Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 504 by Bomber D Rufi , One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2)

Noblesse 172

Rozdział 172

pl
+ posted by Tsukine as translation on Jun 14, 2013 11:36 | Go to Noblesse

-> RTS Page for Noblesse 172

1
dla variascans

2
ROZDZIAŁ 172
FABUŁA: SON JAE-HO
RYSUNKI: LEE GWANG-SU
Co się tutaj wydarzyło?
Wygląda to na uderzenie pocisku rakietowego.
W pobliżu tego miejsca widoczne są ślady walki.
Dziwne jest to, iż w wyniku tej eksplozji, nikt nie został ranny lub zabity...

3
Czy to w ogóle możliwe? Nawet jeśli to miejsce nie jest rejonem mieszkalnym, nadal jacyś ludzie powinni się znajdować w tych budynkach...
...
Nie dowiedziałem się dużo, ponieważ nie było czasu.
Patrzyłem na wszystkie istniejące protokoły sprzed czterech godzin i wszyscy opuścili ten rejon...
Nie wiem dlaczego, ale nawet ludzie mający nocne zmiany poszli.
Ktoś, kto byłby w stanie manipulować ludźmi tak naturalnie...to musiał być on.
...

Możliwe, że również Regis, Seira oraz Frankenstein byli w to wmieszani.
Seira wyszła z Regisem, ale nie wróciła... Chociaż, po tym jak oni dwoje wrócili, widać było, że z pewnością coś ukrywają...
Hmm...

4
Rael, mimo iż nie jest liderem klanu, posiada duchową broń...
Co myślał sobie poprzedni lider klanu, kiedy podejmował tę decyzję?
By przekazać kawałek swojej duszy komuś takiemu jak Rael, który nawet nie jest liderem...
Co ważniejsze, dlaczego lord wezwał Seirę? Wezwanie lidera klanu poprzez pieczęć lorda nie jest normalne.
Nawet lord potrzebuje właściwego powodu, aby wezwać lidera klanu. Jeśli pieczęć lorda została użyta, aby wezwać siłą jednego z nas, oznacza to, że coś ważnego się teraz dzieje. I czego nie mogę zrozumieć...
jest to, dlaczego lord zakazał mi powrócić z Seirą.
Czy dzieje się coś, czego nie wolno mi wiedzieć?
ścisk
Co się obecnie dzieje...

5

Wygląda na to, że dobrze się bawiłeś.
twoja moc była wyczuwalna nawet tutaj.
wzdryg
Yy...to dlatego, że... czystokrwisty z klanu Kertia był silniejszy niż się spodziewałem, i...
mamru mamru
Próbowałem rozwiązać to poprzez słowa, ale...

6
Miałeś być uprzejmy.
Byłem dla niego uprzejmy...ale zaatakował w środku naszej rozmowy, więc nie mogłem nic na to poradzić...Ach!
wzdych
Seira ją udowodni. Mam na myśli moją niewinność.
Jednak Seiry, która może udowodnić twoją niewinność, nie ma tutaj...
Ach!
Frankenstein.
Był na tyle silny, że...musiałeś tego użyć?
...Tak. Posiadał duchową broń, mimo iż nie był liderem klanu.
Duchowa broń...
Poprzedni lider klanu Kertia ukrywał swoje ogromne przywiązanie pod maską obojętności. Nie potrafił pozostawić chłopca z niczym.
Zgadza się... I przypuszczam, że udał się w wieczny sen za poprzednim lordem.
szczęk
Na to wygląda.

7
Czy nadal...nie ma sposobu, aby to opanować?
ścisk
...
ka-bum
lądu
lądu

8
świst
Kukuku...
!
Chzzzzzzzzzz
Uch...niemożliwe!
Nadal nie zaniechałeś prób...
...zjedzenia mnie żywcem!

9
Z pewnością jest to teraz bardziej aktywne, gdyż przez tak długi czas było uśpione.
!
...Ponieważ zapieczętowałem twoją moc na zbyt długi okres czasu, znowu będziesz cierpiał z powodu koszmarów.
To nic takiego, mój panie.
...
Co ważniejsze, wygląda na to, że Gajutel ma kłopoty.
Prawdziwym celem czystokrwistego klanu Kertia było dostarczenie wiadomości o wezwaniu Seiry przez lorda.
...
Lord również rozkazał Regisowi, aby nie wracał z Seirą.
Tak jak przypuszczaliśmy, wygląda na to, że pojawiły się kłopoty, ponieważ Gajutel dochował o panu tajemnicy.

10
To czas, abym wrócił.
Przygotuję wszystko najszybciej jak się da.

11
Dlaczego wezwałeś nas w ostatniej chwili? W harmonogramie nie było dzisiejszego dnia.
Mam trochę osobistych spraw, więc muszę przyspieszyć na was eksperymenty.
Przyspieszyć eksperymenty...
W jaki sposób?
Ustabilizujcie swoje fizyczne umiejętności tak szybko jak się da i weźcie te dodatki, z którymi eksperymentowałem.
Och! W końcu masz coś w zanadrzu...?
...
To wszytko ma jakiś związek, z tym co się przed chwilą wydarzyło?
Przed chwilą?
Po tym jak poszliście, doszło do wybuchu mocy.

12
Tao znalazł źródło wybuchu. Było to spowodowane przez was i Raela?
Tak. Mówiąc dokładniej to ja go spowodowałem. Chociaż nie mogliśmy dokończyć tego, co zaczęliśmy, ponieważ Seira się wtrąciła...
Nie udało ci się tego dokończyć, nawet po tym?
Tak. Daliśmy sobie spokój.
Ten gość był aż taki silny?
Nawet ty nie mogłeś nic zrobić?

13
...
Posiadał coś niesamowitego o nazwie duchowa broń.
Patrzenie się na mnie w taki sposób...
Duchowa broń?
Jest to silna broń?
Tak, to symbol czystokrwistych liderów klanu, które mogą być tylko przez nich użyte.
Jako lider klanu Royard, Seira też ją posiada.
Czy to oznacza, że Rael jest również liderem klanu?

14
Nie, nie jest liderem.
Ale jeśli może być to tylko użyte przez liderów to jak...
Nie wiem jak tego dokonał, ale poprzedni lider klanu Kertia musiał zrobić coś podczas procesu przekazywania swojej duszy.
Podzielił swoją duszę pomiędzy obecnym liderem i Raelem.
Podzielił swoją duszę?
Tak. Duchowa broń, jak sama nazwa wskazuje, zawiera dusze. Dusze liderów klanów. Innymi słowy mówiąc, moc liderów.
Możliwe, że nie zawiera jedynie dusz, ale raczej fizyczne ich formy. Nigdy nie zostało to udowodnione.
Poprzez duchową broń, lider każdego klanu przekazuje cała swoją moc swojemu spadkobiercy zanim pogrąży się w wieczny sen.
Lider klanu musi posiadać ogromną moc...Cała zostaje przekazana?

15
Tak. Przekazują swoją wolę oraz wierzenia poprzez tę broń.
Ich ideały i testament jako szlachta.

Jeśli jest przekazywana z pokolenia na pokolenie...oznacza to, że duchowa broń zawiera połączoną moc poprzednich liderów?
Mimo iż Noblesse słyną z długiej żywotności, musieli posiadać więcej niż jednego poprzedniego lidera.
Zgadza się.

16
!!!
Mimo iż Noblesse słyną z długiej żywotności, musieli posiadać więcej niż jednego poprzedniego lidera... Hm...
Nawet teraz, jest to coś, czego ludzie nie potrafią naśladować.
Mimo wszystko, nie da się tego tak po prostu odtworzyć poprzez użycie ludzkiej nauki.
Właśnie teraz, nie jesteście w stanie pokonać Raela, mimo iż posiada niekompletną i niestabilną duchową broń.
...
Nawet bez duchowej broń jest silniejszy od opisu Regisa czy Seiry...
W każdym razie, znam jego umiejętności, gdyż z nim walczyłem...
Jeśli spotkacie go znowu, będziecie w stanie coś z tym zrobić.
Coś z tym zrobić...?
Dopiero co powiedziałeś, że nie jesteśmy w stanie stawić mu czoła.

17
Tak. W waszym obecnym stanie nie macie szans...
przeciwko Raelowi z jego duchową bronią, tak jest.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Tsukine
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 79
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 31, 2014 Naruto 686 en aegon-r...
Jul 31, 2014 3-gatsu no Lion 34 en kewl0210
Jul 31, 2014 Gintama 504 en Bomber...
Jul 31, 2014 81 Diver 51 en kewl0210
Jul 30, 2014 Galaxy Express 999 11 en Hunk
Jul 30, 2014 Magi - Labyrinth... 233 en aegon-r...
Jul 30, 2014 History's... 576 en aegon-r...
Jul 30, 2014 Naruto 687 de KujaEx
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210
Jul 29, 2014 Shokugeki no Souma 80 en Eru13