Material Puzzle 7

*************PLEASE NOTE**************

These translations are for reading purposes only!
Do not use for scanlation!

Reserved for AT-Translations

*************PLEASE NOTE**************

101
?: This...

Tito: Eh...?

Chapter 7: Fog and Flame


102
?: If you want to live...
?: You should entrust your souls to me...

Tito: This...?
Tito: But...
Tito: All together, this...

?: Listen well...
?: I won't just save your lives.
?: I'll give you a body that won't die.


103
?: You can't die... You'll continue living for an eternity.
?: And by being becoming immortal... you'll be subject to battle those seeking immortality.

Tito: ...
Tito: Us...?

?: Someday, I should appear again.
?: In 10 years, 100 years, or possibly 1000 years,
?: Those who seek immortality... those whose goal is destruction and ruin...

Tito: ...Us?
Tito: Why us...?
Tito: What are you saying we can do!?

?: You have to do it.
?: Look...

?: Everything becoming like this...
?: will be all your fault...


104-105
Material Puzzle
~Continental Magic Users~


106
Tito: Aqua!!

Tito: Priscilla!!

Chapter 7: Fog and Flame

Tito: For 100 years...
Tito: For 100 years, we have been stuck in time.


107
Tito: But the time to move on has come.
Tito: Our destiny is once again in motion...!!

Tito: But...
Tito: First...


108
Tito: We need to beat this guy in front of us!!!

Adara: You should have used that from the start...
Adara: Material Puzzle Blue Rings
Adara: Exhaustive Domination


109
Adara: A small light like that
Adara: will be erased in an instant. Kya Kya

Mikaze: The forest has withered away...
Mikaze: Our forest...!!

Tito: He's siphoning
Tito: and gathering
Tito: water from the trees... the ground... and the air.

Tito: It doesn't matter if there's a water place or not
Tito: ...with this kind of great magic...!!

Abyaku: Hyaa Hahaha!!!
Abyaku: I bet you're surprised!!

Tito: ...Mikaze.


110
Tito: It's too late to back up...
Tito: I'm sorry.

Tito: I swear I'll get you through this without any harm...

Tito: But actually that's still up in the air.

Tito: I'm sorry I got you caught up in this.

Tito: But

Tito: I really need your power right now.


111
Tito: I want you to fight with me until the end.

Mikaze: ...You got it!

Tito: Hm
Tito: Hold on.


112
Tito: The one who took us out of our natural barrier, and let our whereabouts be discovered...
Tito: Aren't you the one who did that, Mikaze...?

Tito: And thanks to you, Aqua even died once...

Tito: Not to mention that the mushroom was eaten.

Tito: Ah, screw it, Mikaze! Let's fight without any worries!!

Mikaze: I'll put my life on the line.


113
Adara: ...Abyaku-san, you are seriously being disrespected.
Abyaku: Shut up, I know that.

Adara: ......
Adara: Anyway,

Adara: our goal is to kill those two, that's it.
Adara: So stop playing and end them please.

Abyaku: Cause of you bastards, I had to bundle myself up.
Abyaku: Now I'm too dehydrated, and my throat is parched.

Adara: Go get something to drink.

Abyaku: Roger that.

Mikaze: ...He's coming!!
Mikaze: Tito, how should we fight?


114
*sfx*

Tito: You have 3...
Tito: No, 2 minutes.

Tito: Fight him head on with all your power.
Tito: Just a little more...
Tito: A bit more and I'll know.

Mikaze: ...?
Mikaze: Okay.


115


116
Mikaze: Guah!!

*sfx*

*sfx*

Abyaku: With my...
Abyaku: hydro pressure shot,

Abyaku: I'll...


117
Abyaku: Finish you for good...!!


118
Tito: Kuh

Abyaku: Well, that takes care of the fox.

Abyaku: Up next

Abyaku: is your ass!!!

Abyaku: Buh!!?


119
Abyaku: Shit,
Abyaku: you dodged it?

Mikaze: Tito, let me loose a little more.

*sfx*

*sfx*

Mikaze: Hah!

Abyaku: Damn you, fox!!

*sfx*


120
Abyaku: Quit hopping around!!!

Adara: Hold on, Abyaku-san.
Adara: Kill Tito first.

Adara: If you defeat Tito, his magic will fade.
Adara: And then the fox won't be able to recover.

Adara: ...Besides, Tito's appearance is strange.
Adara: He's aiming at something!!

Abyaku: Shut the fuck up!!!

Abyaku: That fox is a only a small fry, but he keeps kicking my ass.
Abyaku: I can't forgive that!

Abyaku: Before anything else, I'm going to destroy him!!
Mikaze: !!


121
Mikaze: Uguah!!

*sfx*

Mikaze: What are you doing, Tito!? Hurry up...
Mikaze: I'm just defending with all my strength!! I'll be done for!!


122
Mikaze: !!

Abyaku: Even with the magic flame, if you're wrapped in a ton of water
Abyaku: that should finish you...

Mikaze: Wah...

Adara: ......

*sfx*

*sfx*

Adara: Abyaku-san!!
Abyaku: Shut up. Don't say a word, Adarapata.
Adara: Use seisei main hou*!!
*Note: seisei main hou = Blue Demon Mist Enclosure


123
Abyaku: ...!
Abyaku: What!?

Mikaze: ?

Abyaku: Seisei main hou? You mean like my ultimate last refuge secret weapon?

Adara: That's right. Use it. This is an order.
Adara: Use up your Material Power (MP) to beat them.

Abyaku: Come on, why would I use such grand move on this guy...
Adara: Abyaku!!

Adara: Do it!

Abyaku: ......

Mikaze: ...huh?
Mikaze: What's he planning?


124
Abyaku: Blue rings: Seisei main hou!
Abyaku: Water, turn to mist.


125
Mikaze: Wha
Mikaze: What the!? I can't see anything!!

Mikaze: Uooh!!

Abyaku: An illusion.

Abyaku: This fog is my barrier!
Abyaku: It's my best magic, but it can only be used once with after absorbing water.
Abyaku: It covers a vast area and wraps up multiple enemies!


126
Abyaku: It cuts off the enemy's sight and snatches away their power! If you were a small fry, you wouldn't just be absorbed, you'd be dead!!
Abyaku: Within this barrier, I can comprehend everything! I can see everything quite clearly!!
Abyaku: You can't even attack me or run anymore!!

Mikaze: Tito! Tito!!
Mikaze: What can I do!? What should I do!?

Mikaze: Tito...

Mikaze: Where are you, Tito!? Where are you!?
Mikaze: Shit, he's after you! Run!!

Abyaku: Don't worry,
Abyaku: because I plan on killing you first.


127
Abyaku: You made me look like an utter asshole,
Abyaku: So now your fox ass is dead!!

*sfx*

Abyaku: That flame will allow you to recover from even heavy damage.
Abyaku: So, I'll need to come from behind...

*sfx*

Abyaku: And with one steady swing...

*sfx*

Tito: All right!


128
Abyaku: Chop off your head!!!

Tito: ...All finished!


Chapter 7 End