ShinSekai.hu - One Piece manga magyarul - Hamarosan!
Ez egy ingyenes rajongói fordítás, felhasználása kizárólag a szerző előzetes engedélyével lehetséges.
1.One Piece 535. fejezet:
Barik
2.Hannyabál: Minő meggondolatlanság...
Ha továbbmentetek volna és okoztatok volna némi galibát...
Az igazgatóra kenhettem volna az egészet!
Mondtam, hogy nyugodtan menjetek tovább /
Erre meg megtámadtok... Ostobák.
Kínőr: Itt a Hármas Szint felé vezető út őrsége.
Egy robbanás miatt némi veszteséggel kell számolnunk...
Igen, sikeresen elfogtuk Buggyt, a bohócot és Mr. 3-at.
Mr. 3: Öööö...
Buggy: Üüüü...
3.Buggy: Ádgozott Hannyabál...
Jóval elősebb... mint... dondoltam volna!!!
Hahh
Mr. 3: Csak... a kínzást ne ám!!
Ha már csak kínzás vár rám, inkább elharapom ám a nyelvem!
Evav... Cak... el kell... halapnom.
Eközben Mr. 2, ugyanazon a szintenBon: El az utamból!!!
Tünés!!!
Őrök: Ne hagyják meglépni!!!
Bon: Esélyem se lett volna ellene! Nem kergetek őrült álmokat! Ha ott maradtam volna, 200%, hogy meghalok!!
Komisz Hattyú Tánca!!!
Menekülnöm
Kell!!!
Hahh
Hahh
Nem fordulhatok vissza!! A menekülés az egyetlen lehetőség!!
Ugyanazon a szinten / Luffy vs. MagellánMagellán: Uhh!!
4.Képes voltál térdre kényszeríteni...
Köhh
Köhh
Úgy látszik, egy sarokba szorított patkány is okozhat meglepetést!
Luffy: Ááááááááá!!!
De már véged. A kezeden lévő méreg lassan megfoszt az összes érzékedtől...
Luffy: Hahh...
Gumi Gumi
Hahh
Magellán: Biztos rendkívül fájdalmas... Igazán szánlak!!
5. Luffy: Dupla
Magellán: Méreg Gömbhal
Luffy: Sugárpisztoly!!!
Magellán: Uhh!!
6.Hidra
Luffy: Sugárpisztoly!!
Vááá!!
7.Hahh...
He?
Köhh Köhh
Köd!?
Magellán: Hááááá
Méregfelhő
Luffy: Köhh
Köhh
Köhh
Öhh
Magellán: Höhöhö!!
8.Nem látsz már rendesen, ugye?
A hallásod se működik.
A kezeidet már nem tudod használni...
Luffy: Hahh
Hahh
Magellán: A méreg végül /
Luffy: Hahh
Hahh
Magellán: Mindentől megfoszt!
Ace: Hé, őrök!!!
9.Az igazat akarom hallani...
Hahh
Mi folyik odafent?
Hahh
Őrök: Ugyan...
Az égvilágon semmi.
Luffy: Hahh
Hahh
Magellán: Igazán félelmetes az akaraterőd.
10.Luffy: Urjáááá!!!!
Hahh
Hahh
Au!!!
Váá!!!
Magellán: Nevetséges.
Luffy: Au!!
Hahh... Áúú!! Égek!!
Magellán: Elég legyen!
Luffy: Uóóóó!!!
11.Magellán: Ez az ítéletem feletted, behatoló!
24 órán keresztül kínok között fogsz vergődni
És megismered az igazi poklot!
12.Ekkora mérgezésnek /
Már nincs ellenszere.
Luffy: Ace... !!!
Kínőrök: Szép munka volt, igazgató úr!
Mi legyen Szalmakalapos Luffyvel?
Magellán: Már befellegzett neki, de itt akkor sem
hagyhatjuk.
Vessétek az Ötös Szint központi tornyába!!
Kínőrök: Igenis!
13.Hahh
Igazgató úr!
Valami történt az embereinkkel a Hármas Szint felé vezető úton!
Magellán: Mégpedig?
Kínőr: Még nem sikerült kideríteni!!
Foglyok: Hé, hé!
Hahh... Ennek már annyi.
Meghalt?
Vagy majd az utókorban kiolvad?
Buhaha, hát persze.
14.Ó...
Letört az ujjam.
Hahahaha! Te se húzod már sokáig!
Áhh!! A francba, hogy rohadnátok meg!!
Egy falat kenyeret se tudok megenni!!
Hahh
Hahh
Klikk - Klakk
Hm? Nézzétek már!
Jött valaki új!!
Az Ötös Szint / A Fagyos Pokol15.Hé, hogy hívnak?!
Mennyit érsz, új srác?
Ja...
Ez már kampec. Kiszabták rá...
A Méreg Ítéletét...
A Hármas és Négyes Szintet összekötő út előttMagellán: Mi az ördög történt itt?!
Hogy győzhettek le titeket...
Ha te is itt voltál, Hannyabál?!
16.Térj magadhoz, Hannyabál!! Mi történt itt?!
Hannyabál: Guahh!! Glehh!! I-Igazgató úr!! Engedjen el!!
Háhh!!! N-Nagyon sajnálom!!
Figyelmetlen voltam!!!
Mr. 3: Csak ne kínozzanak meg ám!!
Buggy: Az az átkozott transzi egyszerűen faképnél hagyott minket!!
Hannyabál: A tettes... egy kenpós transzi volt...
Lesből támadott...
Magellán: Elég legyen a mentegetőzésből! Gondolom felfelé tart a lépcsőn...
Kínőr: Az a férfi a Krokodil vezette Barokk Művekben Mr. 2-ként volt ismert!
Ja, nem férfi, transzi...
Magellán: Mindegy.
Kínőr: A Hármas Szinten tartottuk fogva. Úgy gondolom, csak idő kérdése, hogy elkapjuk.
17.Magellán: Mi a helyzet a lázadással a Kettes Szinten?
Kínőr: A jelentés szerint sikeresen levertük!
Magellán: Mindenkit vezéreljetek a Hármas Szintre!
Adjátok át a parancsnokságot Szadikának, és engedjétek
szabadon a Kínszörnyeket! A többit rátok bízom!
Kínőr: Értettük! Mi legyen ezzel a kettővel, uram?
Magellán: Nem érdekel.
Lássatok munkához!
Minél előbb állítsátok helyre Mélybe Űzt!!
Most el kell távoznom egy elzárt helyre...
Kínőr: Megint fosnia kell, uram?
Hannyabál: Felkelni, de azonnal!! Menjetek és keressétek meg az utolsó szökevényt!!!
Őrök: Au, de fáj mindenem...
Máris indulunk!!
És velük mi legyen?
Hannyabál: Áh, igen. Fel akarok tenni nekik pár kérdést.
Nyissátok ki a vallatószobát!
Innentől átveszem őket.
Őr: Igenis!
18.Mr. 3: Uff!
Őr: Eltávoznék, igazgatóhelyettes úr!
Hannyabál: Mehet.
Buggy: Uhh!
Hahh... Megmenekültünk.
Mr. 3: Legalább is a kínzás elől ám!
És most mihez kezdünk?
Bon: Egyéjrtelmű!!
Siessünk...
Éjs mentsük meg Szalmit!!
19.Buggy: Mi az, hogy mentsük meg?!
Nem hallottad, amit mondtak?
Magellán megmérgezte, és most az Ötös Szinten rohad!!
Reménytelen, hogy túlélje!! És ha odamennénk, minket is kicsinálnának!!
Bon: Nem érdekel, hogy kicsinálnának vagy micsinálnának!!
Amikor elfutottam és hátat fordítottam Szalminak /
Az éjletemnek is hátat fordítottam!!
Ha ott maradtam volna, biztosan elkaptak volna vele együtt!!
Így inkább elrohantam...
Éjs megesküdtem, hogy ha Szalmi túléli, minden tőlem telhetőt megteszek, hogy megmentsem!!!
Buggy: Igazán megható az esküd, de akkor sem értem /
Hogy ha már egyszer elmenekültél, miért kockáztatnád az életed érte?!
Semmi esélyed!!!
Bon: Azéjrt, mert barik vagyunk!!!
Ez bőven eléjg ok!!!
ShinSekai.hu - Hamarosan!
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!