To-LOVE-Ru
129
El polen maneja-corazones
-> RTS Page for To-LOVE-Ru 129
=p01=
Rito: Bueno, voy a salir a dar un paseo con Celine.
Celine: Mau (8)
Mikan: Buen viaje.
Mikan: ¡Cuídate, Celine!
al costado: El primer paseo (8)
=p02=
al costado: Abriendo pétalos, revolotean brillando, una dulce fragancia se esparce del interior de esta niña de las flores (*)
Trouble 129: El polen maneja-corazones
Manga: Yabuki Kentaro
Guión: Hasemi Saki
=p03=
Yui: Ven aquí, ven aquí.
gato: puih
Yui: ¡F-Fun!
Yui: ¡Bueno, al cabo que ni quería que vinieras! (esa frase me salió a lo "el chavo del 8 xD)
Rito: Vaya, si es Kotegawa.
Celine: ¡Mauh!
=p04=
Yui: Y-Yuuki-kun...
Yui: ¡¿y Celine-chan?!
Yui: Ya veo... conque la trajiste a conocer la ciudad.
Rito: Sí, el único lugar que conocía antes era nuestro jardín.
Rito: Sin embargo, sigo sorprendido--
Rito: Nunca pensé que tomaría forma humana.
=p05=
Rito: Celine es de una especie muy rara de la cual todavía no se sabe mucho en cuanto a forma de vida.
Rito: Incluso Momo no la conocía muy bien, esta metamorfosis también la tomó por sorpresa.
Yui: Tiene poco sentido... esto de los alienígenas.
Rito: Jaja...
Celine: Mauuuh
Yui: ¿Q-Qué?
Rito: Vaya, parece que le agradas, Kotegawa.
=p06=
Yui: ¿T-Tú crees?
Abuela: Caray, pequeñita, viniste a dar un paseo con papá y mamá.
Yui: ¡¡¿P-Papá y Mamá?!!
Rito: Ya llegué--
Rito: Estoy en casa, Yui.
Yui: Bienvenido, cariño.
Celine: mauuh
Rito: Oh, Celine, ¿has sido una buena niña?
=p07=
Yui: ¡¡¡Quién se casaría con este tipo!!!
Rito: ¡¡A quién le llamas "este tipo"!!
Yui: ¿H-Hah?
Yui: ¡¿Celine-chan desapareció?!
Rito: ¡¡Ah!! ¡¡¿en qué momento?!!
Rito: Q-Qué mal, ¡¿a dónde habrá ido?!
Rito: ¡¡Oye, Celine!!
alguien: ¡¡Oye tú!!
=p08=
alguien: ¡¡Q-Qué tiene esta niña!!
alguien: ¡¡Se está robando mi mercancía!!
Celine: Puhaah
Celine: Uma uma (L)
Rito: C-Celine, ¡¡qué estás haciendo!!
Yui: ¡¡Lo siento mucho, yo se lo pago!!
Rito: Disculpa Kotegawa... luego te lo devuelvo...
Yui: No importa, es sólo un jugo...
=p09=
Yui: Pero, nunca pensé que las plantas pudiesen tomar bebidas colas...
Rito: Bueno, antes le gustaban las cosas coloridas, y de vez en
cuando Lala le daba de tomar...
Celine: Uy~~ hikku (hipo)
Celine: hikku
Celine. Mau mau~~ (8)
Rito: ¡¿Qué le pasa?! ¡¡¿Está borracha?!!
Yui: Eh... ¡¿Con cola?!
=p10=
Rito: Entonces... ¿se emborracha con cola?
Rito: ¡¡Oye, espera, Celine!!
Celine. Mauh (8)
Rito: ¡Ah!
=p11=
Rito: Geh, ¡¡Tenjouin-senpai!!
Saki: Vaya, si es Yuuki Rito.
Saki: ¿Qué es esta criatura?
Celine: Ma~~~
Celine: ¡¡¡uuuu!!!
Saki: ?!
Yui: Eh, ¿Cómo?
Rito: ¡¿Polen?!
sfx: nyoki
sfx: nyoki
=p12=
Saki: Y-Yuuki Rito...
Rito: ?!
Saki: ¡¡Te amo--!!
Rito: ¡¿Eh--?!
Rito: Uwah
=p13=
sfx: suru...
Saki: Mira... ¿Lo sientes?
Saki: Aquel alborotado palpitar...
Saki: Por favor... (L)
Saki: acaríciame... (L)
=p14=
Yui: ¡¡Qué estás haciendo--!!
Saki: Kyaah, ¡¡oye, suéltame!!
Rito: !!
Aya: Y-Yuuki Rito...
Rin: ...
=p15=
Saki: ¡¡Espera--!!
Rito: Uwaaah, ¡¿por qué--?!
Celine: maaa
Celine: ¡¡uuuu!!
Celine: ¡¡mau mauuuu!!
=p16=
gente: Espera--
gente: Te quiero--
Rito: Hie--h
gente: ¿hah?
gente. dónde está...
Rito: Q-Qué fue eso...
Yui: ¿Podrías ser por el polen de Celine-chan...?
=p17=
Director: ¡¡Yuuki-kuuuuun!!
Director: Abrázame (L)
Yui: ¡¡Director!!
Director: acaríciame~~ (L)(L)
Rito: Gyaaah. ¡¡No se me acerque!!
=p18=
cuadro: 30 minutos después
Saki: ...
Saki: ¿Q-Qué estábamos haciendo...?
gente: ?
Rito: Ya entiendo...
Rito: Conque se trataba de eso...
=p19=
Momo: Al parecer, cuando Celine-san se emborracha, expele un polen muy particular.
Momo: Ese polen es capaz de que quien lo inhale se enamore perdidamente de Rito-san por un corto periodo de tiempo...
Lala: ¿Y por qué sólo de Rito?
Momo: Tal vez porque Celine-san quiere mucho a Rito-san y quien inhala el polen congenia con ese sentimiento.
Rito: Q-Qué efecto más raro...
Celine: Mauuu (L)
cuadro: Celine todavía guarda muchos secretos.
al costado: ¡¡Un problema más para Rito!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 1
guests have thanked ToKo-BoY for this release
lagito
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
Date |
Chapter |
Language |
Translator |
Dec 13, 2008 |
129 |
|
Ichiki
|
Dec 14, 2008 |
129 |
|
dens-09
|
Dec 14, 2008 |
129 |
|
Kroma
|
Dec 15, 2008 |
129 |
|
kenji_37
|
Dec 17, 2008 |
129 |
|
Lsshin
|
Oct 14, 2009 |
129 |
|
juUnior
|
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
130
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
129
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
128
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
127
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
126
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
125
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
124
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
123
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
122
|
|
McMaster68
|
Dec 3, 2023 |
D.Gray-Man |
249
|
|
Erinyes
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!