Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Psyren 85

失踪 (Disappearance)

jp
+ posted by unok-kun as transcription on Sep 4, 2009 23:48 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 85

Well, hope this is useful for any translator.




01
「結局 ヒリューも朧も・・・ 生きてはいるが 行方は分からないままー・・・」
一人旅立った飛龍・・・!! アゲハは何を思う!?
JC7巻、売切続出で重版出来!!
CALL.85 ”失踪”
岩代俊明
PSYREN

『夜科・・・ これからどうする?』

『・・・・・・・・・!!』

『夜科・・・?』

あらすじ「これは、未来と現代を行き来しながら世界崩壊の運命を変えんとする少年達の物語。 Qの主から、行方不明の朧と飛龍の居場所を聞き出すアゲハ。朧は生きている事は分かったが、正確な状況は掴めない。そして飛龍はアゲハ達と別れ、一人タツオ等と行動する決意を固めていて・・・!?」

02
『ヒリューも朧も・・・ 一緒にゲームを切り抜けてきて俺の仲間だ』『でも 見つける手掛りが無い以上・・・』

03
『今は』『二人を探さない』

『夜科・・・』「ーーー 本当は探しに行きたくてたまらないのに・・・」

『二人が生きてると分かっただけでもムシだと思わなきゃな』

「・・・・・・もう 私達のわがままで」「この”根(ルート)”を危険にさらすようなことはできないよね・・・」「夜科はそれを痛い程分かってる・・・ そして私達二人だけじゃ・・・朝河君達を見つけられる望みが薄いこともー・・・」

04
『二人とは いつかきっと 必ず会える とにかく今は 俺達は俺達で行動しよう』『カブトが回復したら俺達だけで ネメシスQのゲームを進めて現代に一旦戻ることも視野に入れて考えないと』

『そうね 例え 私達だけでも・・・』『10年前に戻って・・・ 天城弥勒を止めなきゃいけない・・・!』

『祭(マツリ)先生にもここで知った情報を伝えてやらねえと』
『ええ・・・!』

『あの・・・ しばらく前からずーっと思ってたんですけど』『ボクはここで話聞いてていいんですかね?』

05
『・・・・・・!!!』『そうだった!!』
『ボクそんなに存在感ないですか(怒)』

『俺達の話は全部 忘れろォ!!』
『脳細胞から抹消して!!』
『そんなのム 無理だもんね!』

【ーーうるさい・・・】

【靜かにしろゴミ虫供】【今日はもう疲れたさっさと ここから出て行け】

『・・・今のはセーフ・・・!?』
『もう・・・! ホラ 血出てますよ見せて下さい』

06
【ーーー・・・ | ーーこの住み処は・・・】
『!』

【W.I.S.Eと戦う者達の最後の希望なのだな】

07
『ーー・・・ そうですよ』

08
『ホッ』

『今日はオレの方が調子いいかな?』

『まだまだ・・・!』

『な〜〜に 暗いカオしてんのよ』

『! | フレデリカ・・・!』

『仲間とはぐれたくらいでフテくされてんじゃないわよ バカ』

09
『いーい!? 私達が あの転生の日(リバースデイ)に味わったツラさに比べたらあんたの悲しみなんてミジンコよミジンコ!!』『希望があるならもっと明るい顔しなさいよ! 分かった!?』
『・・・・・・!!』

『・・・そうだな』『ありがとよフー 励ましてくれて』

『ハァ 誰がッ!!? 【つーかフーって 呼ぶな!!】』
『おぶ!!?』
『ん』

『ん・・・』

10
『‥・・・・・・・ | 何だ?』

『ぐッ・・・!?』

11
【お前の力を借りるぞ】

『消えた!?』

『あの女がどこにもいねえのか』
『ええ ちょっと目を話したスキに・・・ すみません・・・!!』

『あの女ァ・・・!!』

『ヴァンはシャオを見つけてサーチを頼め!!』
『ハイ!!』

12
『くそォオオオオッ!!』

【ーー時の流れというのは・・・】
『!!!』

『どこだ!!』
【広大な霧の海に広がる 長い長い一本の橋に似ている・・・】

13
【目的地も分からぬまま・・・ 先の見えぬ橋の上を | 前へ前へ歩いてゆくーー・・・】【本来は 先をうかがうことも後戻りすることも許されないー・・・】

【だが お前達は】【10年先の未来を・・・】

「知ったーー」

14
『テメェ!!!』

【お前達は未来を造り直すことができる】【それを望むなら…・・・・・・ 勝手にやればいい】

15
【だが 一つだけ言っておく】

【お前達はことあるごとに | 時の流れを造り変え】【修復し・・・ 未来の結果を変えてきた】

【だがもし この世界崩壊を止めるというのなら】【それはもはや”修復”の域ではとどまらない】

16
【時の流れの破壊と断絶】【そして新生】

【恐らく新たな時間軸が生まれ】【お前達はその未来を生きていくことになるだろう】

『・・・・・・・・・!?』

17
【お前達ゲーム参加者が根(ルート)に住む者達と何を話しても制裁プログラムが発動しないように】【ネメシスQにルールを加えておりた・・・ おかぱで脳がクタクタだ】

『お前 一体何を・・・・・・!?』

【この伊豆にいては天城弥勒に近すぎる・・・・・・】【弥勒は私の双子の弟だ私の存在に気付きこの根(ルート)が暴かれるのも時間の問題だろう】

【なんでお前を見ていると私の心がざわめくのか】【少し分かってきたような気がするー・・・】

18
【お前と弥勒は‥・・・・・・・・・・ 似ているのだな】

『!!』

【ー・・・お前も姉は大事にしろよ・・・】

【”人”とはー・・・】

『待ちやがれ!!!!』

19
【ーー誰しも繋がってりたりのだ】

【そうやって】【世界は繋がってりくのだ】

謎めいた言葉を残し・・・再び女(主)は未来(サイレン)の荒野へと一人消えゆく!!

・・・ CALL.85/おわり
次号、消えた主に戸惑うアゲハ!!そして・・・!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked unokpasabaxaki for this release

hai_Priesty

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: unok-kun
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 234
Forum posts: 769

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 5, 2009 85 en hai_Priesty
Sep 5, 2009 85 en shrimpy
Jan 27, 2010 85 pl KenneX

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes