lo común / ¡¡Esos no son los pechos de una niña!!
[6]
Rosary: H- hmph / ¡¡Si ya comenzaron a caer!!
Pare: ¡¡Esa es una preocupación que tú nunca tendrás!!
[7]
Rosary: ¡¡Tú adulto despreciable!!
Pare: Ogwa
Página 10
[1]
Chico 1: Laura de verdad no es cualquier cosa...
Chico 2: ¡¡Mi corazón late muy fuerte!!
[2]
Fabio: ¡Cállense!! / ¡¡No hablen de ella!!
[3]
Bueno... hasta el año pasado
[4]
Chicas: ¡¡Laura no era muy diferente de nosotras!! / ¡¡Sí!! / Y está este tipo de nuestra edad llamado Fabio pero...
Laura: ¡¡Fabio, espera!!
Fabio: ¡¡Apúrate o te dejaré atrás!!
[5]
Chicos: ¡¡Oye!! ¡¡Ustedes están siempre juntos!! / ¿Están enamoraaaaaados? que asco
[6]
Fabio: ¡¡N-No sean estúpidos!! / ¡¡Cómo si me fuera a gustar una plana como ella!!
[7]
Chica 1: ¡¡El dijo algo como eso / y por ese entonces le afecto mucho a ella!!
Chica 2: Pero... creo que fue hace un mes atrás
Página 11
[1]
Chica: Repentinamente su pecho comenzó a crecer...
Chica: ¿Sucede algo Laura?
Laura: U- umm...
[2]
Laura: No puedo abotonar mi camisa / No se qué pasa...
Chica: y ahora
[3]
Laura: ¡¡Hola!!
Hombre: ¡¡Oh, Hola!! / ¡¡Dios, te has vuelto muy bella últimamente Laura!!
[4]
Laura: ¡No obtendrás nada por tus alabanzas!
[5]
Chica 1: ¡¡Ahora no importa lo que Fabio diga!! / ¡¡Y parece que ella ha recobrado su confianza en sí misma!!
Chica 2: Ohh, también quiero ser como Laura~
Rosary: *¡¡kuwa!!*
[6]
Rosary: ¡¡No seas tonta!! / ¡¡El valor de una mujer no está determinado por sus pechos!!
[7]
Buzz: El-Ella tiene razón / No deberían... envidiarla... / *dokun* *dokun*
Página 12
[1]
Buzz: Es- / Esa chica está enferma...
[3]
Laura: ¿Quienes son / ustedes...?
[5]
Buzz: Me llamo Buzz Medill Asklepios / y soy cirujano
Página 13
[1]
Fabio: Mierda, Ya está oscuro / ¿Papá me dará una-... Ehh?
[2]
Fabio: Es Laura... / y ¿Quienes serán ellos?
[3]
Buzz: L- Laura-san... / Un demonio ha hecho su nido en tu estomago
[4]
Buzz: Dada tu edad... Es imposible que tus pechos crecieran tanto en sólo un mes / Laura-san, tu cambio físico / ha sido provocado por este demonio...
[6]
Rosary: Hay una enfermedad que ahora es llamada "Cáncer de las células de la granulosa"
[7]
Cartel: Un tumor se forma en los ovarios e incrementa la cantidad de hormona femenina, estrógeno, que se libera / cuando esto sucede a corta edad, se presenta como un rápido desarrollo de las características sexuales secundarias, como el crecimiento del pecho /
Es un tumor relativamente benigno, / pero si no es detectado a tiempo, ¡¡puede costar la vida...!!
Página 14
[1]
Buzz: Es una enfermedad que no puede ser curada / sin remover el demonio que está dentro mediante cirugía... / ¿Me dejarías hacer la operación...?
[2]
Laura: ...Si me hago la cirugía, / ¿qué le pasará a mis pechos...?
[4]
Buzz: V-volverán a su tamaño original / y cuando llegue el momento... volverán a crecer...
[6]
Laura: No quiero que... me cortes / El nombre "Asklepios"... lo he escuchado mencionado en la Iglesia / Ustedes son criminales, ¡¿no es verdad...?!
[7]
Laura: ¡¡ALGUIEN VENGA, POR FAVOR!! / ¡¡¡AYUDENME!!!
Página 15
[1]
Tipo: ¿Qué está sucediendo? / Oye Laura... ¿Qué está pasando?
[2]
Pare: ¡¡Mierda, esto es malo!!
Rosary: ¡¡Vamos, debemos huir!!
[3]
¡¡Oye!! / ¡¿Estás bien, Laura?!
[6]
Fabio: ¡¿Laura está / enferma...?!
[7]
Pare: Ese chico...
[8]
Rosary: ¡¡Argh!! ¡¡Fuiste muy abrupto amo!! / ¡¿Qué haremos con ella?!
Buzz: M-Mañana, / volveré a hablar con ella...
Página 16
[1]
Buzz: ¡¡Sino la ayudo / ella puede morir...!!
[2]
Al día siguiente
[4]
Buzz: A-Aún no hay peligro para tu vida / pero si lo dejas estar, mientras más lo hagas, más progresará tu enfermedad...
[5]
Estoy asustada... / *sujeta*
[6]
Estoy asustada... / ¡¡Pero yo...!!
Página 17
[2]
Buzz: L-Lo siento si esto parece una emboscada, pero Laura-san / ¿Podrías reconsiderarlo sólo una vez más...?
[4]
Laura: Ayer tú... / dijiste que cortarías mi estómago para sacar al demonio, ¿verdad...?
[5]
Laura: Incluso la pinchada de una aguja es tan dolorosa como para llorar / ¡¿Cómo sería capaz de soportar eso?!
Página 18
[1]
Buzz: E-Esto está hecho destilando una mezcla de etanol y polvo de blanqueador / al que llamamos "La Niebla de Dios"...
[2]
Buzz: cuando un paciente inhala los gases que forman la Niebla de Dios, quedan inconscientes y ya no sienten el dolor / Operaremos mientras estás en ese estado / así que ¡¡No te preocupes...!!
[3]
Texto: Columna de la serpiente
Etanol es también conocido como alcohol etílico. El polvo blanqueador se hace al dejar que la cal muerta absorba una base / "La Niebla de Dios" es lo qeu ahora llamamos "cloroformo"!!
Snake: Es lo que a veces usan en los programas de TV
[4]
Laura: ¡¡E-Estas mintiendo!! / ¡¿Cómo se supone que te crea en ti?!
[6]
*¡¡¡suuuu!!!*
[7]
Rosary: ¡¡J-joven amo!! / ¡¿Qué está haciendo?!
Página 19
[1]
Buzz: C- / Con eshto...
[2]
Buzz: ¿Shi me guedo inconshiende / *sujeta* / me creedias...?
[3]
Laura: ¡¡No!! ¡¡Suéltame!! / ¡¡Déjame sola!!
[5]
Rosary: ¡¡Es suficiente!! ¡¡¿Acaso no entiendes, que tu vida esta en riesgo?!! / ¡¡¿Tanto quieres tus tetas grandes?!!
Página 20
[1]
Laura: ...A mi no / me importan, tanto mis pechos...
[2]
Laura: ¡¡¡Pero... Fabio!!! / ¡¡¡Él dijo que le gustaban los pechos grandes!!!
[3]
Fabio: ¡¡¡Eres Idiota!!!
[6]
Laura: ¿F- / Fabio...?
Página 21
[1]
Fabio: Hemos estado juntos desde que nacimos / ¿Y aún así no sabes cuando estoy mintiendo?
Fabio: ¡¡N-no seas estúpida!! / ¡¡Cómo si me gustara una plana como ella!!
[2]
Fabio: Eso no importa...
[3]
Fabio; La verdad no me importan tus pechos / Aún más importante / Si... Si te mueres
[4]
Fabio: ¿con... con quien pelearía...?
[5]
Fabio: Hazte la cirugía / ¡¡¡Maldita sea!!!
Página 22
[1]
Al día siguiente
[3]
Pare: está bien
[4]
Pare: No se preocupen chicos... Cómo les dije ayer / a pesar de su apariencia
[5]
Pare: Él es un gran cirujano...
Pare: Oye... ¿Ésta es sólo tu tercera cirugía, cierto? / ¿Estás seguro que estarás bien abriendo su estómago?
[6]
Buzz: E-eso creo / Yo recuerdo un ejemplo... mi padre hizo una cirugía parecida hace 4 años y 28 días
[8]
Pare: ¿Tú... tú recuerdas todos los detalles de las cirugías que has visto?
Buzz: S-si, a groso modo...
Pare: Entonces ¿Cuándo fue la cirugía que usaste como ejemplo para curar mi brazo...?
Página 23
[1]
Buzz: La de hace 5 años y 262 días...
[2]
Buzz: P-puedo ver el ovario
[3]
Buzz: Ahora, procederé a remover el tumor
[4]
Rosary: ¡¡En serio, / no lo soporto más!!
[5]
Rosary: me sentí miserable viendo esos enormes pechos / luego me sentí miserable viendo esa linda propuesta / ¡¡Ultimamente, me sentido miserable una y otra vez!!
Página 24
[1]
Buzz: D- / Deberías sentirte de esa forma...
[2]
Buzz: T- tú misma lo dijiste ayer / que el valor de una mujer no está determinado por el tamaño de sus pechos
[3]
Buzz: Rosary, tu siempre... estás muy animada / y eso también me anima mucho
[4]
Buzz: Y... eres verdaderamente fuerte / y me has ayudado
[5]
Buzz: Y... eres animosa / ¿Ehh? / quiero decir...
[7]
Rosary: ¡¡Ya entendí amo!! (¡¡No me molestaré más!!) / ¡¡¡Terminemos esto rápido y dirijámonos a "Pretonion"!!!
Buzz: S-Sí... ¿Ehh? / Emm / ...Ok...
Página 25
[1]
Unos días mas tarde
[4]
Fabio: Lo sabía...
[5]
Fabio: Te ves mejor con ese pecho plano / Las tetas grandes no se te ven bien
[6]
Laura: ¡¡...Tonto!!
Página 26
[1]
Buzz: Yo pude hacer la cirugía / porque trajiste a Fabio-san, Pare-san
[2]
Buzz: Este caso... / fue todo gracias a ti
Pare: Jee, naah
[3]
Pare: Los chicos siempre molestan a las chicas que les gustan / a propósito todo el tiempo
[4]
Clara: Oigan, Oigan / ¡¡Buzz-san!! ¡¡Pare-san!!
[5]
(Clara: vengan a ver)
*spa!!*
Página 27
[1] *su...*
[2] *¡¡boiiiin!!*
[4]
Rosary: *suspiro* / Cansan mis hombros, ¡¡No sé qué hacer!! / *ton ton*
[5]
Pare: ¡¡¡Bffff!!!
[6]
Rosary: ¡¡¡E-E-E-E-ESTABAN MIRANDO!!! / ¡¡¿Guaa?!! A-A-amo también...
Buzz: N- No Rosary, no queríamos- / ¡¡GUA!!
Rosary: ¡¡Son tan repugnantes!!
Texto: ¡¡El ♡ de una chica!!
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!