Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo
translation-needs-checked

Gantz 322

GantZ 322 TH By Tanasith

th
+ posted by tanasith as translation on Aug 2, 2010 08:06 | Go to Gantz

-> RTS Page for Gantz 322

----------------------------------------
Credit :
Thai Translate By >>> Tanasith
hisocd@hotmail.com
ดาวโหลดไฟล์แสกนได้ที่นี่ [ Click ]
----------------------------------------

01
---------------
ความหวังอันน้อยนิดคือทางออกที่ต้องเสี่ยงตายมันช่างเป็นหนทางที่แสนน่าเกลียดน่ากลัว

02
---------------
GantZ322 : หนทางสู่ความน่าสะพรึงกลัว
คุณเข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงต้องต่อสู้อย่างยากลำบาก

03
---------------
2 : กี๊ซซซซซซ
4 : วิ่งฝ่าพวกมัน
5 : เหวออออ | ย๊ากกกกก

04
---------------
2 : อุ๊ก
3 : เหวออออ

05
---------------
1 : มันสงบแล้ว! | ใช่! | พวกเรารอดแล้ว !
2 : ไชโย! เรารอดแล้ว! | แม่! แม่! | มาทางนี้!
3 : มาทางนี้! ทางออกอยู่ทางนี้!

06
---------------
1 : แฮ่ก | แฮ่ก | แฮ่ก | แสง... | แฮ่ก | พวกเราโอเคไหม? | มีแสงสาดลงมาจากข้างบน... | อืม
2 : มีตัวนึงมาเกาะที่หลังผม... | มันทำร้ายผม...
3 : ผมโดนกัดที่ขา... | บ้าชะมัด...
4 : เฮ่...เธอ... | เธอเป็นไงบ้าง?
5 : อืม... | ฉันไม่เป็น

07
---------------
1 : ใช่ | ผมคิดว่าใช่... | มีเด็กผู้หญิงอยู่ด้วยคนนึง
2 : สูงประมาณนี้ | ทรงผมแบบนักเรียนหญิง | หน้าตาธรรมดาๆ
3 : ฉันจำได้ เธอจะคร่ำครวญ ว่า เคย์จัง | เคย์จัง เคย์จัง
4 : แต่ฉันก็ไม่รู้ว่าตอนนี้เธอเป็นยังไง
5 : ฮือ~ | มีอะไรหรือเปล่า?
7 : ดีใจไหม ? | เดี๋ยวเราก็จะเป็นอิสระแล้ว!

08-09
---------------
ไม่มีคำบรรยาย

10
--------------
1 : อะไรกันเนี่ย !? | พวกเราอยู่บนพื้นดิน | เราอยู่ที่ไหน !?
2 : ว๊าวว~~ | ดูนั่นสิ !
3 : อะ... | ที่นี่มัน..อะไรเนี่ย !?

11
-------------
2 : ทาเอะ | ฉันกำลังจะไปหาเธอ
3 : เฮ้ย ! | นี่มันอะไรเนี่ย !?

12-13
------------
4 : หรือที่นี่คือเมืองของพวกเอเลี่ยน ? | เรื่องจริงเหรอเนี่ย ?

14
------------
2 : ที่นี่...ก็ยังดีกว่าเมื่อกี้ไม่ใช่เหรอ ?
5 : แต่...ทุกอย่างมันใหญ่โตไปหมด บ้าชิบ
6 : เทียบดูขนาดดิ | นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันเนี่ย | แมลง? | ฉันว่าขนาดแมลงยังตัวเบ่อเร้มเลย

15
------------
1 : ดูสิ | ฮ่าๆๆๆ ดูนั่น
2 : ตลก | มันดูตลกจัง
4 : เฮ่ เฮ่ ! | พวกมันคงหนีมาจากที่ไหนสักที่นึง ? | ฮ่าๆๆๆ นั่นตัวอะไร? | อ๊าาา

16
----------------
2 : มันเห็นพวกเราแล้ว! | เอาไงดี? | คงไม่เป็นไรมั๊ง | เฮ้ย! | พวกเราเอาไงดี?

17
-----------------
1 : พวกเราวิ่งไปตรงโน่นกันดีกว่า | ดูสิ | ฮ่าๆๆๆๆ
2 : บ้าเอ๊ย ตรงนั้นแน่นะ?
3 : อยู่ใกล้ๆฉันไว้!
4 : OK!
5 : หือ!?

18
-------------
3 : อะ...ไรเนี่ย | ชู่ว | อย่าเสียงดัง

19
---------------
3 : ไปเหอะ? | ทางไหนล่ะ? | เผ่นเหอะ?
5 : อะ..ไร? | เร็วเข้าเหอะ | บ้าชิบ
6 : มันเสียรสชาติไปนะ | ฉันก็ไม่อยากทานแล้วล่ะ
7 : ไม่เป็นไร

20-21
-----------------
ไม่มีคำบรรยาย

22
-----------------
1 : ย๊ากกก | วิ่งฝ่ามันออกไป | ย๊ากกก

23
-----------------
1 : โอ๊วว | อ๊วกกก
2 : พวกมันกินคน
3 : เฮ่! นั่นมันอะไรน่ะ? | หือ?
5 : เหวอออ!!
6 : เหวอ
7 : ว๊ากกก | ดูพวกมันสิ

24
---------------
1 : เกิดอะไรขึ้นกับหลังของฉัน ? | ระวัง! พวกมันมองมาทางเรา
2 : หรือว่าพวกมันจะเป็น...? | ตำรวจ? | หนีเร็ว!
3 : แยกย้ายกันไป เร็ววว!

25
----------------
มันคือความโหดร้ายทารุณอย่าที่ไม่เคยพบมาก่อน

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 8 guests have thanked tanasith for this release

GAT-X252

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Zer-Ferky (Registered User)
Posted on Aug 2, 2010
thx kubbbb

About the author:

Alias: tanasith
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 4, 2011 322 es shuske2
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210