Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 515 (2)

One Piece 470

One Piece Chapter 470

en
+ posted by skywalker6705 as translation on Sep 20, 2007 03:12 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 470

Late, but done before 471. Like I said, I'm not always timely, but I WILL keep at it!

Page 01:
Title: Oz vs The Strawhat Crew
Subtitle: Studying the mural. The ancient winged moon men.

Page 02-03:
Luffy: Wait Moria!!!
BGtext: Luffy follows Moria!!
Moria: Kishishishishishi!!
Moria: While you're wasting time here
Moria: Your entire crew will fall victim to your own fighting strength Strawhat!!! Kishishishi!!
Zoro: Usopp!! So that's where you were!!
Sanji: Oi!! Get out of my way!!!
Sanji: What're you doing getting in our way Luffy!!!
Usopp: Why're you on the roof Zoro?!! Franky!! Brook!!
Oz: .........! Luffy? That guys my enemy.
Oz: My name is Oz!! Nice to meet you!!

Page 04:
Zoro: What's he doing down there yelling!!
Zoro: That damned idiot cook.. did he actually save Nami?
Franky: Instead of worrying about the girl, aren't we in a bit of a pinch ourselves?!!
Brook: WHAT IS THAT?!!
Brook: IT'S FACE IS SCARY!!!
Brooksfx: AAAAAAaaaaa...
Usopp: T-t-t-t-t-t-trouble!! Sanji's in trouble!!
Robin: Well this was unexpected. We thought they were only after our shadows after all.
Robin: Perhaps we drew a bit too much attention.
Usopp: Only Luffy's shadow could be that fully of spirit.
Chopper: SCAAARY!!! SCAAAARY!!! We can't fight against that!
Oz: Looks just like you... you must be one of the pirates too!!

Page 05:
Oz: Gomu Gomu No...
Chopper: That's Luffy's technique!!
Usopp: He can't stretch can he?!
Zoro: Did he become a rubberman as well?!
Oz: Kama!!! (Scythe)
Sanji: Uwoh!!

Page 06:
Chopper/Usopp: He... he didn't stretch!! ...but
Chopper/Usopp: but with that destructive power and reach it doesn't even matter!!!
Robin: ............!! Oz!!
Robin: I'm certain I've heard that name before...
Robin: .........he can't be the same Oz
Robin: the legendary "Devil" of the Raiding Country?!!
Sanji: Collier Fri... (Collar Fri...)
Sanji: Fuh!!!

Page 07:
Sanji: Uu
Sanji: Guwah!!!
Franky: With his size, that speed is unbelievable!!!

Page 08:
Chopper: Oh no!! He's gonna die!!!
Usopp: Hi no tori boshi!!! (Phoenix/Houou Star)

Page 09:
Someone: Uwah
Chopper: Waaah Sanji!!!
Usopp: He's heading this way!!!

Page 10-11:
Zoro: This is bad!! Franky, draw his
Zoro: attention over towards us!!!
Franky: Yosh, got him!!
Franky: eh?
Franky: Dowaaaaah!!!
Franky: C...!! Close!!
Zoro: You two head for the lower roof.

Page 12:
Zoro: ichi gorira (One Gorilla)
Zoro: ni gorira (Two Gorilla)
Zoro: santouryuu......!!! (Three Sword Style)
Zoro: Nigorizake!!! (Two Gorilla Beheading)
Oz: Gomu Gomu No...!!

Page 13:
Oz: Kazan!!! (Volcano)
Usopp: Zorooooo!!
Usopp: Is he alive?!!.........no!!
Usopp: If he falls from that high he's done for!!!
Franky: Eat this, monster.

Page 14-15:
Franky: Weapons Left!!!
Franky: He's nimble......!! He dodged again!!
Franky: eh?
Franky: Uwaaaaah
Usopp: Uwaaaaaaaah!! Franky!!!
Usopp: Brook!!!
Brook: Yoho
Chopper: Zoro's coming down!!!
Robin: Cien Fleur (Hundred Flower)
Robin: Spider Net

Page 16:
Zoro: ...gafuh......!!
Zoro: shit
Chopper: Uwaaaaaaaaaaaaaaah!!!
Usopp: .........!! Eat this!!! You're a zombie too!!

Page 17:
Usopp: Hissatsu!! Salt Star!!! (Sure-Kill Salt Star)
Usopp: It... It was too tiny for his huge size!!!
Chopper: Heavy Gong!!!
All: Guaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah

Page 18-19:
Usopp: yo...
Usopp: you......!!
Usopp: Luffy......!!!
Usopp: hah
Usopp: gehh
Oz: I don't
Oz: know any of you.
Oz: I'm Moria-sama's Servant
Oz: Oz!!!
BGText: Overwhelming destruction!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked skywalker6705 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by DeepEyes (Intl Translator)
Posted on Sep 20, 2007
Glad to see you again n_n! Thx a lot!

~DE
#2. by Velvet_Rain_Dropz (Intl Translator)
Posted on Sep 20, 2007
Cool! Thx u sky! ^^
#3. by yeste (Registered User)
Posted on Sep 20, 2007
Thanks man! :)
#4. by Imperium (Registered User)
Posted on Sep 20, 2007
Thanks :)
#5. by hatsuharupeace (MH Senpai)
Posted on Sep 20, 2007
thanks!!!!
#6. by ChaosCloud (Registered User)
Posted on Sep 21, 2007
thx

About the author:

Alias: skywalker6705
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 35
Forum posts: 222

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 7, 2007 470 en cnet128
Sep 8, 2007 470 es DeepEyes
Sep 8, 2007 470 es Fires
Sep 7, 2007 470 th Ju-da-su
Sep 7, 2007 470 pl juUnior
Sep 7, 2007 470 de vanylla
Sep 7, 2007 470 pt Xlaw
Sep 8, 2007 470 pt cirvac
Sep 10, 2007 470 id sakura_hime04
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 23, 2014 Gintama 515 en Bomber...
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...