Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, Follow us on Twitter
Manga News: Check out this week's new manga! (5/14/12 - 5/20/12). MangaHelpers Featured Manga: (5/02/12 - 5/08/12)
Site News: Check Out the New Role Playing Forum and Shingeki no Kyojin Forum
Events: Join us in having fun in the Bleach Fan League!
Translations: Nurarihyon no Mago 203 by lynxian , Bleach 493 by BadKarma , Gintama 401 by Bomber D Rufi , Naruto 587 by aegon-rokudo , One Piece 666 by cnet128
MangaHelpers > Translators > valisol > Archives > Translation > Bangai Special Saint Valentine Special : Eyeshield 21 Valentine 2009 special
Home
Archives
Fans
Profile
FAQ link

Bangai Special Saint Valentine Special : Eyeshield 21 Valentine 2009 special

Valentine Catch

en
+ posted by valisol as translation on Feb 12, 2009 09:51 | Go to Bangai Special Saint Valentine

Text: "Chocolate(/Love)" - take it into your grasp!
Title: Valentine Catch

Suzuna: Hey~! Here's Mamo-nee's special Valentine chocolate / Receive it with your mouth in this mid-air catch contest!
Karin: Umm.. As the only female quarterback / I will be throwing the chocolate

Hiruma: However, one out of every ten is Cerberus' s*** / So choose f***ing well
Guys: WHAAAAAAAT!?
Karin: Do. Not. Throw. That sort of thing.

Karin: Ei!
sfx: fuwaa

Ikkyuu(?): The chocolate's here!
Monta: Mouth Catch MAX!!

sfx: chomp
Cerberus: digestion
sfx: puri

sfx: gugyaaaaaaa (probably Monta's monkey-like scream...)
text: Even if its form changes, is it still chocolate/love?!


Note: My first actual translation ^_^ So any constructive criticism is welcome.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked valisol for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: valisol
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 28, 2012 Hanamaru Youchien Omake 56.6 en Eru13
May 28, 2012 Anagle Mole 26 en Bomber...
May 28, 2012 Nurarihyon no Mago 203 en lynxian
May 28, 2012 Bleach 493 en BadKarma
May 27, 2012 KissxSis 57 br luispau...
May 27, 2012 Akame ga Kill 12 en lucifell
May 27, 2012 Soukai no Eve 8 en PROzess
May 27, 2012 The Breaker: New... 34 fa Goudarz
May 27, 2012 The Breaker: New... 33 fa Goudarz
May 27, 2012 The Breaker: New... 32 fa Goudarz