Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Naruto 322

Hij is onsterfelijk

nl
+ posted by Sohma Riku as translation on Apr 18, 2013 19:18 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 322

VERTAALD UIT HET JAPANS

PAGINA 1 (43)

Nummer 322: Hij is onsterfelijk

PAGINA 2 (44)
Asuma: "Ik houd het nooit lang vol...?"
Asuma: "Ha ha ha... Tot nu toe is dat is altijd zo geweest."
Asuma: "...Shikamaru, ik ben blij dat je jezelf zorgen maakt om mij, maar... // De dood van Chiriku is niet de reden dat ik gestopt ben met roken."

PAGINA 3 (45)
Asuma: "belangrijker // Die twee van Akatsuki hebben Chiriku vermoord. // Ze zijn dus behoorlijk sterk. // Onderschat hen niet."

PAGINA 4 (46)
Kakuzu: "Hij weet niets van geld af. // Maar, hij is als enige geschikt om mijn partner te zijn."
Kakuzu: "Er is een reden voor."
XXX: "Een reden..."
Kakuzu: "Geen van mijn voorgaande partners heeft het overleefd."

PAGINA 5 (47)
Kakuzu: "Als ik me aan iemand irriteer, heb ik de neiging om hem te vermoorden."
Kakuzu: " Maar hij is onsterfelijk. // Dat is de reden."

PAGINA 6 (48)
Naruto: *hijg hijg hijg hijg hijg*
Kakashi: "Het is zoals ik al dacht. Het gebruik van zoveel kagebunshin put hem snel uit."
Naruto: *hijg hijg*

PAGINA 7 (49)

Naruto: "Verdomme..."
Naruto: "Ik moet meer chakra naar wind omzetten."
Naruto: "Mmm!"

PAGINA 8 (50)
Naruto: "UWAAA!"
Naruto: *hijg hijg* "Dit... Dit is onmogelijk."
Naruto: "Ik heb al mijn concentratie al nodig om rasengan te gebruiken... // ...om dan nog een aardverandering..."

PAGINA 9 (51)
Naruto: "...het voelt alsof iemand me vertelt om op hetzelfde moment naar links en rechts te kijken..."
Naruto: "Ik moet me concentreren... Alsof de twee chakra delen elkaar scherp slijpen...

PAGINA 10 (52)
Kakashi: "Tenzou!"
Yamato: "Ik weet het!!"

PAGINA 11 (53)
-

PAGINA 12 (54)
Yamato: "Als we zo doorgaan zal Naruto... // Bovendien kan ik dat niet blijven stoppen..."
Kakashi: "Nee, dit is de enige manier. // Het hangt van jou af of Naruto zijn jutsu wel of niet zal voltooien."
Yamato: "Oké dan."

PAGINA 13 (55)

Hidan: "Ah, ik stink! // Ik ben hooguit vijf minuten binnen geweest en mijn kleren zijn doordrenkt met die stank."
Hidan: "Eindelijk klaar, Kakuzu?"

PAGINA 14 (56)
-

PAGINA 15 (57)
-

PAGINA 16 (58)
Shikamaru: "Te laat!"

PAGINA 17 (59)
Asuma: "Dat is één."
Hidan: "Aah, dat doet pijn... // Wat moeten jullie van me?"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Sohma Riku
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 166
Forum posts: 50

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 7, 2006 322 en brucelee
Nov 23, 2006 322 en brucelee
Sep 7, 2006 322 en HisshouBuraiKen
Sep 7, 2006 322 en njt
Sep 7, 2006 322 en Yoshitsune
Sep 9, 2006 322 no Nightjumper
Sep 7, 2006 322 pl twojastara
Sep 7, 2006 322 de Twoshirou
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...
Apr 13, 2014 Bleach 576 en BadKarma
Apr 12, 2014 Nemuri Netaro... Oneshot fr Aspic