Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 (2)

Bleach 496

Zabijte stín

cz
+ posted by TadashiCZ as translation on Jun 14, 2012 18:39 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 496

Překlad: Luckyman
Korektura: BiLLG
www.t4fun.cz/forum


PAGE 01
Jednostranný masakr! Jak může být útok Rytířů hvězdy zastaven?
Stůj!
Tudy projít nemůžeš…!
Pokud máte strach, tak klidně utečte.
Jen přece vy všichni neposloužíte ani jako rozcvička.

PAGE 02
Ty se opovažuješ urážet jednotku Gotei 13?
Nařizuji ti, abys zastavil!
Copak si to neuvědomuješ?
Ten tvůj ohromný strach?
Od samého začátku se snažíš zapomenout na to, že tohle je otázka života a smrti.
I přes to,
že už jsme vyhlásili válku.

PAGE 03
Uáááh!

PAGE 04
Značená scenérie smrti.
Bleach 496. Zabijte stín

PAGE 05
Kapitáne…!
Tohle jsou nepřátelé podkapitána Sasakibeho.
Jsou to zbabělci, kteří zkropili náš dvůr krví, aniž by nám dali vědět.
Není důvod s nimi mít slitování.
Já s nimi neměl slitování…

PAGE 06
Nehýbej se.
Kapitáne, to je zbytečné!
Naše meče je vůbec nedokáží zranit!
Naše meče je nedokáží zranit?
To není pravda.

PAGE 07
Hej, As Nodt! Co to děláš?!
Nechat si zničit svůj krvavý kabát něčím takovým…
Ty bys taky měl dávat pozor, kam šlapeš…

PAGE 08
C…
Co je to!?
Zničil jsem zemi pod ním pomocí Senbonzakury tak, aby se při každém útoku propadl.
Teď je to dva na jednoho.
Renji.

PAGE 09
Pokud zapečetí můj Bankai,
poraz ho tím svým.
Kapitáne!
Podle zprávy podkapitána Sasakibeho,
mají nějaký způsob, jak zapečetit náš Bankai.

PAGE 10
Přesně!
Což je důvod, abychom náš Bankai nepoužívali…
No…
Nerad to říkám, ale tohle nejsou protivníci, které bychom mohli porazit bez užití Bankaie.
To už bys měl vědět.
Proto je nutné sledovat, jakým způsobem náš Bankai zapečetili
a následně vymyslet způsob, jakým tuto pečeť zlomit, to je klíč k vyhrání bitvy.
Já ho…
použiji, zatímco budeš stát po mém boku.
Pokud bude můj Bankai zapečetěn,
budeme bojovat společně, abychom našli způsob jak tuto pečeť zlomit.

PAGE 11
Avšak…
Pokud je zabijeme dřív, než ho zapečetí,
tak jsou všechny naše problémy vyřešeny.
BANKAI

PAGE 12
Senbonzakura Kageyoshi!
Kokujou Tengen Myouou!

PAGE 13
Jakuhou Raikouben!
Daiguren Hyourinmaru!

PAGE 17
Škodolibý úsměv…
Tohle…
není pečeť…
Ale spíš…
byl můj Bankai ukraden…!!!
Kap. 496 / Konec

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: TadashiCZ
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 18, 2012 496 en BadKarma
Jun 23, 2012 496 en cnet128
Jul 26, 2012 496 de Allin
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13
Sep 13, 2014 One Piece 759 en cnet128
Sep 13, 2014 Bleach 595 en cnet128
Sep 13, 2014 History's... 580 en aegon-r...
Sep 13, 2014 History's... 579 en aegon-r...