Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 601 by BadKarma , Gintama 515 (2)

Bleach 293

Bleach chp 293

en
+ posted by spacecat as translation on Sep 29, 2007 08:05 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 293

Ok not first this week but oh well I slept a bit late :darn my translation anyways :) Why can't I see the Bleach post icon btw? If a mod can add it I'd appreciate it, it doesn't show up for me? Sorry for any mistakes, corrections are welcome!

Page 1:

Bleach 293 Urge for Unite

Sidetext: A gift from back then.

Page 2:

Szayel: Uh oh

Szayel: My apologies

Szayel: It seems you didn’t hear me.

Page 3:

Renji: Feh

?: Even though they are fake I don’t like to see them destroyed like that.

Szayel: So then..

Szayel: Sorry to keep you waiting…

Szayel: Let me show you Fornicarus’s true power.

Page 4:

Ishida: Sorry, I don’t really have the time for that..

Ishida: And sadly I’m not really interested in your power.

Ishida: I will be stopping it before it appears!

Renji: Count me in on that!

Page 5:

Ishida and Renji: !!!

Page 6:

Szayel: I’m the one saying sorry

Szayel: Since you don’t have a say in this.

Szayel: I am forcing you to take part!

Page 7:

Renji: Ishida!!

Ishida: uuuuh

Ishida: Uurgh

Renji: Shit!!

Page 8:

Renji: What the??

Szayel: eeehee

Szayel: What a great taste.

Page 9:

Renji: !? An Ishida doll!

Renji: Ishida! Ishida, waku up!!

Ishida: Uuu

Renji: Are you okay, is your mind…

Ishida: It’s okay, no need to talk so loud while standing so close.

Szayel: Ye~~~s!

Page 10:

Szayel: I am over here!

Ishida: Is it another fake

Szayel: Nnnn

Szayel: What’s that? I’m just answering cos you were talking to him.

Szayel: Thanks to you Ishida kun..

Szayel: Your time as Ishida kun has come to an end.

Szayel: From this time onwards…

Szayel: "He" will be Ishida Kun.. (trans note: I love how he uses the "he" ppl commonly use when speaking of their boyfriend lol)

Page 11:

Ishida: What!!

Szayel: What is this?

Szayel: You felt me touch you right?

Szayel: I guess I just didn’t explain it to you at all

Szayel: I now am controlling all of your 5 senses.

Szayel: So then…

Page 12:

Renji: Ishida!!

Szayel: It’s that simple..

Szayel: Also.

Renji: What the…

Renji: What are you doing!

Renji: STOP IT!!

Page 13:

Renji: Shit!!

Page 14:

Szayel: What a moron..

Szayel: The doll isn’t made that way, did you really think when I opened it, he would split in two?

Szayel: Anyways, look.

Szayel: Can you see?

Szaeyl: So many tiny parts inside of him.

Ishida: And they are?

Szayel: So many different colours, as though it’s a children’s toy.

Szayel: Fun-packed right here.

Szayel: I guess a demonstration will make you understand faster.

Szayel: Hoh..

Text: estomagao

Szayel: The stomach?

Page 15:

No text

Page 16:

Renji: Ishida!!

Ishida: Urgh

Ishida: ARGH!!

Renji: You bastard!!!

Szayel: Don’t make such an uproar…

Szayel: It was only his stomach that I destroyed.

Page 17:

Renji?: Gaaargh!!

Szayel: Ok then…

Szayel: You make such a fuss over a tiny thing like that without seeing what is really ahead of you.

Szayel: Like children…

Szayel: Humans, Shinigami, Quincy….you are all the same…

Szayel: All are inferior.

Szayel: If Aizen sama decides to destroy you all it will be for that reason…

Szayel: Because…

Page 18:

Szayel: You are so inferior.

Sidetext: A power like none seen before, Fornicarus.

Page 19:

Nnoitra: Why did you stop?

Nel: I can say the same to you…

Page 20:

Nnoitra: Fool.

Nnoitra: I only stopped cos I noticed you had.

Nnoitra: Annoying..

Nnoitra: It reminds me of that other time I fought with you.

Nnoitra: Even now…

Nnoitra: you haven’t changed.

Nnoitra: Since back then…

Nnoitra: not one bit.

Sidetext: What happened back then, when Nel was in Las Noches?

End of WJ 44 Bleach chapter.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Velvet_Rain_Dropz (Intl Translator)
Posted on Sep 29, 2007
Yaaay!! Thank u very much space cat for the trans. :amuse
#2. by OrangeRat (Registered User)
Posted on Sep 29, 2007
Thank you Spacecat.
#3. by Syn (Registered User)
Posted on Sep 30, 2007
Thanks a lot space :)

About the author:

Alias: spacecat
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 8
Forum posts: 38

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 29, 2007 293 en Alkador
Sep 29, 2007 293 en cnet128
Sep 29, 2007 293 pl Acalia
Sep 29, 2007 293 id ginousuke
Oct 1, 2007 293 pt Dent
Sep 29, 2007 293 es DeepEyes
Jan 27, 2009 293 en molokidan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 25, 2014 Bleach 601 en BadKarma
Oct 23, 2014 Gintama 515 en Bomber...
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...