Freesia
20
Chat # 20 = Draft Plan
-> RTS Page for Freesia 20
Pág.29
-Charla # 20 = Plan de reclutamiento
Pág.30
-Kano.
-¿No vas a practicar disparo?
-Es tan ruidoso que me duele.
-No puedo tomarlo.
-Es un campo de tiro después d todo.
-¿Campo de tiro?
-¿Y qué si es un campo de tiro?
Pág.31
-El problema es la maldita campanada.
-Hey.
-Coge el teléfono.
-Si alguien coge el teléfono…
-Sé que me sentiré mehor.
-……… Diablos, está loco.
-No hay forma de que pueda realizar una ejecución así…
Pág.32
-Te han puesto en libertad pronto…
-Gracias a Dios.
-Estaba preocupado.
-Me expulsaron.
-Mucha gente está siendo hospitalizada.
-¿En serio?
-Eso es terrible.
-El mundo está lleno de víctimas…
-Como yo…
Pág.33
- A sido muy difícil sin ti por aquí.
-He tenido que cocinar y hacer la limpieza yo mismo.
-Bueno, debido a eso…
-He empezado a entender lo duro que trabajas. Je, je, je…
-Desde ahora…
-Yo cocinaré.
-Está bien… Yo puedo hacerlo.
-No te preocupes.
-Las mujeres no son las únicas que hacen las tareas domésticas, ya sabes.
Pág.34
-Estoy preparando uno de tus platos favoritos.
-Pasta Pepperoncini.
-La comimos en un restaurante…
-El día que me declaré.
-Me acuerdo de eso.
-Bueno, no tendrías que olvidarlo.
-Mira, está hecho.
-Dame tu plato.
-Gracias…
-Espero que te guste. Es la primera vez que lo intento.
Pág.35
-¡Qué bueno está!
-Cada vez cocino mejor, si me permites decirlo.
-¿Qué haces? Apúrate y come.
-Es demasiado…
-¿Qué dices? ¡Es uno de tus platos favoritos!
-Será mejor que te lo acabes.
Pág.36
-Porque si no…
-Te mataré.
-Bien, entonces.
-¿Supongo que eso es todo lo que tenemos que hablar?
-Si hubiera algo más…
-Te veré el día de la ejecución.
Pág.37
-Umm…
-¿Sí?
-¿Averiguaste…
-…Sobre lo que te pedí antes?
-Ahh, ¿cambiar la ubicación de la casa de Shibazaki?
-Sí.
-Mi casa… Je, je, je.
-En realidad, tengo una cosa que ver ahora…
-Preguntaré sobre ello este día.
-Bueno, te lo dejo a ti.
-No te preocupes, soy un profesional.
Pág.38
-Gracias--
-P--parece…
-Que sabe lo que hace…
-Sí…
-¡Toshio!
-¡C--c--compremos estos también!
-No nos vamos de picnic, Shibazaki.
-Y--y--y---ya lo sé. Pero tendremos hambre luego, ¿no?
Pág.39
-¿Por qué vas dando saltitos?
-¿Hay algo que celebrar?
-Je, je, je.
-N--n--no, realmente no.
-P--pero…
-S--s--sólo me siento feliz, je, je.
-¿Por qué?
-E--e--e--e--es perfecto.
-No tengo que trabajar para ellos nunca más.
Pág.40
-N--n--no sé por qué…
-P--p--pero siento que mi vida ha cambiado para mejor.
-Me siento como…
-Si pudiera salir adelante.
-Por primera vez, ¡me siento realmente feliz de estar vivo!
-¡Hey!
-¡La vida se pondrá mejor a partir de ahora!
-¿No lo crees?
-……Shibazaki.
-¡Así que deja de pensar en la muerte, Toshio!
-Vamos a vivir juntos, je, je, je, je, je.
Pág.41
-¡Yuujuu!
-Hmmm
-Entonces…
-Ya ha empezado, ¿no?
Pág.42
-¡Esto es malo! ¡Esto es malo! ¡Le ha dado--!
-Jugadas raras, buenas jugadas, 100 golpes.
-¡Bastardo! ¡¡No sólo una vez, sino dos!!
-Jajajaja…
-¡Es un caos en el campo!
-Je, je, je, je--
-¿Por qué lo apagas?
Pág.43
-Porque es aburrido.
-¿Lo era?
-Te estabas riendo bastante.
-Oye.
-Hiroshi… No tienes que pasar tiempo conmigo si no quieres.
-Eso no me hace feliz.
-No me estoy obligando.
-Sólo vuelve a encenderlo.
-Bueno… Cambiaré de canal…
-Ahh… Claro.
-¿Qué tal éste?
-Dime si no te gusta.
-Claro.
Pág.44
-¿Está bien?
-Sí.
-sob
-sob sob
Pág.45
-Ya veo.
-Está un poco estrecho por aquí.
-Bueno, a las 12 en punto…
-Me colocaré fuera como está planeado.
-Aún es pronto, ¿por qué no sales y desayunas algo?
-Bueno, no hemos comido nada desde anoche…
-Les esperaré aquí.
-…Supongo que está bien.
Pág.46
-El sujeto del Departamento de Investigación dijo…
-Era la primera vez que se le avisaba mientras perseguía a alguien.
-Bien, ya es casi la hora.
-Sólo un poco más.
Pág.47
-Por allí viene.
Pág.48
-Eres un sinvergüenza.
-¿Qué?
Pág.49
-¿Has dicho algo?
-Tú.
-¿Por qué te volviste un guardaespaldas?
-¿Para traicionar a la gente?
-Oh, ¿y tú te crees muy noble?
Pág.50
-Demasiado tarde para mí.
-Me he dado cuenta de que no hay otra manera.
-Pero siento lástima por ti.
-Es inútil decirte que reconsideres.
-No verás la luz hasta que ya sea muy tarde.
-Probablemente no dures mucho.
-Je.
-Par de idiotas.
Pág.51
-¡Muy bien! ¡Es la hora!
-Ya es…
-Casi la hora.
-E--e--el reloj es preciso.
-Lo sincronicé ayer… Tú me viste, Toshio.
-Además…
-Y--y--ya que es día laborable, la sirena de la fábrica sonará al mediodía.
Pág.52
-Sí, así es como es.
-Oye, ¿a dónde vas?
-S--s--sólo voy a ver si el guardaespaldas …
-Está donde dijo que estaría.
-¡Olvídalo! Sabía desde el principio que no se podía confiar en él.
-Coloca de nuevo la barricada – No tenemos tiempo.
-No te preocupes. Saldremos corriendo por la puerta trasera de cualquier forma.
-S--si fuera en mi casa, el diseño podría darles problemas para seguirnos.
-Por lo menos, nos ha dado un poco más de tiempo.
Pág.53
-Vuelvo enseguida.
-Kotomi
Soy yo, Kotomi
-----------------------------------
¿En serio quieres morir, Toshio?
¿O quieres seguir vivo?
¿Qué tal si huimos los dos juntos
-Me pregunto…
-Aún no sé si quiero vivir o morir.
-Shibazaki… y Kotomi también…
-Me han dicho que escoja vivir…
- ¿ Qué tal si huimos los dos juntos
(^^)/---?
Suena medio romántico…
¿Qué te parece? Lo digo en serio…
Estaré esperando.
-Supongo que…
-Las mujeres sueñan con basuras como esta.
- ¿Qué te parece? Lo digo en serio…
Estaré esperando.
Bueno, la ejecución ya empezó.
Ve a por todas--
¡Pelea!
Pág.54
-La sirena…
-No hay humo…
-¡La fábrica no está activa hoy…!
-¡Maldición!
Pág.55
-¡Vuelve!
-¡Ya es hora! Shiba…
-Je, je… Ha desaparecido después de todo.
-E--e--ese guardaespaldas huyó.
-¡El reloj está avanzando despacio!
-¡Ya es más del mediodía!
-P--p--pero la sirena de la fábrica aún no ha sonado…
Pág.56
-¡Shibazaki!
-¿Qu--?
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!