Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Gintama 389 by Bomber D Rufi , Naruto 574 by aegon-rokudo , Hunter x Hunter 336 by kewl0210

Psyren 96

生命の王  (King of Life)

jp
+ posted by unok-kun as transcription on Nov 19, 2009 20:17 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 96

Just for the record, taking a spoiler script, modifying it and posting it as a transcription, doesn't count as plagiarism since I'm crediting the spoiler as a source XDD


01
PSYREN
《青森上空から中継です》《原因不明の爆発によって八戸自動車道が完全に崩壊しております》
弥勒VSグラナ!! 戦いは終局へ!!
CALL.96 ”生命の王”
岩代俊明

《そして・・・あれは何でしょうか!?》

《八戸港のコンテナヤードで何かが強烈な光を放っています・・・!》

あらすじ「これは、未来と現代を行き来し死のゲームを潜り抜けながら、世界崩壊の運命を変えんとする少年達の物語。 天城弥勒はグラナを仲間にするべく、戦いを挑む!しかしグラナはテレキネシスで太陽の光を操り、弥勒を焼き尽くす。その時、周囲の人間達の口から、光の木が出現して・・・!?」

02
リポーター『あれは・・・』『人・・・?』

弥勒『ハアア・・・』
弥勒【俺が操るのは生命・・・!!】

03
弥勒〈生命の樹(セフィロト)”美(ティファレト)”〉

グラナ「再生した・・・ | 他者から絞り上げた生命力を自分の力として利用する・・・」

弥勒【己が生命の頂点に立つ為の力・・・!】

弥勒【俺に跪き】【糧となって死ね 人間共】

04
グラナ『例えお前が人の頂点に立とうとも』『”天”の高みを越えることは出来ねえよ』

弥勒『ーーそれは』『どうかな?』

05
グラナ『!!!』

06
弥勒『アンタに勝つためにこの場所を選び人間達に”種”を植えておいた』『無価値に生きるだけの生命なら この俺の力の礎となるのが本望・・・!!』

グラナ『どこまでも”自分”だなァ・・・』

弥勒『俺について来い01号』

グラナ『・・・俺に』『勝ったら・・・な』

07
リポーター『一体なんなのよ これ・・・』

08
グラナ〈日輪”天墜”〉

09
弥勒〈”生命の門(セフィラ・ゲート)”〉〈開門〉

10
リポーター『キャアア!!』

グラナ?『ぐっ』

11

12
グラナ『チィ・・・!!』

弥勒『・・・このままあんたの脳に種をぶち込んでアンタの脳を支配することもできる』『それでこの勝負 俺の勝ちだ』

弥勒『だが脳の傷ついたアンタなんて』『完全服従する人形のアンタなんて 俺はいらない』

13
弥勒『アンタとは対等じゃなきゃつまらない』『少しだけ俺と一緒に同じ道を歩いてみないか』

グラナ『ハ・・・』『付き合いきれなくなったら?』

弥勒『ーーその時は遠慮無く言ってくれ』『また闘おう』

グラナ『そりゃ楽しみだ』

グラナ『ハ・・・仕方無ェ 少しだけ付き合ってやるとするか』

14
グラナ『ククク 派手にやり過ぎたな 素ッ裸で全国中継されてるぜ お前』
弥勒『本気で闘わねば ならなかったからな・・・ だが ここで 存在を晒すはめになるとは・・・』

弥勒『まあ それも運命ということか』

弥勒『01号 カメラを頼む』
グラナ『・・・ふむ』

15
リポーター『え!? ちょ・・・!?』
カメラマン『わああ』

グラナ『ほらよ』

弥勒《さて・・・”力”を持たぬ能無し共に用は無い》《俺は今ここで起こった事が少しでも理解できた者だけに話しかけている》

16
弥勒《”力”を持ちながらそれを世間の目から隠しひっそりと生きる者達に告ぐ》

弥勒《近いうちに世界が変わる》

弥勒《選択しろ》《俺の側につくか ‖ ーーそれともほかの人間共と等しくゴミのように方付けられるか》

17
弥勒《ーー・・・ ”力”ある者だけが生きられる世界だ》
『ウググ・・・!!』
弥勒《”力”ある者だけが見られる景色を俺が見せてやる》

ドルキ?『ケッ・・・』

弥勒《俺の名前は 天戯弥勒》

弥勒《自分が何のために生まれてきたのかわからぬ者達に》
『怖いね』
弥勒《俺が答えを与えてやる》

18
シャイナ?『ーー行こうか』

アゲハ『いいのかな 何も言わずに抜け出して来ちゃって』
雨宮『仕方無いわよ』

19
雨宮『それにあいてが夜科のお父さんなら問題無いでしょ』

東京の父の研究所へ!目的は!?

チチ『やあ はるばるよく来ましたねえ』『雨宮さんに ・・・夜・科・君・』
アゲハ『ぬぐ・・・』
雨宮『・・・そっか もう お父さんじゃなかったわね』

・・・CALL.96/おわり

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked unokpasabaxaki for this release

Queenofmuffins

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: unok-kun
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 237
Forum posts: 782

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 20, 2009 96 en Queenofmuffins
Nov 20, 2009 96 de Pitou
Nov 20, 2009 96 es Orhidee
Nov 22, 2009 96 en hai_Priesty
Nov 28, 2009 96 en appztetra
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 16, 2012 Hourou Musuko 106 en Dowolf
Feb 16, 2012 Bleach 480 de Allin
Feb 16, 2012 Gintama 389 en Bomber...
Feb 16, 2012 Toriko 176 en kewl0210
Feb 16, 2012 Kangoku Gakuen 15 en PROzess
Feb 15, 2012 Naruto 574 en aegon-r...
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...
Feb 15, 2012 Hunter x Hunter 336 en kewl0210
Feb 15, 2012 Naruto 574 de KujaEx